а҃. Хвали́те бг҃а во ст҃ы́хъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ во ѹ҆тверже́нїи си́лы є҆гѡ̀:
a. Pochvalujte Boha v jeho svätých miestach, pochvalujte ho v upevnení jeho sily:
в҃. Хвали́те є҆го̀ на си́лахъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ по мно́жествꙋ вели́чествїѧ є҆гѡ̀:
v.2 Chváľte ho na jeho mocach, chváľte ho podľa množstva jeho veľkosti:
г҃. Хвали́те є҆го̀ во гла́сѣ трꙋ́бнѣмъ, хвали́те є҆го̀ во ѱалти́ри и҆ гꙋ́слехъ:
Chváľte ho v trúbnej hlasovej, chváľte ho v salteri a kítare.
d7. Chváľte 3go2 v tmpane a 3 tvári, chváľte 3go2 v strunách a 3 organe:
є7. Chváľte 3. v rade s dobrým hlasom, chváľte 3. v rade výkričníkov.
*7. Nech každý nádych chváli mesto.
Сла́ва, и҆ ны́нѣ: а҆ллилꙋ́їа.
Sláva, a teraz: Alleluja.