ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва из благодарственнаго молебствия о получении прошения

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Señor Jesucristo nuestro Dios, Dios de toda misericordia y generosidad, cuya misericordia es inconmensurable y cuyo amor por la humanidad es un abismo insondable! Caemos ante Tu Majestad con temor y temblor, como siervo de indignidad, dando gracias a Tu misericordia por Tus buenas obras, sobre Tus siervos [o sobre Tu siervo] que estaban, ahora humildemente ofreciendo, como Señor, Maestro y Benefactor glorificamos, alabamos, cantamos y magnificamos, y nuevamente damos gracias, Tu inconmensurable e inefable misericordia suplicando humildemente: para que ahora hayas concedido las oraciones de Tus siervos para aceptar y misericordiosamente cumple, y en el pasado, en Tu amor sincero y en todas las virtudes, puedas recibir las bendiciones de todos Tus fieles, Tu santa Iglesia y esta ciudad [o este todo, o este monasterio] de todos, aliviando las malas situaciones y concediendo así paz y tranquilidad, Tú, junto con Tu Padre sin principio, y Tu Santísimo y Bueno y Consustancial Espíritu, en un solo ser glorificado por Dios, ofreces siempre acción de gracias y te concedes hablar y cantar alabanzas.

Y Abiye proclama en voz alta:

Gloria a Ti Dios, nuestro Benefactor, por los siglos de los siglos.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.