O chwalebny męczenniku i waleczny wojowniku Króla Niebieskiego, najbłogosławiony Panteleimon, najwybitniejszy naśladowca Miłosiernego Boga, który odważnie wyznawał Chrystusa na ziemi i znosił dla Niego różnorodne męki, otrzymałeś niewiędnącą koronę w niebie, gdzie cieszyłeś się wieczną błogością i ze śmiałością stałeś przed tronem Bóstwa Trójsolarnego! My, grzesznicy, uciekamy się do Twojego Chrystusowego współczucia wobec Boga i z całą naszą gorliwością modlimy się do Ciebie, naszego ciepłego orędownika i przedstawiciela: nie przestawaj patrzeć na nas w naszych obecnych potrzebach i bolesnych okolicznościach, ale swoją modlitewną pomocą i mocą uzdrawiającą, zawsze wybaw nas od okrutnego zła, wszelkiej destrukcji i wszelkiego rodzaju innych kłopotów i chorób. Albowiem Ty, Święty, otrzymałeś bezgraniczną łaskę uzdrowienia od naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa, za Twoją silną wiarę w Niego, przypieczętowaną Twoim Niepokalanym Życiem męczeństwem i uwieńczoną Twoją wielokrotną zwycięską śmiercią, w której dzięki łasce danej przez Ciebie i od Chrystusa Panteleimon otrzymał to samo imię miłosierdzia.
Dlatego, prowadząc Cię do bycia miłosiernym pomocnikiem i uzdrowicielem dla wszystkich, patrzymy na Ciebie z wiarą: za Twoim miłym Bogu wstawiennictwem daj nam wszystko, co jest przydatne w tym życiu i konieczne do zbawienia wiecznego.
Swoją męczeńską śmiałością błagaj Miłosiernego Boga, aby zlitował się nad nami grzesznymi i niegodnymi według swego wielkiego miłosierdzia, aby nas wybawił od tchórzostwa, powodzi, ognia, miecza i wszelkiego sprawiedliwego gniewu i wyrzutów, skłaniając nas we właściwym czasie do oczyszczenia i przebłagania za nasze grzechy, ze względu na swoje liczne dobrodziejstwa: niech da nam wszystkim wygodne, ciche i pobożne życie, dla naszego prawowitego cesarza Mikołaja Aleksandrowicza, zwycięstwo i zwycięstwo nad wszystkimi wrogów i niech Jego Aniołowie strzegą nas wszystkich przed wrogami widzialnymi i niewidzialnymi swoją łaską i niezwyciężoną milicją, na której obraz jesteśmy chronieni i pouczani, abyśmy żyli na tym świecie pokutą, czystością i tworzeniem boskich czynów: obyśmy zostali zaszczyceni Twoim gorącym wstawiennictwem, abyśmy osiągnęli bezbolesną, spokojną, bezwstydną śmierć chrześcijańską i pozbyli się machinacji powietrznych książąt ciemności oraz wiecznych mąk i zostali dziedzicami nieskończonego, wszechbłogosławionego Królestwa Jego istnienia. Hej, sługo Boży!
nie przestawajcie się modlić za naszych grzeszników, abyśmy za Waszym wstawiennictwem wybawili Was od chwilowych i wiecznych udręk, wywyższamy Was, naszego orędownika i modlitewnika, i na wieki wysławiamy naszego wspólnego Mistrza i Pana Jezusa Chrystusa, Jemu należy się wszelka chwała, cześć i uwielbienie, z Jego Ojcem Początkiem i Najświętszym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków.