ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Катехизис для воинов святителя Филарета Московского (4)

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ამ მიზნით ლოცვითა და რწმენის ნიშნებით გაგიძღვებით.

უძველესი ძლიერი ლოცვის წიგნი რუსეთისთვის, ჩვენმა მეუფე მამა სერგიუსმა, რადონეჟის აბატმა, მთელი რუსეთის საოცრებათა მოღვაწემ, დალოცა ოდესღაც გამარჯვებული ომი რუსეთის მჩაგვრელთა წინააღმდეგ. მისი იმიჯი ჩვენს პოლკებთან ერთად დადიოდა ცარ ალექსეის, პეტრე I-ის და ბოლოს ალექსანდრე I-ის ქვეშ თორმეტი ერის წინააღმდეგ დიდი ბრძოლის დროს. წმინდა სერგიუსის გამოსახულებაც თან ახლავს შენთვის, როგორც მისი დაწინაურების, მფარველი და ძლიერი ლოცვისა ღვთის წინაშე შენთვის. აიღეთ და თან გქონდეთ მეფისა და დავით წინასწარმეტყველის მხედრული და გამარჯვებული სიტყვა: ღმერთშია ხსნა ჩემი და დიდება ჩემი (ფსალმ. 62,8).

დასკვნა

მოხეტიალე ისრაელს სამხედრო სტრუქტურა სჭირდებოდა, რადგან გზაში მტრებს შეხვდა და აღთქმული მიწა იარაღით უნდა შეეძინა. ამიტომ, როცა ლაშქრობაში მთელი ბანაკით შეხვედრის კარავი აღიმართა, მოსემ წარმოთქვა სამხედრო ლოცვა: ადექი, უფალო, და გაიფანტებიან შენი მტრები (რიცხ. 10:35). ამ ტაძრის მთავარი სალოცავის წინ, ღვთის აღთქმის ირკის წინ, ისრაელი მიდიელთა წინააღმდეგ საბრძოლველად წავიდა და გაანადგურა ისინი ყველა, არც ერთი მეომრის დაკარგვის გარეშე. ტაძრის იმავე სალოცავის წინ იორდანე დაშრა, რათა ისრაელს გზა გაეხსნა აღთქმული მიწის დასაპყრობად. ტაძრის ამ სალოცავის წინ ალყაშემორტყმული იერიქონისა და პალესტინის ოცდაათი მეფის კედლები დაეცა. ეს ის შემთხვევა იყო, როცა ისრაელი უფლის სიწმინდის ერთგული იყო.

მოდით, ამ უძველესი საკანონმდებლო ბრძანებებიდან და მათ მოჰყვა აქტებიდან და მოვლენებიდან გამოვყოთ ის აზრები და წესები, რომლებიც მათშია და რომელიც ახლა ჩვენ გვჭირდება. ღვთის ხალხის მეომარმა და არმიამ მიიღო განათლება და ხელმძღვანელობა ღვთის მფარველობითა და მოწოდებით.

განა არ იქნებოდა სასიამოვნო მებრძოლი რუსისთვის იმის დანახვა, რომ იგი დადის მამათა უცვლელ საზღვრებში, რომ იგი ფლობს სამართლიანად მემკვიდრეობით ღრმა და წმინდა ანტიკურ ტრადიციას, როდესაც პატივს სცემს და გულმოდგინედ სტუმრობს ღვთის ტაძარს თავის პოლკებსა და სამხედრო დაწესებულებებს შორის, როდესაც ის ბრძოლაში მიდის ქრისტეს ჯვრის დროშის ქვეშ. როდესაც მისი ტიტულის საგანი და მიზანი განისაზღვრება რწმენის, ხალხისა და სამშობლოსათვის სწრაფვის მოვალეობით, როდესაც ისინი თავიანთი სიმამაცის, გამარჯვებისა და უძლეველობის საფუძვლად დებენ ღვთის რწმენას და ნდობას?

და სამშობლოს არამებრძოლი შვილებისთვის ნუთუ მანუგეშებელია იმის ცოდნა, რომ სახელმწიფო უსაფრთხოების დაცვა, ამ უსაფრთხოების უზრუნველყოფა გამბედაობით, ერთგულებითა და სამხედრო განათლებით, აქვს სიმტკიცესა და უსაფრთხოების ყველაზე ღრმა საფუძველი მისთვის და ჩვენთვის, ძველი ღვთის ხალხის იმედისმომცემი ხატით, რწმენითა და ღმერთისადმი ნდობითა და, შესაბამისად, ღვთის მფარველობით?

მშვიდობის ღმერთო და ლაშქართა უფალო, უფალო ძლევამოსილი და ძლევამოსილი, უფალო ძლევამოსილი ბრძოლაში, დაამხოო შენი მშვიდობის წინააღმდეგ აჯანყებულები, აკურთხე შენი ხალხი მშვიდობით და, თუ არ არის დაგვიანებული, მიმართო შენს უძლეველ მოთმინებას, დაამყარე და გააგრძელე მშვიდობა მსოფლიოში. ოღონდ მტრობისა და ურჯულოების შვილები არ აღდგნენ და არ გაიმარჯვონ; ასევე მიეცი ძალა შენს ხალხს, როგორც შენს ძველ რჩეულ ხალხს, ჩვენი მამების მსგავსად; და შენი სული გააგრძელებს სიარულს ჩვენს ლაშქარში; დაე, რუსეთის შვილებმა აიღონ იარაღი შენს წინაშე, უფალო, გიხმობდნენ რწმენით, ლოცვით, იმედით, დაე, იარონ შენს წინაშე, შენი მცნებების და შენი კანონის შუქზე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.