а҃. Хвали́те бг҃а во ст҃ы́хъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ во ѹ҆тверже́нїи си́лы є҆гѡ̀:
а҃. Halelujah. Chvalte Boha silného pro svatost jeho, chvalte jej pro rozšíření síly jeho.
в҃. Хвали́те є҆го̀ на си́лахъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ по мно́жествꙋ вели́чествїѧ є҆гѡ̀:
в҃. Chvalte jej ze všelijaké moci jeho, chvalte jej podlé veliké důstojnosti jeho.
г҃. Хвали́те є҆го̀ во гла́сѣ трꙋ́бнѣмъ, хвали́те є҆го̀ во ѱалти́ри и҆ гꙋ́слехъ:
г҃. Chvalte jej zvukem trouby, chvalte jej na loutnu a citaru.
d7. Chvalte 3go2 v tmpane a 3 tváři, chvalte 3go2 ve strunách a 3 varhanách:
є7. Chvalte 3. v řadě dobrých hlasů, chvalte 3. v řadě zvolání.
*7. Ať každý nádech chválí město.
Сла́ва, и҆ ны́нѣ: а҆ллилꙋ́їа.
Glory, and now: Alleluia.