Vierge Marie Théotokos, gracieuse Mère de Dieu, Très Sainte Mère de Dieu, Très Sainte, Bienheureuse de Dieu, réceptacle de la Divinité du Fils unique du Père immortel et invisible, incline ton oreille et écoute mes paroles prononcées par mes lèvres immondes et impures. Car voici, avec une âme contrite et un esprit humble, j'ai coulé vers ta miséricorde.
Ne me méprise pas, pauvre, ne permets pas que moi, ton indigne serviteur, périsse complètement, mais utilise la Mère de tes prières, guéris mon âme maudite, impitoyablement écrasée par mes mauvaises passions.
Le méchant ennemi, l'ayant écrasée avec les péchés de la volupté, l'a piétinée et réduite en poussière. Par conséquent, je suis rempli de toute honte, je n'ose pas et n'ai pas le visage pour demander à mon Dieu humain le pardon de mes nombreux péchés et la guérison de mes ulcères incurables. Car j'ai profané l’église physique, y ai introduit de nombreuses impuretés par mes souhaits obscènes et j'ai endommagé tous mes sentiments par des actes inadmissibles. Par conséquent, je n’ai pas le courage de lever les mains vers le ciel, souillé par de mauvaises pratiques.
Et j'ai ouvert mes lèvres pour prier, souillé par la calomnie et la calomnie contre mon prochain. C'est pourquoi, devant Ta bonté ineffable, ô Dame toute Immaculée, moi, pauvre et prodigue, je me prosterne. Car je n'ai pas d'autre espoir ou refuge que Toi, ma seule consolation et protection rapide - Toi, la joie de mon âme, la libération de la tristesse, la rédemption de la captivité, la déification des mortels, notre purification et notre refuge, la résurrection des déchus, la recréation de mon âme et de mon corps, l'expiation de mes péchés, exsudée par Dieu, l'irrigation de mon cœur desséché, la lampe rayonnante de mon âme obscurcie, la couverture de ma nudité, la cessation de ma soupire, le changement de mes destins.
J'ai confiance en Toi, je me vante de Toi ; ne nous prive pas de ton intercession, mais aide-nous, protège-nous toujours et ne nous abandonne pas. Agréables sont vos requêtes à votre Fils unique. Car Celui qui s'est plu à être compté parmi les esclaves, combien plus conservera-t-il Son décret et sa miséricorde envers Toi, qui L'as servi avec une naissance ineffable ? C'est pourquoi il se réjouit de vos intercessions et, considérant votre gloire comme la sienne, répond consciencieusement à vos demandes.
Ne me méprise pas, moi le plus pauvre, et que l'indécence de mes actes n'arrête pas ta miséricorde incommensurable, Mère de Dieu, le nom qui m'est le plus précieux, car rien ne peut être plus fort que ton aide. C'est pourquoi, Intercesseur le plus impeccable du monde, coupable de nombreux péchés, je tombe avec repentir vers Toi, le Secours rapide dans le besoin, selon Dieu le Protecteur, intercession fiable et forte pour moi, et du plus profond de mon cœur je crie : aie pitié de moi, rempli de toute puanteur et paresse, ô Bienveillant et Compatissant, et accepte ma demande pitoyable et insignifiante.
Et bien que je vous l'apporte paresseusement et négligemment, néanmoins, avec les prières de votre Mère, rendez-moi digne du Royaume des Cieux, louant et bénissant le Père, le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.