ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 25, заупокойная, чтомая в Николаевской церкви села Тополевки, Саратовской епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, Пречиста Владичице, Владичице Богородице! Прибягваме към Тебе, Чиста: Защото Ти си непреодолимата стена, застъпничество и закрила за всички, които прибягват към Теб с вяра и надежда. Молим Те, Преблажени: чуй молитвата на Твоите недостойни слуги и застани за починалите слуги на Твоето име. Ти непрестанно ходатайстваш за онези, които Православието Те почита и прибягва до Твоята защита: но Твоето застъпничество, Владичице, е особено благоприятно за нас след нашата смърт. По същия начин се молим на Тебе, Пресвета Богородице, Владичице на света, Надежда на неблагонадеждните: бъди днес ходатай на родените от Теб за починалите Си слуги и моли Твоя Син, нашия Бог, да им даде прошка и опрощение на греховете: много повече може да направи молитвата на майката за милостта на Учителя. Господ приема всяка дума на молба от Тебе: приеми затова нашите молитви и молби за душите на починалите Твои слуги.

Помогни им, Владичице, с Твоето майчинство към Господа, с дързостта да постигнат тихо убежище в Небесния Ерусалим: помогни им, о, ревностна Ходатайко, да се явят безсрамно при страшното второ пришествие на Твоя Син, където всеки от тях ще бъде или прославен, или засрамен с делата си: помогни им, о, Благодатна, пред лицето на Този, Който седи на престола на славата да бъде оправдани, за да не се посрамят пред ангелите и всичките светии; долу, нека се радват демоните. О, Всепееща Майко, Владичице Богородице! Молим се на Тебе, ходатайствай, спаси, запази и отнеми от бъдещи мъки Твоите починали слуги, наречени, нека не загинат завинаги, но нека бъдат спасени с Твоите молитви и да преминат от смъртта в корема: изпрати ги, о, Благословен, да стигнат до жадуваното отечество и да видят благословенията на небето. Защото Ти си единствената Благословена сред жените, многомогъщата Ходатайка, Надежда, Покров и Убежище на всички, които текат към Тебе, Ти си мостът, водещ съществуващите от земята към небето и отварянето на небесните врати на Твоя народ завинаги.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.