ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

Молитва 2-я того же святого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ridicându-mă din somn, Ți-am adus, Mântuitorule, cântarea de la miezul nopții și căzând strigând către Tine: să nu mă lași să adorm într-o moarte păcătoasă, ci ai milă de mine, răstignit de voință, și ridică-mă când zac în lene, și mântuiește-mă în picioare și în rugăciune și după somnul meu de noapte, Hristoase, Dumnezeule, mântuiește-mă pentru mine, zi fără păcat, scoală-mă.

Nu-mi da - nu-mi da. Miluiește-mă pe mine – la propriu: miluiește-mă. Răstignit prin voință – răstignit de bunăvoie.

+ Să cităm o altă vorbă a Venerabilului Macarie cel Mare: „Pătrunde în esența mintală a sufletului și nu pătrunde cu ușurință. Sufletul nemuritor este un vas prețios. Uite cât de mari sunt cerul și pământul și Dumnezeu nu a binecuvântat despre ele, ci numai despre tine. Privește la noblețea și demnitatea ta, pentru că nu a venit ca Domnul să-ți cheme îngerii, ca să-ți cheme pe îngeri, pierdut, revelat, pentru a vă întoarce imaginea originală a lui Adam pur Însuși Dumnezeu a venit să mijlocească pentru voi și să vă elibereze de la moarte și să vă imaginați ce fel de industrie este pentru voi.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.