ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

На литургии

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

První antifona:

Křičte k Hospodinu, celá země. Skrze modlitby Matky Boží, Spasitele, zachraň nás.

Křičte k Hospodinu, celá země, zpívejte jeho jménu, vzdávejte chválu jeho chvále. Skrze modlitby Matky Boží, Spasitele, zachraň nás.

Křičte k Bohu, protože vaše skutky jsou hrozné, v množství vaší síly vám vaši nepřátelé budou lhát. Skrze modlitby Matky Boží, Spasitele, zachraň nás.

Celá země ať Tě uctívá a zpívá Ti a zpívá Tvému jménu, ó Nejvyšší. Skrze modlitby Matky Boží, Spasitele, zachraň nás.

Slova i nyní: Skrze modlitby Matky Boží, Spasitele, zachraň nás. Malé litanie.

Druhá antifona:

Bože, buď nám milostiv a žehnej nám. Zachraň nás, Synu Boží, vstal z mrtvých, zpívám Ti: Aleluja.

Bože, buď nám milostiv a žehnej nám, rozjasni nad námi svou tvář a smiluj se nad námi. Zachraň nás, Synu Boží...

Kéž poznáme Tvou cestu na zemi; Ať je Tvá spása známá všem národům. Zachraň nás, Synu Boží...

Ať se Ti lidé přiznávají, Bože, ať se Ti všichni lidé přiznávají. Zachraň nás, Synu Boží...

Sláva i nyní: Jednorozený Syn... (Viz výše).

Prokeimenon:

Tento den, který učinil Pán, se budeme radovat a radovat se.

Apoštol - Skutky 1:1-8; Evangelium – Jan 1,1-17.

Zapojeno:

Přijměte Tělo Kristovo, ochutnejte nesmrtelnou fontánu: Aleluja.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.