ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

На литургии

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Първи антифон:

Възкликнете към Господа, цяла земя. По молитвите на Богородица, Спасе, спаси ни.

Възкликнете към Господа, цяла земя, пейте на името Му, отдайте слава на хвалата Му. По молитвите на Богородица, Спасе, спаси ни.

Извикай към Бога: тъй като Твоите дела са страшни, в множеството на Твоята сила враговете Ти ще Те излъжат. По молитвите на Богородица, Спасе, спаси ни.

Нека цялата земя да Ти се покланя и да Ти пее, и да пее на Твоето име, о, Всевишни. По молитвите на Богородица, Спасе, спаси ни.

Слова и сега: По молитвите на Богородица, Спасе, спаси ни. Малка ектения.

Втори антифон:

Господи, бъди милостив към нас и ни благослови. Спаси ни, Сине Божий, възкръсналия от мъртвите, пеещ Ти: Алилуия.

Боже, бъди милостив към нас и ни благослови, осияй ни с лицето Си и се смили над нас. Спаси ни сине божи...

Нека познаем Твоя път на земята; Нека Твоето спасение бъде известно на всички народи. Спаси ни сине божи...

Нека хората се изповядват пред Тебе, Боже, нека всички хора се изповядват пред Тебе. Спаси ни сине божи...

Слава и сега: Единородният Син... (Виж по-горе).

Прокимен:

Този ден, който Господ направи, ние ще се радваме и ще се веселим.

Апостол – Деян.1:1-8; Евангелие – Йоан 1:1-17.

участват:

Приемете Тялото Христово, вкусете от безсмъртния извор: Алилуя.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.