ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitebná kniha

Молитва мытаря

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Bože, buď milostivý mne, hriešnemu. (luk)

Publikum - vyberač daní; v 1. storočí bolo toto slovo takmer ekvivalentné slovu „hriešnik“.

Buď so mnou - buď so mnou.

Ako príklad pravej modlitby dal Pán Ježiš Kristus vo svojom podobenstve tieto slová:

Niektorým, ktorí si boli istí, že sú spravodliví, a ponižovali iných, hovoril aj toto podobenstvo:

Dvaja ľudia vošli do chrámu modliť sa: jeden bol farizej a druhý mýtnik. Farizej stál a takto sa k sebe modlil: Bože! Ďakujem Ti, že nie som ako ostatní ľudia, zbojníci, previnilci, cudzoložníci alebo ako tento mýtnik: postím sa dvakrát do týždňa, zo všetkého, čo nadobudnem, dávam desatinu. Mýtnik stojaci v diaľke sa ani neodvážil pozdvihnúť oči k nebu; ale udrel sa do hrude a povedal: Bože! Buď milostivý mne, hriešnemu! Hovorím vám, že tento išiel do svojho domu ospravedlnený viac ako druhý: lebo každý, kto sa povyšuje, bude ponížený, ale kto sa ponižuje, bude povýšený (Lukáš 18:9-14).

+ Ak máme dobré skutky, sú naším dlhom Bohu, a nie zásluhou; a naše hriechy sú neporovnateľne väčšie ako naše dobré skutky a iba Božie milosrdenstvo môže zakryť našu nehodnosť: Bože, buď milostivý mne, hriešnikovi. Svätý Ignác Brianchaninov hovorí, že „aj keby niekto stál na samom vrchole cností, ak sa nemodlí ako hriešnik, Boh jeho modlitbu odmieta“. V modlitbe potrebujete mať kajúce a pokorné srdce, prosiť a plakať.

"Ak sa budeme modliť s pokorou, ak sa budeme biť do hrude ako mýtnik, ak povieme ako on slová: buď milostivý mne, hriešnemu, dostaneme všetko. Pravda, nie sme mýtnici, ale máme aj iné hriechy, nie menšie ako jeho hriechy. Nehovor mi, že si hriešna v malom: každý hriešny skutok, ktorého zabitý je, je ten istý a ten istý je ten, kto je zabitý." vrah... Nedôstojne sa zúčastňujeme Hrozných tajomstiev, závidíme, ohovárame a niektorí z nás sa často opijú každý z týchto skutkov sám o sebe, aby nás pripravil o Nebeské kráľovstvo, a ak sa spoja, akú výhovorku máme?

Svätý Ján Zlatoústy

"Aký je najdôležitejší spôsob, ako si zachovať milosť v duši? Pokora. Aký je hlavný dôvod prepustenia? Z nejakého hnutia pýchy, namyslenosti a arogancie. Len čo vo vnútri zacíti tento zápach pýchy, okamžite odíde."

Svätý Teofan Samotár

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.