ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › An die Allheilige Gottesgebärerin

Молитва пред иконою Божией Матери «Умиление» (Серафимо-Дивеевской)

↑ Teil von: Перед иконами Божией Матери← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(10. August)

Oh, Lady Theotokos, die Freude meiner Seele, aus meinem verdorrten Herzen ein von Gott fließender Strom, mein verdunkelter Geist, helle Lampe, mein träger Wille zum Führer, Kraft für meine Schwächen, Gabe für Nacktheit, Reichtum für Armut, kraftvolle und schnelle Heilung für unheilbare Wunden, Trocknen von Tränen, Stillen von Schluchzen, Transformation von Problemen, Linderung von Krankheiten, Befreiung von Bindungen, Hoffnung auf Erlösung! Erhöre mein Gebet: Gib mir Zeit zur Reue, Eifer für die Erlösung, Kraft in der Arbeit, Gott zu gefallen; Bewahre mich vor Unglück und allen möglichen Übeln, strecke in Versuchungen und Nöten deine helfende Hand aus, damit ich im Fall auferstehen und nicht in der Grausamkeit zugrunde gehen kann. Bis ich in diesem schmerzhaften Leben verbleibe, beraube mich nicht der Gaben Deiner Barmherzigkeit. Belohnen Sie alle christusliebenden Brüder, die hier stehen und beten, mit Ihrer Güte. Erziehe die Babys, führe die Jungen, unterstütze die Alten, tröste die Feigen, bringe die Irrenden zur Vernunft, schaue auf die Witwen und Waisen und beschütze sie, schütte Reichtümer aus über alle, die uns lieben und hassen, Deine Barmherzigkeit.

Und am Ende meines Lebens, zum Zeitpunkt meines Auszugs aus dem Körper, sei mein Stellvertreter: mildere tödliche Krankheiten, lösche die Melancholie und führe meine arme Seele zur ewigen Wohnstätte, damit die dunkle Macht mich ergreifen und in die Tiefen der Hölle ziehen wird. Für sie, Allerheiligste Dame Theotokos, Zärtlichkeit für meine Seele! Erwärme mein Herz, kalt im Glauben und in der Liebe, mit Tränen der Zärtlichkeit: Sende herab zu mir, den Trauernden und mit Sünden Belasteten, für die Gebete des ehrwürdigen Vaters Seraphim, Deines Anbeters, der Freude und Trost braucht. Möge mir, o Braut Gottes, die Hoffnung auf meine Frucht nicht genommen werden, sondern möge ich in Gott und meinem Retter, Deinem geliebten Sohn, unserem Herrn Jesus Christus, für würdig erachtet werden, dies zu empfangen. Ihm gebührt Ruhm und Macht, Ehre und Anbetung, mit Seinem Urvater und Seinem allheiligen, guten und lebensspendenden Geist, jetzt und in alle Ewigkeit und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.