(przeczytaj, wskazując na swoje łóżko)
Panie, Miłośniku Ludzkości, czy ta trumna naprawdę będzie moim łóżkiem, czy też nadal będziesz oświecać moją przeklętą duszę w ciągu dnia? Dla siedmiu czeka grób, dla siedmiu czeka śmierć. Boję się sądu Twojego, Panie, i męki wiecznej, ale nie przestaję czynić zła; Zawsze gniewam Pana, Boga mojego, i Twoją Najczystszą Matkę, i wszystkie Moce niebieskie, i mojego świętego Anioła Stróża. Wiemy, Panie, że nie jestem godzien Twojej miłości do ludzkości, ale jestem godzien wszelkiego potępienia i męki. Ale Panie, czy tego chcę, czy nie, zbaw mnie. Nawet jeśli zbawisz sprawiedliwego, nic wielkiego; i nawet jeśli zmiłujesz się nad osobą czystą, nic nie jest cudowne: jesteś godny istoty Twojego miłosierdzia. Ale zaskocz mnie, grzesznika, swoim miłosierdziem; w związku z tym okaż swoją miłość do ludzkości, aby moja złośliwość nie zwyciężyła Twojej niewysłowionej dobroci i miłosierdzia; i jak chcesz, zorganizuj mi coś.
Oto - tutaj. Mi - do mnie. No cóż, wiem. Yako – tutaj: co. Jeśli zbawisz sprawiedliwych – bo jeśli zbawisz sprawiedliwych. Nic wielkiego - nie ma w tym nic wielkiego (świetnego - świetnego). A jeśli zmiłujesz się nad osobą czystą, to nic się nie zdziwi – a jeśli zmiłujesz się nad osobą czystą, to nie ma w tym nic dziwnego. Są godni, bo są godni. O tym - tutaj: w tym, przez to. Niewypowiedziane - niewypowiedziane.
Oświeć moje oczy, Chryste Boże, abym nie wtedy, gdy zapadnę w sen śmierci, i nie wtedy, gdy mój wróg powie: „Bądźmy silni przeciwko niemu”.
Sława:
Bądź obrońcą mojej duszy, Boże, gdy chodzę pośród wielu sideł; wybaw mnie od nich i ocal mnie, O Błogosławiony, jako Miłośnika Ludzkości.
A teraz:
Śpiewajmy w milczeniu Chwalebnej Matce Boga i Najświętszemu Aniołowi naszymi sercami i ustami, którzy wyznają, że ta Matka Boża prawdziwie zrodziła Boga wcielonego i która nieustannie modli się za nasze dusze.
Wzmocniłem się - wzmocniłem się (czas przeszły - aoryst). Mówimy oczywiście o niewidzialnym wrogu – diable.
Ci, którzy wyznają tę Matkę Bożą - wyznają (otwarcie głoszą), że Ona jest Matką Boga.
+ Oświeć moje oczy, Chryste Boże, abym nie wtedy, gdy zapadnę w sen śmierci, ani gdy mój wróg powie: „Bądź mocny przeciwko niemu”. Oto słowa psalmu: Spójrz, wysłuchaj mnie, Panie, Boże mój, oświeć moje oczy, abym nie zapadł w sen śmierci, aby mój wróg nie powiedział: Będę mocny przeciwko niemu (Ps. 12,4-5).