ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Gebete der Großen Fastenzeit

На вечерне (2)

↑ Teil von: Перевод текстов Постной Триоди← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Do, my son, what I command you, and save yourself: you fell into the hands of the evil ones because of your friend, do not weaken, support your friend, for whom you have vouched. Lass deine Augen nicht schlafen und deine Wimpern nicht schlafen, damit du gerettet werden kannst wie ein Reh aus der Schlinge und wie ein Vogel aus dem Netz. Go to the ant, slothful one, and imitate, seeing his ways, and be smarter than him: after all, he has no arable land, neither a force nor a ruler, but in the summer he prepares food for himself and during the harvest he makes a large supply for himself. Oder gehen Sie zur Biene und erfahren Sie, wie fleißig sie ist, welche ehrenhafte Arbeit sie leistet; Die Früchte ihrer Arbeit werden sowohl von Königen als auch vom einfachen Volk für die Gesundheit verwendet. Sie wird von allen geliebt und ist zugleich ruhmreich. Obwohl ihre Stärke gering ist, ist sie der Weisheit verpflichtet und wird respektiert. Wie lange wirst du noch dort liegen, Faultier? Wann stehst du aus dem Schlaf auf? Du schläfst ein wenig, sitzt ein wenig, dösst ein wenig, hältst deine Hände eine Weile auf deiner Brust; dann werden Armut und Not zu dir kommen wie ein wütender Passant, wie ein schneller Wanderer.

Wenn Sie aktiv sind, dann wird für Sie wie eine Quelle die Zeit der Ernte kommen, aber die Armut wird Sie wie ein Langsamläufer verlassen. Ein törichter und böser Mann wandelt auf ungerechten Wegen; Er zwinkert, macht Zeichen mit den Füßen, erklärt mit den Fingern. Ein verdorbenes Herz schmiedet böse Machenschaften; Eine solche Person bereitet jederzeit Aufstände für die Stadt vor. Deshalb kommt es plötzlich zu seinem Tod, seiner Zerstörung und seinem unwiederbringlichen Unglück. Denn er freut sich über alles, was der Herr hasst, und erleidet Unglück wegen der Unreinheit seiner Seele. Hochmütige Augen, eine lügnerische Zunge, Hände, die das Blut der Gerechten vergießen, ein Herz, das Böses plant, und Füße, die sich beeilen, Böses zu tun, werden abgeschnitten werden. Ein ungerechter Zeuge schürt Lügen und schürt Streit zwischen Brüdern. Mein Sohn! Halte die Gebote deines Vaters und lehne die Gebote deiner Mutter nicht ab.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.