ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers to the Saints

Молитва 3-я

↑ Part of: Пантелеимону, великомученику и целителю← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, велики светитељу Христов, страсточе и многомилостиви лекару Пантелејмоне! Помилуј ме грешног слугу Божијег (име), услиши моје стење и вапај, умилостиви Небеског, Врховни Лекар душа и тела наших, Христе Боже наш, дај нам исцељење од болести која ме тишти.

Прими недостојну молитву најгрешнијег од свих људи. Посетите ме милостивом посетом. Не презри чиреве моје грешне, помажи ме уљем милости твоје и исцели ме: да, здрав душом и телом, могу да проведем остатак дана, милошћу Божјом, у покајању и угађању Богу и удостојићу се да примим добар крај живота.

Хеј, свете Божији! Молите се Христу Богу, да ми по заступништву подари здравље телу моме и спасење души мојој. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.