ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва из благодарственнаго молебствия о получении прошения

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Κύριε Ιησού Χριστέ ο Θεός μας, ο Θεός κάθε ελέους και γενναιοδωρίας, του οποίου το έλεος είναι αμέτρητο και του οποίου η αγάπη για την ανθρωπότητα είναι μια ανεξιχνίαστη άβυσσος! Πέφτουμε μπροστά στη Μεγαλειότητά Σου με φόβο και τρόμο, ως υπηρέτης αναξιότητας, ευχαριστώντας στο έλεός Σου για τις καλές πράξεις Σου, στους δούλους Σου [ή στον δούλο Σου] που τώρα ταπεινά πρόσφεραν, ως Κύριο, Δάσκαλο και Ευεργέτη δοξάζουμε, δοξολογούμε, ψάλλουμε και μεγαλώνουμε, και πάλι σε ευχαριστούμε τόσο ταπεινά και ταπεινώς. δώσατε τις προσευχές των υπηρετών Σου να δεχτούν και να εκπληρώσουν ευσπλαχνικά, και στο παρελθόν, με την ειλικρινή σου αγάπη και με όλες τις αρετές, μπορείς να λάβεις τις ευλογίες όλων των πιστών Σου, της αγίας σου Εκκλησίας και αυτής της πόλης [ή ολόκληρης, ή αυτού του μοναστηριού] από καθέναν που ανακουφίζει από κακές καταστάσεις και δίνει έτσι ειρήνη και ηρεμία, Εσείς, μαζί με το καλό και το πνεύμα Σου, κάποιος που δοξάζεται από τον Θεό, να προσφέρει πάντα ευχαριστίες και κουπόνι για να μιλήσει και να ψάλλει επαίνους.

Και η Abiye διακηρύσσει δυνατά:

Δόξα σε Σένα, Θεέ, τον Ευεργέτη μας, για πάντα και για πάντα.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.