Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, ta paix donnée par l'homme et le don du Très Saint-Esprit, encore dans la vie et avec nous, accorde à jamais comme un héritage inaliénable aux fidèles : cette grâce a été manifestée le plus par ton disciple et apôtre aujourd'hui, et ayant établi ces langues aux lèvres de feu, à l'image de tout le genre humain la connaissance de Dieu avec sa langue reçue dans l'ouïe de l'oreille, éclairée par la lumière de l'Esprit, et Nous avons changé les charmes des ténèbres, et la langue sensuelle et ardente du dispensation et action surnaturelle de la foi en Toi, apprise, et pour Te bénir du Père et du Saint-Esprit dans la Divinité Unique et la puissance et l'autorité dont nous avons été illuminés ! C'est pourquoi Toi, rayonnement du Père, Sa silhouette immuable et immuable des êtres et des natures, source de sagesse et de grâce, ouvre aussi la bouche de mon pécheur et enseigne-moi comment il est digne et pour leurs besoins de prier : Tu connais beaucoup de mes péchés, beaucoup, mais Ta compassion vaincra ces incommensurables : de peur que je me tiens devant Toi, dans l'abîme de Ta miséricorde j'ai plongé le désespoir de mon âme.
Nourrissez mon ventre, en un mot, contrôlez toute la création avec le pouvoir d'une sagesse ineffable, un refuge tranquille pour les orageux, et dites-moi le chemin, j'irai plus loin. Accorde l'esprit de ta sagesse à mes pensées, accorde l'esprit de raison à ma folie : avec l'esprit de ta peur mes actes d'automne, et renouvelle le bon esprit dans mon ventre, et établis la connaissance de mes pensées avec l'esprit du maître : afin que je sois instruit chaque jour par ton bon Esprit pour les choses utiles, je puisse être jugé digne de faire tes commandements et de me souvenir toujours de tes choses glorieuses. la venue et le tourment de ce que nous avons fait. Et que je ne me laisse pas mépriser par les corruptibles pour me laisser séduire par les rouges de ce monde, mais désirer renforcer les trésors des perceptions futures. Tu as déclaré, ô Maître, que même si quelqu'un demande ton nom, il le reçoit gratuitement de ton Dieu et Père éternel. De la même manière, moi, pécheur, à la venue de ton Esprit Saint, je prie pour ta bonté : si tu l'as demandé, récompense-moi pour le salut. À elle, Seigneur, riche de toute bonne action, à la Donatrice et Donatrice du Bien, car Tu es Celui qui donne abondamment ce que nous demandons !
Tu es compatissant et miséricordieux, ayant été un compagnon sans péché de notre chair, et fléchissant les genoux devant ceux qui s'agenouillent devant Toi, la purification de nos péchés. Accorde donc, Seigneur, à ton peuple ta bonté : écoute-nous de ton ciel saint : sanctifie-nous par la puissance de ta droite salvatrice : couvre-nous de l'abri de ton aile : ne méprisons pas l'œuvre de ta main. Nous péchons contre Toi seul, mais nous Te servons aussi seul : nous ne pouvons pas nous incliner devant un dieu étranger, ni étendre nos mains plus bas, ô Maître, vers un autre Dieu. Pardonne-nous nos péchés et accepte nos prières à genoux, tends-nous à tous une main secourable, accepte la prière de tous, comme un encens agréable acceptable devant ton très bon Royaume.
Ceci est également ajouté :
Seigneur, Seigneur, délivre-nous de toute flèche qui vole dans les jours, délivre-nous de tout ce qui passe dans les ténèbres. Acceptez le sacrifice du soir, l'offrande de nos mains : accordez-nous le privilège de traverser la nuit sans défaut, sans épreuve des méchants : et délivrez-nous de toute confusion et de toute peur qui nous viennent du diable. Accorde de la tendresse à nos âmes et prends soin de nos pensées pendant ton épreuve terrible et juste. Clouez notre chair de votre peur et mortifiez nos âmes qui existent sur terre, afin que, dans un silence endormi, nous puissions être éclairés par la vue de vos destinées. Éloigne de nous tout rêve inapproprié et toute convoitise nuisible : relève-nous pendant la prière pour nous affermir dans la foi et exceller dans Tes commandements.
A la fin de la litanie l'exclamation :
Par la beauté et la bonté de ton Fils unique, avec lequel tu es béni, par ton très saint, bon et vivifiant Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.