ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Panie Jezu Chryste, Boże nasz, Twój pokój dany przez człowieka i dar Ducha Świętego, wciąż za życia i z nami, udziel na wieki jako niezbywalne dziedzictwo wiernym: łaska ta została dzisiaj najbardziej objawiona przez Twojego ucznia i apostoła, a ustanowiwszy te języki ognistymi wargami, na obraz całego rodzaju ludzkiego, poznanie Boga Jego językiem zostało przyjęte do ucha ucha, oświecone światłem Ducha i zmieniliśmy uroki ciemności, zmysłowości i ognisty język dyspensacji i nadprzyrodzonego działania wiary w Ciebie, uczony, i aby błogosławić Cię Ojcem i Duchem Świętym w Jedynej Boskości oraz mocy i autorytecie, zostaliśmy oświeceni! Dlatego Ty, Blasku Ojca, Jego niezmiennego i niewzruszonego zarysu bytów i natur, źródło mądrości i łask, otwórz także moje grzeszne usta i naucz mnie, jak warto i za ich potrzeby się modlić: Ty znasz wiele moich grzechów, wiele, ale Twoje współczucie przezwycięży te niezmierzone: ze strachu stoję przed Tobą, w otchłań Twojego miłosierdzia pogrążyłam rozpacz mojej duszy.

Nakarm mój brzuch, słowem, kontroluj całe stworzenie mocą niewysłowionej mądrości, cichym schronieniem dla burzliwych i wskaż mi drogę, pójdę dalej. Daj duchowi swojej mądrości moim myślom, daj ducha rozumu mojemu szaleństwu: duchem Twojej bojaźni moje jesienne czyny i odnów prawego ducha w moim łonie, i ugruntuj poznanie moich myśli duchem mistrza, abym był codziennie pouczany przez Twojego Dobrego Ducha w sprawach pożytecznych, abym został uznany za godnego wykonywania Twoich przykazań i zawsze pamiętania o Twoich chwalebnych rzeczach. przyjście i dręczenie tego, co zrobiliśmy. I nie pozwólcie, abym był pogardzany przez to, co zniszczalne, i abym dał się uwieść czerwonym tego świata, ale pragnąłbym wzmocnić skarby przyszłych percepcji. Ty oświadczyłeś, Mistrzu, że nawet jeśli ktoś prosi o Twoje imię, otrzyma je darmo od Twojego Wiecznie Istniejącego Boga i Ojca. Podobnie ja, grzesznik, przy przyjściu Ducha Świętego modlę się o Twoją dobroć: jeśli prosisz, wynagradzaj mi za zbawienie. Jej, Panie, bogaty w każdy dobry uczynek, Dawcy i Dawcy Dobra, bo Ty jesteś Tym, który obficie daje to, o co prosimy!

Jesteś współczujący i miłosierny, będąc bezgrzesznym towarzyszem naszego ciała i zginając kolana przed tymi, którzy zginają kolana przed Tobą, na oczyszczenie naszych grzechów. Daj więc, Panie, ludowi Twojemu łaskę: wysłuchaj nas ze świętego nieba Twego, uświęć nas mocą prawicy Twojej zbawczej, okryj nas schronieniem skrzydła swego, nie gardźmy dziełem ręki Twojej. Tylko Tobie grzeszymy, ale tylko Tobie służymy: nie możemy kłaniać się obcemu bogu i nie możemy niżej wyciągać rąk, Władco, do innego Boga. Przebacz nam nasze grzechy i przyjmij nasze klęczące modlitwy, wyciągnij pomocną dłoń do nas wszystkich, przyjmij modlitwę wszystkich, jak przyjemne kadzidło, akceptowane przed Twoim najdobrszym Królestwem.

To jest również dodane:

Panie, Panie, wybaw nas od każdej strzały lecącej w dniach, wybaw nas od wszystkiego, co przechodzi w ciemności. Przyjmij wieczorną ofiarę, ofiarę naszych rąk, daj nam przywilej przejścia nocy bez skazy, niesprawdzeni od złych, i wybaw nas od wszelkiego zamieszania i strachu, który przychodzi na nas od diabła. Daj czułość naszym duszom i zaopiekuj się naszymi myślami podczas Twojej strasznej i sprawiedliwej próby. Przybij nasze ciała swoją bojaźnią i umartwiaj nasze dusze, które istnieją na ziemi, abyśmy w sennej ciszy oświecili nas widokiem Twoich losów. Oddal od nas wszelkie niestosowne marzenia i szkodliwe pożądliwości: podnieś nas modlitwą, abyśmy byli utwierdzeni w wierze i doskonalili się w Twoich przykazaniach.

Na zakończenie litanii okrzyk:

Przez piękno i dobroć jednorodzonego Syna Twojego, którym jesteś błogosławiony, Twoim Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.