Panna Mária Theotokos, milostivá Matka Božia, preblahoslavená Matka Božia, Najblahoslavenejšia, Bohom požehnaná, schránka Božstva Jednorodeného Syna nesmrteľného a neviditeľného Otca, nakloň svoje ucho a počúvaj moje slová, ktoré vyslovujú moje nečisté a nečisté pery. Lebo hľa, so skrúšenou dušou a pokornou mysľou som prúdil k Tvojmu milosrdenstvu.
Nepohŕdaj mnou, úbohý, nedovoľ, aby som ja, tvoja nehodná služobníčka, úplne zahynula, ale použi Matku svojich modlitieb, uzdrav moju prekliatu dušu, nemilosrdne zdrvenú mojimi zlými vášňami.
Zlý nepriateľ, ktorý ju rozdrvil hriechmi zmyselnosti, ju rozdupal na prach. Preto som plný hanby, neodvažujem sa a nemám tvár prosiť svojho humánneho Boha o odpustenie mojich mnohých hriechov a uzdravenie mojich nevyliečiteľných vredov. Lebo som znesvätil fyzický chrám, vniesol som doň množstvo nečistôt svojimi obscénnymi prianiami a poškodil som všetky svoje city neprípustnými skutkami. Preto nemám odvahu zdvihnúť ruky k nebu, poškvrnené zlými praktikami.
A otvoril som svoje pery, aby som sa modlil, poškvrnený ohováraním a ohováraním voči svojmu blížnemu. Preto pred Tvojou nevýslovnou štedrosťou, ó, Nepoškvrnená Pani, ja, chudobný a márnotratný, padám na zem. Lebo nemám inú nádej ani útočisko okrem Teba, moju jedinú útechu a rýchlu ochranu - Teba, radosť mojej duše, oslobodenie od smútku, vykúpenie zo zajatia, zbožštenie smrteľníkov, naše očistenie a útočisko, povstanie padlých, znovustvorenie mojej duše a tela, odčinenie za moje hriechy, vyžarované Bohom, vyžarovanie mojej vyprahnutej duše, vyžarujúca lampa mojej vyprahnutej duše. nahota, zastavenie mojich vzdychov, zmena mojich osudov.
Dôverujem v teba, chválim sa tebou; nezbavuj nás svojho príhovoru, ale vždy nám pomáhaj, chráň a neopúšťaj nás. Potešujúce sú tvoje prosby k tvojmu jednorodenému synovi. Lebo ten, ktorému sa zapáčilo byť počítaný medzi otrokov, o čo viac zachová svoje rozhodnutie a milosrdenstvo voči Tebe, ktorý si Mu slúžil nevýslovným narodením? Preto sa raduje z tvojich príhovorov, a keď tvoju slávu považuje za svoju, poslušne plní tvoje žiadosti.
Nepohŕdaj len mnou, najbiednejším, a nech neslušnosť mojich skutkov nezastaví Tvoje nesmierne milosrdenstvo, Matka Božia, meno, ktoré je mi najdrahšie, lebo nič nemôže byť silnejšie ako Tvoja pomoc. Preto, najdokonalejší orodovník sveta, mnohými hriechmi vinný, s pokáním padám k Tebe, rýchly Pomocník v núdzi, podľa Boha Ochrancu spoľahlivý a silný príhovor za mňa a z hĺbky srdca volám: zmiluj sa nado mnou, naplnený všetkým smradom a lenivosťou, ó Dobrotivý a súcitný, a prijmi túto moju súcitnú prosbu.
A hoci Ti ho lenivo a bezstarostne prinášam, predsa ma modlitbami Tvojej Matky urob hodným Nebeského Kráľovstva, chváliac a dobrorečiaceho Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždy i na veky vekov. Amen.