ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Молитва 3-я о детях, ко Господу Иисусу Христу

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Zoti dhe Atë, për Krijuesin dhe Mbrojtësin e të gjitha krijesave! Hiri fëmijët e mi (emrat) me Frymën Tënde të Shenjtë, le të ndezë në ta frikën e vërtetë të Zotit, që është fillimi i urtësisë dhe maturisë së vërtetë, sipas së cilës kushdo që ecën do të ketë lavdërim përgjithmonë.

Gëzoji ata me kuptimin Tënd të vërtetë, ruaji nga çdo idhujtari dhe mësim i rremë, që të rriten në besimin e vërtetë dhe shpëtimtar dhe në çdo devotshmëri dhe të qëndrojnë të tillë deri në fund. Jepu atyre besim, përulësi dhe bindje në zemrat dhe mendjet e tyre, në mënyrë që ata të rriten në vite dhe në hir para Teje dhe para njerëzve.

Mbillni në zemrat e tyre dashurinë për Fjalën Tënde Hyjnore, që të fitojnë nderim në lutje dhe në shërbim të Zotit, që të jenë sinqerisht të respektueshëm ndaj shërbëtorëve të Tu dhe ndaj çdo njeriu, të jenë të turpshëm në sjelljet e tua, të dëlirë në prirjen tënde, të sinqertë në fjalët e tua, besnikë në veprat e tua, të zellshëm në studimet dhe punën, të pakujdesshëm në kryerjen e të gjithë njerëzve të arsyeshëm dhe të drejtë ndaj tyre.

Mbajini ata nga të gjitha tundimet e së keqes së botës dhe bashkësia e ligë të mos i korruptojë. Mos i lini të bien në papastërti dhe papastërti, që të mos shkurtojnë jetën e tyre dhe të mos ofendojnë fqinjët e tyre. Bëhu mbrojtja e tyre në të gjitha fatkeqësitë, që të mos i rrëmbejë vdekja e tyre e kotë.

Krijo, që të mos bëhen turpi dhe turpi ynë, por të bëhen nder dhe gëzim, që Mbretëria Jote të shumëzohet prej tyre dhe të shtohet numri i besnikëve të Tu dhe të qëndrojnë në qiejt rreth tryezës Tënde, si degët e ullirit të qiellit, dhe me të gjithë të zgjedhurit e tu, le t'i japin nder, lavdërim dhe lavdi përgjithmonë Zotit tonë Jezu Krisht. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.