ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Според Великата ектения възгласът:

Защото Ти си очистването на душите ни и на Тебе слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.

И според амина, приматът се моли силно с тази молитва:

Преблаги Боже, непристъпен от Божественост, Който се възприема в образа на слугата-слуга, и в образа на спасителното смирение нозете на Твоите ученици бяха измити с пречистите Ти ръце и отворени с леност! Погледни сега надолу към нас, недостойните Твои слуги, подражавайки на Твоето славно снизхождение: и ни направи достойни да бъдем измити от плътски скверноти и от духовни нечистотии, сеейки води с докосване. Дай ни невидимия приток на Пресветия Дух: укрепи ни от ласкавата змия, която гризе петите ни, така че след като бъдеш очистен, да можем да Ти служим благосклонно над змиите и скорпионите и всички сили на врага, които са преходни. Защото на Тебе се дължи цялата слава, почит и поклонение, сега и винаги, и во веки веков.

Мир на всички.

Преклонете глави пред Господа.

И примата се моли тайно:

Господи, Боже наш, Който ни показа мерките на смирение в Твоето най-високо снизхождение и извика последната воля на първата, благодай ни в служенето един на друг: възвиси ни с Божествено смирение, пази ни от мръсотия, винаги измити със сълзи, пречистени от просветлението на пречистващата Твоя благодат: нека истината винаги да пада върху Теб, ще намерим милост и щедрост при Твоя ужасен съд.

възклицание:

Защото Ти си Милосърден и Човеколюбец и на Тебе възнасяме слава с Безначалния Ти Отец и Пресветия, Благ и Животворящ Твой Дух, сега и винаги, и во веки веков.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.