Цару Небески, Утешитељу, Душе истине, Који си свуда и све испуњаваш, Ризницо добара и Животодавче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке прљавштине, и спаси нас, Благи, душе наше.
На руском: Царе Небески, Утешитељу, Душе истине, Који си свуда и све испуњаваш, Уточиште сваког добра и Животодавче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке нечистоте, и спаси, Милостиви, душе наше.
Душа – дух. Души истине је дух истине. Иже - који. Си - постојећи, пребивајући. Испунити све - испунити све. Благо је складиште нечега, извор. Добро - добро. Станујте у нама - обитавајте у нама. Оскврњеност је грех.
За кога је ова молитва?
3. лицу Свете Тројице, Духа Светога.
Одакле ова молитва?
Ова молитва је преузета из црквених песама на празник Педесетнице (Тројице), на који се сећамо силаска Светог Духа на апостоле.
Како се десио силазак Светог Духа на апостоле?
Апостоли, ученици Исуса Христа, волели су свог Учитеља свим срцем својим, и зато су се силно растужили када су од Њега чули да треба да се одвоји од њих (привидно). Да би их утешио, Господ је обећао да ће им послати Духа Светога.
Заиста, десетог дана по Вазнесењу на небо, када су апостоли били у истој горњој соби са осталим верницима, Господ им је послао Духа Светога. Око 9 сати ујутру (према нашем казивању) одједном је са неба дошла јака бука и испунила горњу просторију у којој су били. Дух Свети је сишао на њих у виду огњених језика, а апостоли су се изненада променили у њиховим душама.
Све што им је из Христове науке изгледало нејасно и мрачно, све је постало јасно и разумљиво; нестала је сва збуњеност и нечиста осећања која су у њима могла бити. Осећали су радост и утеху. Просвећени Духом Светим, почели су да прослављају величину Божију на различитим језицима, које раније нису знали, и да проповедају учење Христово свим народима.
Шта тражимо од Духа Светога у молитви: Царе небески?
Молимо да Он уђе у нас, очисти нас од свих грехова и тиме нас избави од вечне казне за грехе.
Ко се у овој молитви назива Царем небеским, Утешитељем, Духом истине?
Бог Свети Дух.
Зашто се зове Цар?
Јер Он, као Бог Отац и Бог Син, царује над целим светом, над целом васељеном и управља њоме.
Зашто се Свети Дух назива Царем небеским?
Јер Он живи на небу. Иако је Он свуда, Његово присуство на небу је посебно, величанствено.
Зашто је назван Утешитељ?
Јер Он, као што је тешио апостоле у своје време, тако и нас теши у нашим тугама и недаћама.
Зашто је назван Духом истине?
Јер Он људе упућује на сву истину, учи доброти и не трпи лажи.
Шта значе речи: Као и сви други?
Ове речи значе да је Дух Свети свуда; нема места где Њега нема.
Шта значе речи: и учинити све?
Они значе да нам Дух Свети, испуњавајући све Собом, даје све што нам недостаје за живот на земљи и за вечни живот на небу.
Шта значе речи: Благо добра?
Ове речи значе да је Бог Дух Свети ризница или извор добра.
Шта значе речи: и живот Дародавцу?
Они значе да Дух Свети даје живот свим створењима а посебно духовни живот људима; односно помаже људима да чине добро и живе светим животом.
Шта тражимо од Духа Светога речима: и спаси, Блажени, душе наше?
Молимо да нас Дух Свети избави од вечне казне за грехе и да нас удостоји Царства Небеског.