O, Preasfântă Doamnă, Regina Maica Domnului! Primiți smerita noastră rugăciune, și nu ne lepăda pe noi, mijlocirea și scăparea noastră, și nu ne disprețuiți, nevrednici, ci, precum Maica Milostivă, nu încetați să vă rugați, Pe Care ați născut, să ne dea El iertarea multor păcate, să ne cinstească vestea destinelor noastre. Miluiește-ne pe noi, Doamnă, miluiește-ne pe noi, căci nu este mântuire pentru noi din fapte. La fel, strigăm către Tine: miluiește-te de robi.
Arată-ți pe a ta și inima noastră sterilă roditoare în fapte bune. Privește-ne de sus, nevrednici, căci Tu ești speranța și protecția noastră, viața și lumina inimilor noastre. Căci ai ridicat Lumina Veșnică din pântecele Tău, luminează sufletul nostru și alungă tot întunericul din inimile noastre. dăruiește-ne tandrețe, pocăință și stricarea inimii. Dă-ne nouă, de-a lungul zilelor vieții noastre, să facem voia Fiului Tău și a Dumnezeului nostru și să-I plăcem numai Lui în toate. O, Bogomati! Nu înceta să te rogi celor născuți din Tine pentru toți cei care curg cu credință spre chipul Tău cel sfânt [sau miraculos] și dă-le grabnic ajutor și mângâiere în necazuri și nenorociri: izbăvește-i de defăimarea și răutatea omenească, de vrăjmașii văzuți și nevăzuți și de tot felul de nevoi și necazuri. Mântuiește Patria noastră, cetatea noastră domnitoare, această cetate [sau această sfântă mănăstire] și toate cetățile și țările de toate necazurile și nevoile și fă existența Dumnezeului nostru milostivă față de noi, îndepărtează toată mânia Lui împotriva noastră și izbăvește-ne de mustrarea Sa cuvenită și dreaptă. O, Doamnă iubitoare de Dumnezeu, Împodobirea îngerilor, Slavă mucenicilor și Bucurie tuturor sfinților!
Roagă-te Domnului împreună cu ei, ca El să ne ajute în pocăință să punem capăt cursului vieții noastre. În ceasul morții, Preasfântă Fecioară, izbăvește-ne pe noi de puterea demonilor și de osânda și răspunsul, și încercările cumplite, și încercările amare și focul veșnic, pentru ca, cinstiți de Împărăția slăvită a lui Dumnezeu, să Te mărim și să slăvim pe Hristos Dumnezeul nostru, întrupat din Tine, Lui să fie slavă cu Tatăl și Sfântul Duh, acum și Sfinților Domnului.