ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones a lo largo del día

Молитва ко Пресвятой Тро́ице

↑ Parte de: Утренние с параллельным переводом← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Levantándome del sueño, te doy gracias, Santísima Trinidad, porque por tu bondad y paciencia no te enojaste conmigo, perezoso y pecador, y abajo me destruiste con mis iniquidades; pero Tú amaste a la humanidad como regla, y en la desesperación de una persona mentirosa me levantaste para ejercer y glorificar Tu poder. Y ahora ilumina mis ojos mentales, abre mis labios para aprender tus palabras, comprender tus mandamientos, hacer tu voluntad y cantarte en confesión. con tu corazón, y canta tu santísimo nombre, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Levantándome del sueño, te agradezco, Santísima Trinidad, que por Tu gran bondad y longanimidad, Tú, Dios, no te enojaste conmigo, perezoso y pecador, y no me destruiste con mis iniquidades, sino que me mostraste tu amor habitual por la humanidad y me resucitaste, yaciendo insensible, para que temprano en la mañana me volviera a Ti y glorificara Tu poder. Y ahora ilumina los ojos de mis pensamientos, abre mi boca, para que pueda aprender tu palabra, entender tus mandamientos, hacer tu voluntad y cantar, glorificándote desde mi corazón, y glorificar tu santísimo nombre, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Venid, adoremos al Rey nuestro Dios. (Arco)

Venid, adoremos a nuestro Rey, Dios. (Arco)

Venid, adoremos y postrémonos delante de Cristo, nuestro Rey Dios. (Arco)

Venid, adoremos y postrémonos ante Cristo, Rey, nuestro Dios. (Arco)

Venid, inclinémonos y postrémonos ante el mismo Cristo, Rey y Dios nuestro. (Arco)

Venid, inclinémonos y postrémonos ante el mismo Cristo, nuestro Rey y Dios. (Arco)

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.