ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Mariage, famille, enfants

Молитва 3-я о детях, ко Господу Иисусу Христу

↑ Fait partie de: О детях и крестниках← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dieu et Père, au Créateur et Conservateur de toutes les créatures ! Grâce à mes enfants (noms) de votre Saint-Esprit, qu'Il allume en eux la vraie crainte de Dieu, qui est le commencement de la sagesse et de la vraie prudence, selon laquelle quiconque marche aura une louange pour toujours.

Ravie-les de ta véritable compréhension, garde-les de toute idolâtrie et de tout faux enseignement, afin qu'ils grandissent dans la foi vraie et salvatrice et dans toute piété, et qu'ils le restent jusqu'à la fin. Accorde-leur la foi, l'humilité et l'obéissance dans leur cœur et dans leur esprit, afin qu'ils grandissent en années et en grâce devant Toi et devant les hommes.

Plantez dans leur cœur l'amour pour Ta Parole divine, afin qu'ils acquièrent du respect dans la prière et dans le service de Dieu, qu'ils soient sincèrement respectueux envers Vos serviteurs et envers toute personne, qu'ils soient timides dans vos manières, chastes dans votre caractère, véridiques dans vos paroles, fidèles dans vos actes, diligents dans vos études et votre travail, négligents dans l'accomplissement de ce qui leur est dû, raisonnables et justes envers tous.

Gardez-les de toutes les tentations du mal du monde, et ne laissez pas la communauté maléfique les corrompre. Ne les laissez pas tomber dans l'impureté et l'impureté, afin qu'ils n'abrégent pas leur vie et n'offensent pas leur prochain. Soyez leur protection dans toute adversité, afin que leur vaine mort ne les arrache pas.

Créez, afin qu'ils ne deviennent pas notre déshonneur et notre honte, mais qu'ils deviennent honneur et joie, afin que votre Royaume soit multiplié par eux et que le nombre de vos fidèles augmente, et qu'ils demeurent dans les cieux autour de votre table, comme les rameaux d'olivier du ciel, et avec tous vos élus, puissent-ils vous rendre honneur, louange et glorification, notre Seigneur Jésus-Christ, pour toujours et à jamais. Amen.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.