ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Катехизис для воинов святителя Филарета Московского (4)

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Для цього й напутжуємо вас молитвою та ознаками віри.

Стародавній міцний молитовник за Росію, преподобний отець наш Сергій, ігумен Радонезький, всієї Росії чудотворець, благословив колись переможну боротьбу проти утисків Росії. Його образ ходив при полках наших за царя Олексія, за Петра I і, нарешті, за Олександра I під час великої битви проти двонадесяти народів. Образ преподобного Сергія супроводжує і вас, як знамення тих, хто допомагає, охороняє, сильних перед Богом молитов його за вас. Візьміть також і майте з собою військове та переможне слово царя та пророка Давида: У Богові спасіння моє та слава моя (Пс.61:8).

Висновок

Мандрівному Ізраїлю потрібен був військовий устрій, бо й на шляху зустрічав він ворогів і Обіцяну Землю мав придбати зброєю. Тому те, коли скинію побачення разом з усім табором піднімали в похід, Мойсей вимовляв військову молитву: «Повстань, Господи, і розсиплються вороги Твої» (Чис.10:35). Перед істотною святинею цього храму, перед Ківотом Завіту Божого, Ізраїль йшов на боротьбу проти мадіанітян і винищив їх усіх, не втративши жодного воїна. Перед цією ж святинею храму вичерпався Йордан, щоб відкрити шлях до Ізраїлю, що йде завоювати Обітовану Землю. Перед цією святинею храму впали стіни обложеного Єрихона та тридцять царів Палестинських. Так було, коли Ізраїль був вірний святині Господній.

Витягнемо з цих давніх законодавчих розпоряджень і діянь і подій, що послідували за ними, думки і правила, які в них укладені і які нам тепер необхідні. Воїн і воїнство у народу Божого отримували освіту та керівництво заступництвом і помахами Божими.

Чи не приємно буде войовничому росіянину з цього побачити, що він ходить у непохитних межах батьків, що тримає від глибокої і священної давнини по праву успадковане передання, коли має, шанує і старанно відвідує храм Божий серед своїх полків і військових установ, коли ходить на лайку під освятою Хреста Христового, коли предмет і мету свого звання визначає обов'язком подвизатися за віру, народ і Батьківщину, коли в основу своєї мужності, перемог і непереможності вважає віру і сподівання на Бога?

І для невойовничих синів Вітчизни чи не втішно знати, що звання, призначене стояти на варті державної безпеки, забезпечуючи цю безпеку мужністю, вірністю та військовою освітою, має глибоке підґрунтя твердості та безпеки для себе і для нас, за обнадійливим образом стародавнього народу Божого, у вірі та в вірі та вірі всемогутньому заступництві Божого Провидіння?

Бог миру і Господь Сил, Господь міцний і сильний, Господь, сильний у боротьбі, для скинення повстаючих проти миру Твого благослови люди Твоя миром і, якщо ще не пізно закликати до Твоєї непереможної довготерпіння, влаштуй і продовжи мир миру. Але нехай не виникнуть і не переможуть сини ворожнечі та беззаконня; дай та ще міцність людям Своїм, як давніший за вибраний Твій народ, як отці наші; і продовжить Дух Твій ходити в полках наших. нехай ополчаються сини Росії перед Тобою, Господи, закликаючи Тебе вірою, молитвою, надіям, нехай ходять перед лицем Твоїм, у світлі Твоїх наказів і Твого Закону.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.