Skrze modlitby našich svätých otcov, Pane Ježišu Kriste, náš Bože, zmiluj sa nad nami. Amen.
Nebeský Kráľ, Utešiteľ, Duch pravdy, ktorý si všade a všetko napĺňaš, prameň požehnania a darca života, príď a prebývaj v nás a očisti nás od všetkej špiny a zachráň, Dobrý, naše duše.
Svätý Bože, Svätý Mocný, Svätý Nesmrteľný, zmiluj sa nad nami (trikrát).
Sláva Otcu i Synu a Duchu Svätému a teraz (teraz) a vždy (vždy) a navždy a navždy. Amen (naozaj).
Najsvätejšia Trojica, zmiluj sa nad nami. Pane, očisť naše hriechy, Učiteľ, odpusť nám naše neprávosti, Svätý, navštív a uzdrav naše slabosti pre svoje meno.
Pane, zmiluj sa (trikrát). Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Otče náš, ktorý si na nebesiach. Posväť sa meno tvoje, príď kráľovstvo tvoje, buď vôľa tvoja ako v nebi, tak aj na zemi. Chlieb náš každodenný (potrebný) daj nám dnes a odpusť nám naše viny, ako aj my odpúšťame svojim vinníkom, a neuveď nás do pokušenia, ale zbav nás zlého (zlý je zlý, diabol). Lebo (pretože) Tvoje je kráľovstvo i moc i sláva Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Pán ma pasie (vedie) a o nič ma nezbavuje. Tam, na zelenom mieste, ma usadil a vychoval pri tichej vode. Obrátil moju dušu, nasmeroval ma na cestu spravodlivosti pre svoje meno. Aj keby som kráčal v tieni smrti, nebudem sa báť zlého, lebo Ty si so mnou: Tvoja palica a Tvoja palica - tí ma potešili. Pripravil si mi stôl pred mojimi utláčateľmi, hlavu si mi pomazal olejom a tvoj kalich mi dáva piť, ako by bol vynikajúci! A Tvoje milosrdenstvo ma prenasleduje po všetky dni môjho života. A zostanem v dome Pánovom mnoho dní!
Pánova zem a všetko, čo ju napĺňa, vesmír a všetci, ktorí v ňom žijú. Založil ho na moriach a postavil na riekach. Kto vystúpi na vrch Pánov? Alebo kto bude stáť na Jeho svätom mieste? Ten, kto má bezúhonné ruky a čisté srdce, kto sa v duši nenechal uniesť márnomyseľnosťou a ľstivo neprisahal blížnemu. Tento dostane požehnanie od Pána a milosrdenstvo od Boha, svojho Spasiteľa. Taká je generácia tých, ktorí hľadajú Pána, ktorí hľadajú tvár Boha Jakobovho!
Kniežatá, zdvihnite svoje brány a vstaňte, večné brány! A vstúpi Kráľ slávy. Kto je tento Kráľ slávy? Pán je mocný a silný, Pán je mocný v boji. Kniežatá, zdvihnite svoje brány a vstaňte, večné brány! A vstúpi Kráľ slávy. Kto je tento Kráľ slávy? Pán zástupov, On je Kráľ Slávy.
Veril som a preto som povedal: Som veľmi zlomený. Povedal som vo svojom šialenstve: každý človek je klamár. Čo sa odplatím Pánovi za všetko, čo mi dal? Prijmem kalich spásy a budem vzývať meno Pánovo. Svoje sľuby Pánovi splním pred všetkým Jeho ľudom. Smrť Jeho svätých je čestná pred Pánom.
Bože! Som Tvoj služobník. Som Tvoj služobník a syn Tvojej služobnice. Zlomil si mi putá. Prinesiem ti obetu chvály a budem vzývať meno Pánovo. Splním svoje sľuby Pánovi pred všetkým Jeho ľudom, na nádvoriach domu Hospodinovho, medzi vami, Jeruzalem!
Pane, narodený z panny! Pohŕdaj mojimi neprávosťami, očisti moje srdce a urob ho chrámom Tvojho najčistejšieho Tela a Krvi a neodvrhuj ma od Tvojej tváre, ó, nesmierne milosrdný!
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému. Ako sa ja, nehodný, môžem odvážiť mať podiel na Tvojich svätých veciach? Ak sa odvážim priblížiť sa k Tebe s tými, ktorí sú toho hodní, moje šaty ma usvedčujú, pretože sú nemanželské, a zaslúžim si odsúdenie mojej mnohohriešnej duše: očisti, Pane, nečistoty mojej duše a zachráň ma, pretože miluješ ľudí.
A teraz a navždy a na veky vekov, Amen. Panna Mária je čistá! Mám veľa veľa hriechov. Bežal som k Tebe, hľadajúc spásu. Jeden Požehnaný! Príď na pomoc mojej unavenej duši a modli sa k Tvojmu Synovi a nášmu Bohu, aby mi odpustil všetko, čo som urobil a bolo zlé.
Na sväté Turíce sa číta:
Keď boli slávni učeníci pri večernom umývaní osvietení, vtedy sa zlý Judáš, chorý láskou k peniazom, zatemnil (v duši) a Teba, spravodlivého Sudcu, vydal do rúk bezbožných sudcov. Pozri, zberateľ pozostalostí, na toho, kto sa kvôli nim obesil. Utečte pred nenásytnou dušou, ktorá sa tak drzo správala k Učiteľovi. Pane, milostivý všetkým, sláva Tebe!
Zmiluj sa nado mnou, Bože, podľa svojho veľkého milosrdenstva a podľa množstva svojho milosrdenstva očisti moju neprávosť. Často ma umývaj od mojej neprávosti a očisťuj ma od môjho hriechu, lebo som si vedomý svojej neprávosti a môj hriech je stále predo mnou. Ty sám som zhrešil a urobil som pred tebou zlé, aby si bol spravodlivý vo svojom súde a zvíťazil, keď budeš súdiť. Lebo hľa, ja som bol počatý v neprávostiach a moja matka ma porodila v hriechoch. Miloval si pravdu: ukázal si mi neznáme a tajomstvo svojej múdrosti. Posypte ma yzopom (bylina používaná pri bohoslužbách) a budem očistený, umyte ma a budem belší ako sneh.
Prineste radosť a radosť do môjho sluchu a pokorné kosti sa budú radovať. Odvráť svoju tvár od mojich hriechov a očisti moje neprávosti. Stvor vo mne čisté srdce, Bože, a obnov vo mne pravého ducha. Neodmietaj ma zo svojej prítomnosti a neber mi svojho Svätého Ducha. Obnov mi radosť z Tvojej spásy a posilni ma Zvrchovaným Duchom. Bezbožných budem učiť tvojim cestám a bezbožní sa k tebe obrátia. Osloboď ma od (prelievania) krvi, ó Bože, Bože mojej spásy! A môj jazyk bude radostne chváliť tvoju spravodlivosť. Bože! Otvor mi ústa a budú hlásať Tvoju chválu. Keby si chcel obetu, dal by som ju, (ale) nemiluješ zápalnú obeť. Obeta Bohu je zlomený duch; Boh nepohrdne skrúšeným a pokorným srdcom.
Požehnaj Sion, Pane, podľa svojej vôle a nech sa postavia hradby Jeruzalema. Potom sa ti zapáči spravodlivá obeť, povznášanie a zápalná obeť, potom položia býkov na tvoj oltár.
Irmos: Poďte ľudia, spievajme pieseň Kristovi Bohu, ktorý rozdelil more a previedol ním ľud, ktorého vyviedol z egyptského otroctva; lebo On je oslávený.
(Pri každej piesni kánonu, po irmose (pred prvým tropárom) treba povedať: „Stvor vo mne čisté srdce, Bože, a obnov ducha spravodlivosti v mojom vnútri,“ pred ďalším tropárom, „Neodmietaj ma od svojej prítomnosti a neber mi svojho Svätého Ducha.“ Pred Svätou Božou Matkou zachráň nás, „Most“.
Milostivý Pane! Nech je mi Tvoje sväté Telo chlebom života, ktorý nemá konca, a nech je Tvoja svätá Krv liekom na rôzne choroby.
Kriste! Znesvätený hanebnými skutkami sa ja, žalostný, stávam nehodným spoločenstva Tvojho najčistejšieho Tela a Božskej Krvi; poctiť ma tým.
Theotokos: Požehnaná Božia nevesta, krásna zem, z ktorej bez obrábania vyrástol klas obilia, zachraňujúc svet, urob ma hodným spasenia, kto na ňom má účasť.
Irmos: Postavil si ma na skalu viery, otvoril si mi ústa proti mojim nepriateľom; lebo môj duch jasal v speve: nikto nie je taký svätý ako náš Boh a nikto nie je spravodlivý okrem teba, Pane.
Pane Kriste! Daj mi kvapky sĺz, ktoré očisťujú nečistoty môjho srdca, aby som, očistený svojím svedomím, s vierou a bázňou začal prijímať Tvoje božské dary.
Humánnejšie! Nech mi Tvoje Najčistejšie Telo a Božská Krv slúžia na odpustenie hriechov, na spoločenstvo Ducha Svätého, na večný život a oslobodenie od vášní a smútku.
Theotokos: Najsvätejší stôl živého chleba, ktorý svojím milosrdenstvom zostúpil z výsosti a dáva svetu nový život! Teraz sa mi, nehodného, odhodlaj, aby som to ochutnal so strachom, aby som bol nažive.
Irmos: Nie orodovník, nie anjel, ale Ty sám, Pane, si prišiel od Panny, vzal si z nej telo a zachránil si ma, človeka; Preto k Tebe volám: Sláva Tvojej sile, Pane!
Najmilosrdnejší! Pre nás, keď si sa vtelil, chcel si byť zabitý pre hriechy ľudí ako ovca; Preto Ťa pokorne prosím: očisti moje hriechy.
Bože! Uzdrav rany mojej duše a všetko posväť. Majster! Cti ma, nešťastník, aby som mal účasť na Tebe, Tvojej mystickej Božskej Večeri.
Theotokos: Pani! Zmiluj sa nado mnou, ktorý som sa z teba narodil, a zachovaj ma, svojho služobníka, nepoškvrneného a bezúhonného, aby som po prijatí perly, ktorú som si vymyslel, mohol byť posvätený.
Irmos: Pane, Darca svetla a Stvoriteľ časov! Veď nás svetlom Tvojich prikázaní; lebo iného Boha okrem Teba nepoznáme.
Kriste! Čo si predtým sám povedal, nech sa stane tvojmu bezvýznamnému služobníkovi a ako si sľúbil, ostaň vo mne; lebo hľa, jem Tvoje Božské Telo a pijem Tvoju Krv.
Ó Slovo Božie (Otca) a Boha! Nech uhlie Tvojho Tela mne, temnému, slúži na osvietenie a Tvoja Krv na očistenie mojej znesvätenej duše.
Theotokos: Mária, Matka Božia, vzácna schránka vône! Urob zo mňa vyvolenú nádobu svojimi modlitbami, aby som mohol byť účastníkom posvätení Tvojho Syna.
Irmos: Po ponorení do priepasti hriechu vzývam nepochopiteľnú priepasť Tvojho milosrdenstva. Bože, vyveď ma zo skazy!
Spasiteľ! Posväť moju myseľ, dušu, srdce a telo a daj, Majster, pristupovať k hrozným tajomstvám bez odsúdenia.
Kriste! Skrze spoločenstvo Tvojich svätých tajomstiev nech som oslobodený od vášní a získam zväčšenie Tvojej milosti a posilnenie života.
Theotokos: Bože, sväté Slovo Božie! Skrze modlitby svojej svätej Matky ma posväť vo všetkých ohľadoch, keď teraz pristupujem k tvojim božským tajomstvám.
Kriste! Dovoľ mi prijať chlieb – Tvoje Telo a nezbavuj ma, nešťastný Majster, spoločenstva Tvojej Božskej Krvi – Tvojich najčistejších a najstrašnejších tajomstiev. Nech mi prijímanie neslúži ako odsúdenie, ale dá mi večný a nesmrteľný život.
Irmos: Múdri mládenci neslúžili zlatému obrazu, sami vošli do plameňov a smiali sa svojim bohom; Kričali uprostred plameňov a anjel ich pokropil rosou: modlitba tvojich pier bola vypočutá.
Kriste! Nech je mi teraz spoločenstvo Tvojich nesmrteľných tajomstiev zdrojom požehnania, svetla, života, víťazstva nad vášňami a slúži k úspechu a zveľaďovaniu Božskej cnosti, aby som Ťa, jediného milosrdného, oslavoval.
Filantropický! S chvením, láskou a úctou sa teraz blížim k Tebe, Tvoje nesmrteľné a Božské tajomstvá, nech sa zbavím vášní, nepriateľov, potrieb a všetkého smútku, aby som Ti mohol spievať: blažený si, Bože našich otcov!
Theotokos: Naplnená Božou milosťou, nepochopiteľne rodiaca Krista Spasiteľa! Prosím Ťa, Čistý, ja, Tvoj nečistý služobník, očistím ma všetkých od nečistoty tela a ducha, ktorý teraz chce začať tie najčistejšie tajomstvá.
Irmos: Spievajte stvorenia Pána a velebte na všetky veky Boha, ktorý zostúpil k židovským mladíkom do ohnivej pece a premenil plameň na rosu.
Môj Spasiteľ, Kriste Bože! Cti ma, ktorý som stratil všetku nádej na spasenie, aby som bol teraz účastníkom nebeských, strašných a svätých tajomstiev a Tvojej božskej mystickej večere.
Milosrdný! Bežím pod Tvojou milosťou a so strachom k Tebe volám: Spasiteľ, ako si sám povedal, ostaň vo mne a ja v Tebe! V dôvere v toto milosrdenstvo tu jem Tvoje Telo a pijem Tvoju Krv.
Keď dostanem oheň, trasiem sa, aby som nebol spálený ako vosk a tráva. Ó strašné tajomstvo! Ó milosrdenstvo Božie! Ako môžem ja, hlina, prijímať božské telo a krv a zostať nezranený?
Irmos: Syn Otca bez počiatku, Boh a Pán, vtelený z Panny, sa zjavil medzi nami, aby osvietil zatemnených, zhromaždil rozptýlených, preto zvelebujeme slávnu Matku Božiu.
Ochutnajte a uvidíte – toto je Kristus. Pán, ktorý sa pre nás stal ako my, ktorý sa raz obetoval svojmu Otcovi, vždy sám seba zabíja a posväcuje tých, ktorí prijímajú sväté prijímanie.
Majster, najmilosrdnejší dobrodinec! Skrze spoločenstvo posvätných tajomstiev, nech som posvätený na duši i na tele, nech som osvietený, nech som spasený; nech som tvojím domom, mám ťa v sebe, spolu s Otcom a Duchom.
Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému. Nech je Tvoje Telo a Najctihodnejšia Krv, môj Spasiteľ, pre mňa ako oheň a svetlo, spaľujúce vo mne všetko hriešne a stravujúce tŕne vášní a nech ma vždy osvietia, aby som mohol uctievať Tvoje Božstvo.
A teraz a navždy a navždy a navždy. Pani! Boh sa vtelil z Tvojej čistej krvi; Preto Ťa oslavuje každá rasa a množstvo inteligentných (stvorení), pretože jasne vedia, že ten, kto od Teba prijal ľudskú prirodzenosť, je Pánom všetkých.
Je naozaj hodné oslavovať Ťa, Matka Božia, vždy požehnaná a nepoškvrnená, Matka nášho Boha. Ste čestnejší (čestnejší) ako cherubíni a neporovnateľne slávnejší ako serafíni. Velebíme Ťa, ktorý si neporušiteľne zrodil Bohu Slovo.
Majster Pane Ježišu Kriste, náš Boh, zdroj života a nesmrteľnosti, Stvoriteľ všetkého stvorenia, viditeľného i neviditeľného, Syn Otca bez počiatku, s Ním večný a bez počiatku, v posledných dňoch, z prehnaného milosrdenstva, oblečený do tela, ukrižovaný a pochovaný za nás, nevďačný a necitlivý, obnovujúci svojou krvou našu prirodzenosť poškodenú hriechom!
Sám Nesmrteľný Kráľ, prijmi pokánie odo mňa, hriešnika, nakloň ku mne svoje ucho a počuj, čo ti poviem: Zhrešil som, Pane, zhrešil som pred nebom i pred tebou a nie som hoden pozdvihnúť oči k výšinám tvojej slávy, lebo som rozhneval tvoje milosrdenstvo tým, že som prestupoval tvoje prikázania a nepočúval tvoje príkazy.
Ale Ty, Pane, jemný, zhovievavý a hojne milosrdný, nenechal si ma zahynúť s mojimi neprávosťami, čakajúc všemožne na moje obrátenie. Ty, ó, Milovník ľudstva, sám si povedal prostredníctvom svojho proroka: „Absolútne nechcem smrť hriešnika, ale chcem, aby sa obrátil a žil. Takže Ty, Pane, nechceš zničiť stvorenie svojich rúk; Nechcete ničenie ľudí. Ale vy chcete, aby boli všetci spasení a prišli k poznaniu pravdy. Preto, hoci som nehodný neba a zeme a tohto pominuteľného života, oddal som sa celkom do otroctva hriechu a zmyslových rozkoší, znesvätil som Tvoj obraz. Ale ja, nešťastník - Tvoje stvorenie a stvorenie - nestrácam nádej na svoju spásu a priblíženie, dúfajúc v Tvoje nesmierne milosrdenstvo.
A tak, Milenka ľudstva, prijmi ma ako smilnicu, ako zlodeja, ako mýtnika, ako márnotratného syna a sním zo mňa ťažké jarmo hriechu, Ty, ktorý snímaš hriechy sveta, uzdravuješ ľudské slabosti, privolávaš si namáhavých a zaťažených a upokojuj ich, ktorý si prišiel volať nie spravodlivých k pokániu, ale k hriechu.
Očisti ma od všetkej nečistoty tela i ducha. Nauč ma konať sväté dielo s úctou k Tebe, aby som s bezúhonným svedectvom svedomia, prijímaním časti Tvojich svätých vecí, bol zjednotený s Tvojím svätým Telom a Krvou a mal Ťa v sebe, žijúceho a prebývajúceho spolu s Otcom a Tvojím Svätým Duchom.
Hej, Pane Ježišu Kriste, Bože môj! Nech mi spoločenstvo Tvojich najčistejších a životodarných tajomstiev neslúži ako odsúdenie a nech neochabnem na duši i na tele z ich nehodného spoločenstva. Daj mi, Pane, až do posledného dychu bez odsúdenia prijať časť Tvojich svätých vecí do spoločenstva Ducha Svätého, ako slová večného života na rozlúčku, ako priaznivú odpoveď na Tvoj hrozný súd, aby som sa mohol so všetkými Tvojimi vyvolenými podieľať na Tvojich neporušiteľných požehnaniach, ktoré si pripravil pre tých, ktorí Ťa milujú a pre ktoré si navždy požehnaný. Amen.
Pane Bože môj! Viem, že som nehodný a nevhodný, aby si vošiel pod strechu domu mojej duše, pretože je prázdny a spadnutý a nenájdeš vo mne miesto hodné zložiť hlavu. Ale Ty si sa nám z nebeských výšin zjavil na zemi v pokornej podobe; zostúp aj teraz do mojej biedy.
A ako si sa rozhodol ľahnúť si do jaskyne a do jaslí nemých zvierat, vstúp aj do jaslí mojej bláznivej duše a do môjho hriešneho tela. Ako si neopovrhol vojsť a obedovať s hriešnikmi v dome Šimona Malomocného, ráč vojsť aj do domu mojej úbohej duše, malomocného a hriešnika. Tak ako si neodmietol od seba hriešnu smilnicu, ako som ja, ktorá prišla a dotkla sa ťa, zmiluj sa aj nado mnou, hriešnikom, ktorý prichádza a dotýka sa ťa. A tak ako si nepohrdol nečistotou jej poškvrnených pier, ktoré Ťa bozkávali, nepohŕdaj ani mojimi ešte nečistejšími a poškvrnenými perami a mojimi ohavnými, nečistými a poškvrnenými perami a mojím ešte nečistejším jazykom.
Ale nech mi uhlie Tvojho najsvätejšieho Tela a Tvoja úprimná Krv slúži pri posvätení, osvietení a posilnení mojej biednej duše a tela, pri zmiernení bremena mnohých mojich hriechov, pri ochraňovaní pred každým vplyvom diabla, pri odstraňovaní a oslobodzovaní od mojich zlých a zlých návykov, pri umŕtvovaní vášní, pri zachovávaní Tvojich prikázaní, pri znásobovaní Tvojich prikázaní, Božskej milosti Pristupujem k Tebe, Kriste Bože, nie s nedbanlivosťou, ale s odvahou v Tvojom nevýslovnom milosrdenstve, aby som sa dlho vyhýbal komunikácii s Tebou a nebol som chytený duševným vlkom ako dravá zver.
Preto sa k Tebe modlím: Ty, jeden svätý Majster, posväť moju dušu a telo, myseľ a srdce a celé moje vnútro, úplne ma obnov, zakoren svoj strach v mojich údoch a urob svoje posvätenie nezmeniteľne vo mne. A buď mojou pomocou a štítom, vládnuc môjmu životu v tichosti, rozhodni ma, aby som stál na správnej strane s Tvojimi anjelmi na modlitby a príhovor Tvojej Najčistejšej Matky, Tvojich netelesných služobníkov a najčistejších síl a všetkých svätých, ktorí Ťa potešili od počiatku sveta. Amen.
Jeden čistý a neporušiteľný Pán, skrze nevýslovný súcit a lásku k ľudstvu, ktorý na seba vzal celú našu zložitú prirodzenosť z čistej a nepoškvrnenej krvi Panny, ktorá ťa nadprirodzene porodila z Božieho Ducha prílevom a priazňou večného Otca, Krista Ježiša, Božej múdrosti, pokoja a moci!
Ty, ktorý si prijal životodarné a zachraňujúce utrpenia skrze svoje telo: kríž, klince, oštepy, smrť, zabíjaj moje telesné vášne, ktoré sú pre dušu deštruktívne.
Svojím pohrebom si zdevastoval pekelné kráľovstvo, pochoval moje zlé úmysly dobrými myšlienkami a rozprášil si duchov zla.
Svojím životodarným vzkriesením tretieho dňa padlého praotca vzkries aj mňa, ktorý som skĺzol cez hriech, a ponúkni mi prostriedky pokánia.
Svojím slávnym nanebovstúpením, keď si zbožštil telo a dal mu česť sedieť po pravici Otca, daj mi spoločenstvo tvojich svätých tajomstiev, aby som dosiahol pravú stranu tých, ktorí sú spasení.
Zostupom Utešiteľa Ducha, keď si zo svojich svätých učeníkov urobil vzácne nádoby, ukáž aj mne, že som schránkou Jeho príchodu.
Ten, ktorý opäť prichádza, aby spravodlivo súdil vesmír! Rozhodni sa aj pre mňa, aby som sa stretol s Tebou, môj Stvoriteľ a Stvoriteľ, na oblakoch so všetkými Tvojimi svätými, aby som Ti donekonečna oslavoval a spieval Tvoje chvály s Tvojím bezpočiatkovým Otcom a Tvojím presvätým, dobrým a životodarným Duchom, teraz i vždy i na veky vekov. Amen.
Majster, Pane Ježišu Kriste, Bože náš, milosrdný a ľudský, ktorý jediný má moc odpúšťať hriechy ľudí, pohŕdať (zabúdať), odpúšťať všetky moje hriechy, vedomé i nevedomé, a daj mi, bez odsúdenia, mať účasť na Tvojich božských, slávnych, najčistejších a životodarných tajomstvách, nie ako trest, nie ako rozmnoženie hriechov a budúcnosti, ale na očistenie, ako posvätenie, na očistenie. pevnosť, do ochrany, do porážky nepriateľov, do zničenia mnohých mojich hriechov. Lebo ty si Boh milosrdenstva, štedrosti a lásky k ľudstvu a my Ťa oslavujeme s Otcom a Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Viem, Pane, že nehodne prijímam Tvoje najčistejšie Telo a Tvoju ctihodnú Krv a som vinný a jem a pijem odsúdenie pre seba, neuvedomujúc si, že toto je Tvoje Telo a Krv, Kristus a môj Boh. Ale s dôverou v Tvoje milosrdenstvo prichádzam k Tebe, ktorý si povedal: „Kto je moje telo a pije moju krv, ten ostáva vo mne a ja v ňom.
Zmiluj sa, Pane, a neodhaľ ma ako hriešnika, ale nalož so mnou podľa svojho milosrdenstva, a nech mi táto svätyňa slúži na uzdravenie, očistu, osvietenie, na ochranu, spásu a posvätenie duše i tela, na zahnanie všetkých snov a zlých skutkov, útokov diabla, konám skrze neho smelosť a lásku k životu, k rozmnožovaniu Teba k životu. cnosti a dokonalosť, v plnení prikázaní, v spoločenstve s Duchom Svätým, vo vedení k večnému životu, v priaznivej reakcii na Tvoj posledný súd – nie v odsúdení.
Od nečistých pier, od zlého srdca, od nečistého jazyka, od poškvrnenej duše, prijmi túto modlitbu, Kriste môj, a bez toho, aby som zavrhol moje slová, môj charakter alebo moju nehanebnosť, dovoľ mi slobodne povedať, čo chcem, Kriste môj, ale ešte lepšie, nauč ma, čo mám robiť a hovoriť.
Zhrešil som viac ako smilnica, ktorá, keď sa dozvedela, kde si, kúpila si pokoj, odvážila sa prísť pomazať tvoje nohy, môj Kristus, môj Pán a môj Boh. Tak ako Ty si neodmietol ju, ktorá prišla z čistého srdca, nepohŕdaj mnou, Slovo! Dovoľ mi držať a bozkávať Tvoje nohy a smelo ich pomazávať prúdom sĺz ako vzácna myrha. Umy ma svojimi slzami, očisti ma nimi, Slovo! Odpusť mi moje hriechy a daj mi odpustenie.
Poznáš veľa nerestí, poznáš moje rany a vidíš moje vredy, ale poznáš aj moju vieru a vidíš moju horlivosť a počuješ moje stony. Ani kvapka sĺz, ani kvapka určitej časti nie je skrytá pred Tebou, môj Bože, môj Stvoriteľ, môj Vykupiteľ. Tvoje oči si všimli, čo som nedokončil, ale v Tvojej knihe je aj to, čo si ešte nezapísal.
Pozri na moju pokoru, pozri na moje utrpenie a odpusť mi všetky moje hriechy, Bože vesmíru, aby som s čistým srdcom, chvejúcou sa myšlienkou a skrúšenou dušou mohol mať účasť na Tvojich najčistejších a najsvätejších tajomstvách, ktorými sa oživuje a zbožňuje každý, kto Ťa je a pije s úprimným srdcom. Veď Ty, môj Pane, si povedal: „Kto je moje telo a pije moju krv, ostáva vo mne a ja som v ňom.
Vo všetkom platí slovo môjho Majstra a Boha: koniec koncov, prijímajúc božské a zbožňujúce Dary, skutočne nie som sám, ale s Tebou, Kriste môj, Svetlo, jasné ako tri slnká, osvecujúce svet. Preto, aby som nezostal sám, bez Teba, Darcu môjho života, môjho dychu, môjho života, mojej radosti, spásy sveta, prišiel som k Tebe, ako vidíš, so slzami a skrúšenou dušou, prosiac, aby som mohol prijať oslobodenie od svojich hriechov a prijať Tvoje životodarné a nepoškvrnené sviatosti, nie v odsúdení; aby si zostal, ako si povedal, so mnou, ktorý som trikrát nešťastný; aby ma podvodník, ktorý ma nájde zbaveného Tvojej milosti, zákerne neukradol a keď ma oklamal, neodviedol ma od Tvojich zbožšťujúcich slov. Preto padám k Tvojim nohám a vrúcne k Tebe volám: ako si Ty prijal márnotratného syna a smilnicu, ktorí k Tebe prišli, tak, ó, Milostivý, prijmi mňa, márnotratného a ničomného, ktorý teraz prichádza k Tebe so skrúšenou dušou.
Viem, Spasiteľ, že nikto iný pred Tebou nezhrešil tak ako ja, ani nevykonal skutky, ktoré som spáchal ja. Viem však aj to, že ani závažnosť hriechov, ani množstvo hriechov nepresahuje veľkú trpezlivosť a veľkú lásku môjho Boha k ľudstvu, ale s milosrdným súcitom očisťuješ a osvecuješ aj tých, ktorí horlivo činia pokánie, a uvádzaš ich na svetlo, štedro ich robíš účastníkmi tvojho božstva; a - čo je úžasné pre anjelov aj pre ľudské myšlienky - veľakrát sa s nimi zhovárate, ako so svojimi skutočnými priateľmi.
Dodáva mi odvahu, inšpiruje ma, Kriste môj! A smelo dôverujúc v Tvoje bohaté dobrodenia pre nás, radujúc sa a chvejúc sa spolu, ja, tráva, zúčastňujem sa ohňa, a som - úžasný zázrak - nevysvetliteľne zalievaný, ako v dávnych dobách tŕň, ktorý horel bez toho, aby bol skonzumovaný. Takže s vďačnou myšlienkou a vďačným srdcom, so všetkými svojimi vďačnými citmi, svojou dušou a telom, uctievam, zvelebujem a oslavujem Ťa, môj Bože, ako požehnaného teraz i navždy.
Bože! Odpusť, rozhodni sa, odpusť mi moje hriechy, ktoré som spáchal slovom, skutkom, myšlienkou, dobrovoľne alebo nedobrovoľne, vedome alebo nevedome, a ako milosrdnému a ľudskému človeku mi daj odpustenie vo všetkom. A modlitbami Tvojej Najčistejšej Matky, Tvojich inteligentných služobníkov a svätých mocností (anjelov) a všetkých svätých, ktorí sa Ti páčili od počiatku sveta, udeľ mi bez odsúdenia, aby som prijal Tvoje sväté a najčistejšie Telo a čestnú Krv na uzdravenie duše a tela a na očistenie mojich zlých myšlienok. Lebo Tvoje je kráľovstvo i moc i sláva Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Zvrchovaný Pane! Nestojím Ti za to, aby si vstúpil pod strechu mojej duše, ale keďže Ty ako milovník ľudstva chceš žiť vo mne, pristupujem smelo. Prikazuješ mi, aby som otvoril dvere, ktoré si vytvoril sám, a ty by si do nich mal vstúpiť so svojou charakteristickou láskou k ľudstvu. Prídeš a osvietiš moje temné myšlienky.
Verím, že to urobíš, lebo si sa nevzdialil od neviestky, ktorá k Tebe prišla s plačom, neodmietla si mýtnika, ktorý priniesol pokánie, nezahnal zlodeja, ktorý poznal Tvoje kráľovstvo, a prenasledovateľa, ktorý sa k Tebe obrátil, nezanechal tým, čím bol, ale každého, kto sa k Tebe obrátil pokáním, si zaradil medzi svojich priateľov. Ty sám si požehnaný vždy, teraz a v nekonečných vekoch. Amen.
Pane Ježišu Kriste, môj Bože! Pusti, dovoľ, očisti a odpusť mi, Tvojmu služobníkovi, hriechy, zločiny, pády a všetko, čím som sa previnil od svojej mladosti až dodnes - vedome či nevedome, slovami, skutkami, úmyslami, myšlienkami, činnosťami a všetkými mojimi citmi - a modlitbami Najčistejšej vždy Panny Márie, Tvojej Matky, jedinej bez pochyby manžela, bez pochyby, bez nádeje Ťa porodila a porodila moju spásu, zaruč ma bez odsúdenia prijímať Tvoje najčistejšie, nesmrteľné, životodarné a hrozné sviatosti na odpustenie hriechov, pre večný život, pre posvätenie a osvietenie, posilnenie, uzdravenie a zdravie duše a tela, pre zničenie a úplné odstránenie mojich nečistých myšlienok, myšlienok, záväzkov a nočných snov., temných a zlých snov. Lebo Tvoje je kráľovstvo, moc, česť a uctievanie spolu s Otcom a Tvojím Svätým Duchom, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Už stojím pred dverami Tvojho chrámu a nečisté myšlienky ma neopúšťajú. Ale Ty, Kriste Bože, ktorý si ospravedlnil mýtnika, ktorý si sa zmiloval nad kanaánskou ženou a otvoril (otvoril) dvere raja zlodejovi, otvor mi dvere svojej lásky k ľudstvu a prijmi ma, ktorý prichádzam a dotýkaš sa ťa, ako smilnicu a krvácajúcu ženu. Len čo sa niekto dotkol lemu Tvojho rúcha, okamžite dostala uzdravenie; druhá, uchopiac Tvoje najčistejšie nohy, dostala odpustenie svojich hriechov.
Ja som ten prekliaty, čo sa odvažujem prijať celé Tvoje telo, aby som sa nepopálil (spálil). Ale prijmi ma ako tých dvoch a osvieť city mojej duše, spaľujúce hriešne sklony, modlitbami tej, ktorá ťa nepoškvrnene porodila, a modlitbami nebeských mocností. Lebo ty si požehnaný na veky vekov. Amen.
(prečíta si kňaz pri odstraňovaní kalicha)
Verím, Pane, a vyznávam, že Ty si skutočne Kristus, Syn Boha živého, ktorý prišiel na svet spasiť hriešnikov, z ktorých som prvý. Tiež verím, že toto je vaše najčistejšie Telo a toto je vaša vzácna Krv. Preto Ťa prosím: zmiluj sa nado mnou a odpusť mi moje hriechy, dobrovoľné i nedobrovoľné, ktoré som (spáchal) slovami a skutkami, vedome i nevedome, a daj mi bez odsúdenia prijímať Tvoje najčistejšie sviatosti na odpustenie hriechov a večný život. Amen.
Syn Boží! Cti ma, že som dnes účastníkom Tvojej mystickej Večere. Nevyzradím sviatosti Tvojim nepriateľom a nedám Ti pusu ako Judáš, ale ako zlodeja Ti vyznám. Pamätaj na mňa, Pane, vo svojom Kráľovstve! Nech mi, Pane, nie je spoločenstvo Tvojich najčistejších tajomstiev odsúdením, ale uzdravením duše i tela. Amen.
Keď začnete s prijímaním, povedzte si nasledujúce verše Symeona Metaphrasta:
Tu začínam prijímať Božie prijímanie,
Nespaľ ma, Stvoriteľ, touto sviatosťou,
Pretože Ty si oheň, ktorý spaľuje nehodných;
Ale očisti ma od všetkej nečistoty.
Potom: Ako účastníka Tvojej mystickej večere/ dnes ma, Syn Boží, prijmi./ Lebo Tvojim nepriateľom neprezradím tajomstvá,/ nedám Ti bozk ako Judáš./ Ale ako zlodeja vyznávam Teba:/ „Pamätaj na mňa, Pane, vo svojom Kráľovstve!“
A verše: Chvej sa, človeče, vidiac zbožšťujúcu Krv:/ lebo je to žeravé uhlie, spaľujúce nehodných./ Božie Telo ma zbožňuje aj živí:/ zbožšťuje ducha, ale nepochopiteľne živí myseľ.
A tropária: Láskou si ma prilákal, Kriste, / a zmenil si ma božskou túžbou po Tebe. / Ale nehmotným ohňom spáľ moje hriechy / a dopraj mi zadosťučinenie v Tebe, / aby som ja, radujúc sa, zveleboval / Tvoje dva príchody, Dobrý.
Ako ja, nehodný, vstúpim do jasného zástupu Tvojich svätých?/ Veď ak sa s nimi odvážim vojsť do svadobnej komnaty,/ šaty ma odhalia,/ lebo toto sa nenosí do manželstva,/ a spútaný ma vyženie anjeli./ Očisti, Pane, špinu mojej duše/ a zachráň ma, ako milenca človeka.
A opäť: Ako účastníka Tvojej mystickej večere/ dnes ma, Syn Boží, prijmi./ Lebo neprezradím tajomstvo Tvojim nepriateľom,/ nedám Ti pusu ako Judáš./ Ale vyznávam Ťa ako zlodej:/ „Pamätaj na mňa, Pane, vo svojom Kráľovstve!“
Ďakujem Ti, Pane, môj Bože, že si ma, hriešnika, neodmietol, ale že si ma urobil hodným byť účastníkom Tvojich svätých vecí. Ďakujem Ti, že si ma urobil nehodným, hodným prijať Tvoje najčistejšie a nebeské dary.
Ale, ó, filantropický Majster, pre nás si zomrel a vstal z mŕtvych a dal si nám tieto svoje hrozné a životodarné sviatosti na úžitok a posvätenie našich duší a tiel! Daj mi ich za uzdravenie duše i tela, za odraz každého nepriateľa, na osvietenie očí môjho srdca, na upokojenie mojej duchovnej sily, za nehanebnú vieru, za nefalšovanú lásku, na rozmnoženie múdrosti, na plnenie Tvojich prikázaní, na rozmnoženie Tvojej milosti a na asimiláciu Tvojho kráľovstva, aby som ja, ochraňovaný nimi, nepamätal vždy na Tvoju milosť, aby som žil pre Teba, pre Teba. Pán a dobrodinec.
A tak, keď ukončil tento terajší život s nádejou na večný život, dosiahol večný odpočinok, kde zaznieva neutíchajúci hlas tých, ktorí sa tešia z blaženosti a nekonečnej radosti tých, ktorí rozjímajú o neopísateľnej kráse Tvojej tváre, lebo Ty, Kriste, Bože náš, si skutočným potešením a nevýslovnou radosťou tých, ktorí Ťa milujú, a navždy Ťa chváli celé stvorenie. Amen.
Pane Kriste Bože, Kráľ vekov a Stvoriteľ všetkých! Ďakujem Ti za všetky dobrodenia, ktoré si mi dal pri prijímaní Tvojich najčistejších a životodarných sviatostí. Prosím Ťa, milosrdný a ľudský, zachovaj ma pod svojou strechou a v tieni svojich krídel a daj mi až do posledného dychu s čistým svedomím dôstojne prijímať Tvoje sväté veci na odpustenie hriechov a večný život. Lebo ty si chlieb života, prameň svätosti, darca požehnania a my ti vzdávame slávu spolu s Otcom a Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Tým, že si mi dobrovoľne dal svoje mäso na jedlo, si oheň, ktorý spaľuje nehodných! Nespaľ ma, môj Stvoriteľ, radšej vojdi do údov môjho tela, do všetkých kĺbov, do vnútra, do srdca a spáliš tŕne všetkých mojich hriechov.
Očisti moju dušu, posväť moje myšlienky, posilni moje kolená a kosti, osvieti päť hlavných pocitov, pribi ma všetkých strachom z Teba. Vždy ma chráňte, chráňte a chráňte pred každým skutkom a slovom škodlivým pre dušu. Očisti, umy a uprav ma; ozdob ma, napomínaj a osvecuj. Ukáž mi, aby som bol Tvojím príbytkom, jediným Duchom a už nie príbytkom hriechu, aby po prijímaní každý zločinec a každá vášeň odo mňa utiekli ako z tvojho domu ako pred ohňom.
Ako orodovníkov za seba vám predstavujem všetkých svätých, náčelníkov vojsk bez tela, vášho predchodcu, múdrych apoštolov a nad nimi vašu nepoškvrnenú, čistú Matku. Prijmi ich modlitby, môj milosrdný Kriste, a urob zo svojho služobníka syna svetla. Lebo Ty, jediný Dobrý, si posvätením, aj žiarou našich duší a Tebe, ako sa patrí Bohu a Majstrovi, všetci každý deň posielame slávu.
Pane Ježišu Kriste, Bože náš! Tvoje sväté telo nech je mi večným životom a Tvoja svätá krv na odpustenie hriechov. Nech je toto (večerné) poďakovanie pre mňa radosťou, zdravím a radosťou. Daj mi, hriešnikovi, pri Tvojom hroznom druhom príchode stáť na pravej strane Tvojej slávy prostredníctvom modlitieb Tvojej Najčistejšej Matky a všetkých svätých.
Najsvätejšia Pani Theotokos, svetlo mojej zatemnenej duše, nádej, ochrana, útočisko, útecha, moja radosť! Ďakujem Ti, že si ma, nehodného, rozhodol prijať najčistejšie Telo a Čestnú Krv Tvojho Syna. Ale po narodení pravého svetla osvieť duchovné oči môjho srdca! Vyrábajúc zdroj nesmrteľnosti, oživ ma, zabitého hriechom!
Ako milosrdná Matka milosrdného Boha, zmiluj sa nado mnou a dopraj môjmu srdcu nehu a skrúšenosť, mojim myšlienkam skromnosť a oslobodenie zo zajatia mojich myšlienok. Zabezpeč ma až do posledného dychu, aby som bez odsúdenia prijal posvätenie najčistejšími sviatosťami na uzdravenie duše i tela. A daj mi slzy pokánia a vyznania, aby som Ťa mohol spievať a oslavovať po všetky dni svojho života; lebo ty si požehnaný a oslávený naveky. Amen.
Teraz prepúšťaš svojho služobníka, Pane, podľa svojho slova v pokoji; Lebo moje oči videli Tvoju spásu, ktorú si pripravil pred tvárou všetkých ľudí, svetlo na osvietenie pohanov a slávu Tvojho ľudu Izraela (Lukáš 2:29-32).