ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseΠροσευχητάριο

Молитва Святому Духу

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ουράνιος Βασιλεύς, Παρηγορήτε, Ψυχή της αλήθειας, που είσαι παντού και τα πάντα εκπληρώνεις, Θησαυρός των καλών και Δότρια της ζωής, έλα να κατοικήσεις μέσα μας, και καθάρισέ μας από κάθε ακαθαρσία, και σώσε μας, Καλέ, τις ψυχές μας.

Στα Ρωσικά: Ουράνιος Βασιλιάς, Παρηγορητής, Πνεύμα της αλήθειας, που είναι παντού και γεμίζει τα πάντα, Δοχείο κάθε καλού και Δότρια της ζωής, έλα να κατοικήσεις μέσα μας, και καθάρισέ μας από κάθε ακαθαρσία, και σώσε, Ελεήμονα, τις ψυχές μας.

Ψυχή - πνεύμα. Για την ψυχή της αλήθειας είναι το πνεύμα της αλήθειας. Izhe - που. Sy - υπάρχων, τηρώντας. Εκπληρώστε τα πάντα - γεμίστε τα πάντα. Ο θησαυρός είναι μια αποθήκη κάτι, μια πηγή. Καλό - καλό. Κατοικήστε μέσα μας - κατοικήστε μέσα μας. Η μολυσματικότητα είναι αμαρτία.

Σε ποιον απευθύνεται αυτή η προσευχή;

Στο 3ο πρόσωπο της Αγίας Τριάδας, το Άγιο Πνεύμα.

Από πού προήλθε αυτή η προσευχή;

Αυτή η προσευχή είναι παρμένη από εκκλησιαστικά τραγούδια στην εορτή της Πεντηκοστής (Ημέρα της Τριάδας), κατά την οποία θυμόμαστε την κάθοδο του Αγίου Πνεύματος στους αποστόλους.

Πώς έγινε η κάθοδος του Αγίου Πνεύματος στους αποστόλους;

Οι απόστολοι, μαθητές του Ιησού Χριστού, αγάπησαν τον Δάσκαλό τους με όλη τους την καρδιά, και γι' αυτό λυπήθηκαν πολύ όταν άκουσαν από Αυτόν ότι έπρεπε να χωριστεί από αυτούς (προφανώς). Για να τους παρηγορήσει, ο Κύριος υποσχέθηκε να τους στείλει το Άγιο Πνεύμα.

Πράγματι, τη 10η ημέρα μετά την Ανάληψή Του στους ουρανούς, όταν οι απόστολοι βρίσκονταν στο ίδιο επάνω δωμάτιο με άλλους πιστούς, ο Κύριος τους έστειλε το Άγιο Πνεύμα. Περίπου στις 9 το πρωί (σύμφωνα με τον λογαριασμό μας), ξαφνικά ένας δυνατός θόρυβος ήρθε από τον ουρανό και γέμισε το πάνω δωμάτιο στο οποίο βρίσκονταν. Το Άγιο Πνεύμα κατέβηκε πάνω τους με τη μορφή πύρινων γλωσσών και οι απόστολοι άλλαξαν ξαφνικά στις ψυχές τους.

Όλα όσα τους φαινόταν ασαφή και σκοτεινά από τις διδασκαλίες του Χριστού, όλα έγιναν ξεκάθαρα και κατανοητά. όλη η σύγχυση και τα ακάθαρτα συναισθήματα που θα μπορούσαν να είχαν μέσα τους εξαφανίστηκαν. Ένιωσαν χαρά και παρηγοριά. Φωτισμένοι από το Άγιο Πνεύμα, άρχισαν να δοξάζουν το μεγαλείο του Θεού σε διάφορες γλώσσες, που δεν γνώριζαν πριν, και να κηρύττουν τη διδασκαλία του Χριστού σε όλα τα έθνη.

Τι ζητάμε από το Άγιο Πνεύμα στην προσευχή: Βασιλιάς των Ουρανών;

Ζητάμε να μπει μέσα μας, να μας καθαρίσει από όλες τις αμαρτίες και μέσω αυτού να μας ελευθερώσει από την αιώνια τιμωρία για τις αμαρτίες.

Ποιος ονομάζεται σε αυτή την προσευχή Βασιλιάς των Ουρανών, Παρηγορητής, Πνεύμα της Αλήθειας;

Θεός το Άγιο Πνεύμα.

Γιατί ονομάζεται Βασιλιάς;

Διότι Αυτός, όπως ο Θεός Πατήρ και ο Θεός Υιός, βασιλεύει σε όλο τον κόσμο, σε ολόκληρο το σύμπαν και το κυβερνά.

Γιατί το Άγιο Πνεύμα ονομάζεται Βασιλιάς των Ουρανών;

Γιατί ζει στον παράδεισο. Αν και είναι παντού, η παρουσία Του στον ουρανό είναι ιδιαίτερη, ένδοξη.

Γιατί ονομάζεται Παρηγορητής;

Διότι Αυτός, όπως παρηγορούσε τους αποστόλους στην εποχή Του, έτσι και μας παρηγορεί στις θλίψεις και τις συμφορές μας.

Γιατί ονομάζεται Πνεύμα της αλήθειας;

Γιατί καθοδηγεί τους ανθρώπους σε όλη την αλήθεια, διδάσκει την καλοσύνη και δεν ανέχεται τα ψέματα.

Τι σημαίνουν οι λέξεις: Όπως όλοι;

Αυτά τα λόγια σημαίνουν ότι το Άγιο Πνεύμα είναι παντού. δεν υπάρχει μέρος όπου δεν είναι Αυτός.

Τι σημαίνουν οι λέξεις: και κάνε τα πάντα;

Σημαίνουν ότι το Άγιο Πνεύμα, γεμίζοντας τα πάντα με τον εαυτό Του, μας δίνει όλα όσα μας λείπουν για ζωή στη γη και για αιώνια ζωή στον ουρανό.

Τι σημαίνουν οι λέξεις: Θησαυρός του καλού;

Αυτά τα λόγια σημαίνουν ότι ο Θεός το Άγιο Πνεύμα είναι θησαυροφυλάκιο ή πηγή καλού.

Τι σημαίνουν οι λέξεις: και ζωή στον Δωρητή;

Σημαίνουν ότι το Άγιο Πνεύμα δίνει ζωή σε όλα τα πλάσματα και ιδιαίτερα πνευματική ζωή στους ανθρώπους. δηλαδή βοηθά τους ανθρώπους να κάνουν το καλό και να ζουν άγιες ζωές.

Τι ζητάμε από το Άγιο Πνεύμα με τα λόγια: και σώσε, μακαριώτατε, τις ψυχές μας;

Ζητάμε το Άγιο Πνεύμα να μας ελευθερώσει από την αιώνια τιμωρία για τις αμαρτίες και να μας κάνει άξιους της Βασιλείας των Ουρανών.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.