Kahal është një komunitet hebre.
Kazhenik – eunuk, eunuk; i korruptuar, i pushtuar.
Si - si, në çfarë mënyre.
Kamara - qemer, kube, dhomë, dhomë e sipërme.
Kamo - ku, në cilin vend.
Një kananit është një banor i qytetit të Cana në Palestinë.
Canon (greqisht - rregull) - në kishë përdorimi i kësaj fjale ka një kuptim të dyfishtë. Së pari, ky është një rregull që vendos kisha në lidhje me besimin për respektimin e detyrueshëm nga besimtarët e krishterë. Së dyti, kanuni është një ndërthurje e shumë këngëve të shenjta në një kompozim harmonik. Kanuni zakonisht përbëhet nga nëntë këngë. Përmbajtja e kanoneve ndryshon në varësi të ngjarjes që mbahet mend, por vargjet fillestare të secilës prej nëntë këngëve (irmos) janë hartuar pothuajse gjithmonë sipas një modeli specifik të marrë nga Dhiata e Vjetër. Kanuni lexohet gjithmonë në këmbë.
Kanuti - zhduket, bie, pikon.
Temple - tempull pagan, idhull, idhull.
Cassia, cassia – kanellë e egër; pema e kanellës, nga e cila nxirret vaj aromatik.
Katakombet janë shpella.
Katapetasma – perde, vela.
Kathisma - pjesë nga Psalteri.
Kvass - maja, maja.
Kvas - i fermentuar, i përgatitur me maja.
Ceramide - copëza, tjegull.
Arka e besëlidhjes është një kuti e veçantë në të cilën ruheshin pllakat e Testamentit dhe relike të tjera të Dhiatës së Vjetër.
Cue - cila, cila.
Kiyzhdo - të gjithë, të gjithë.
Cimbal - instrument muzikor, këmbanat, instrument muzikor me goditje, i përbërë nga dy rrathë bakri; përdoret gjatë shërbesave festive në tempullin e Jeruzalemit.
Kimin – qimnon (barishte).
Kinson - dorëzoni vlerësimin e pasurisë në thesarin e shtetit.
Kinson - i tatueshëm.
Të jesh krenar është të jesh krenar, të kesh një mendim të lartë për veten.
Klevret - shok, bashkëpunëtor.
Kafazi është një dhomë.
Betimi është një premtim i betuar, i mallkuar, i betuar.
Shkrimtarët - (hebr. - skribët) - mësues të ligjit (legalistët). Ata kopjuan librat e Shkrimit të Shenjtë dhe mbajtën tradita në kujtesën e tyre. Skribët ishin teologë dhe juristë mes hebrenjve; ata i përmbaheshin një interpretimi të mirëfilltë të Ligjit, duke ndjekur në mënyrë rigoroze përshkrimet e traditës. Në fe ata ishin formalistë, të kënaqur me respektimin e imët të të gjitha rregullave të jashtme. Pothuajse të gjithë skribët ishin farisenj (shih Fariseu).
Krimbi i librave është një person që merret me çështje të shkruara, një nëpunës.
Dinak - dinak, dinak.
Limane (limane) - keqdashje, intriga, synim, komplot.
Ark – arkë, çantë, kuti ikonash.
Çdo herë - të gjithë.
Codrant është një monedhë e vogël bakri e përmendur në Ungjill.
Zëri i dhisë është gosti e çrregullt.
Intrigat - dinakërinë, dinakërinë, shpifjen.
Të intrigash do të thotë të jesh dinak.
Kokosh është një pulë, një pulë me zogj.
Karrocier - ngasësi i një qerreje.
Kolivo - kutya, sochivo; oriz i gatuar me mjaltë.
Kolo – rrotë, rreth, buzë.
Kolkrats - sa herë, sa shpesh.
Kolmi - sa, sa herë më shumë.
Aq më shumë - edhe më shumë.
Kontakion është një këngë e shkurtër në të cilën jeta e një shenjtori ose historia e një ngjarjeje të shenjtë shprehet në formë të ngjeshur.
Konob - kazan, tenxhere, vaskë, legen, lavaman.
Vdekja është përmbushje, fundi i ekzistencës, vdekje.
Bakri - kopër, anise, bimë aromatike.
Kosniti (kosneti) - hezitoni, ngadalësoni, hezitoni.
Ngadalë - ngadalë, jo shpejt.
Gjuhë-lidhur - flet ngadalë, belbëzues.
Inert - i ngadalshëm, i tërhequr.
Kotva është spiranca e një anijeje.
Kosh - kuti, shportë, koshnitsa, shportë.
Sedition - trazira, rebelim, komplot, kryengritje, trazira, grindje.
Vendi ekstrem është Golgota, vendi i ekzekutimit.
Zemërkuq - i vetëkënaqur, i virtytshëm.
E kuqe - e këndshme, e bukur, e ëmbël, e bukur, me tingull të ëmbël.
E kuqja e kësaj bote është joshja e kësaj bote.
Krastel - thëllëzë, korncrake.
Krata (krat) – një herë; deri në shtatë herë - deri në shtatë herë.
I fortë - i fortë, i gjithëfuqishëm, i fuqishëm.
Me mendje të fortë - i fortë në mendje, i matur.
Theotokos i Kryqit është një varg ose tropar në të cilin përmenden Kryqi i Shenjtë dhe Hyjlindja Më e Shenjtë. Këndohet ose lexohet në kishë të mërkurën dhe të premten.
Një urrejtës i tërthortë është dikush që është armiqësor ndaj kryqit dhe besimit të krishterë.
Crusader - duke mbajtur me vetëkënaqësi një kryq të dërguar nga Zoti; duke kryer me besnikëri detyrën e tij.
Krilo - krah, mbrojtje, mbrojtje.
Krin – zambak, zambak i bardhë.
Përveç – pa, lart, përtej.
Kromeshny (s) - i jashtëm, i jashtëm, i skajshëm.
Ktitor - ndërtues i kishës, krijues, administrues i besuar.
Kujt - më shumë, më shumë, pastaj, për më tepër.
Kupa – grumbull, grup.
Kupina - shkurre me gjemba; shkurre djegëse - një kaçubë që digjej dhe nuk digjej, e parë nga Moisiu në malin Horeb dhe që parafytyron Nënën e Zotit.
Së bashku - së bashku, në përgjithësi, të lidhur.
Kupovati - të blesh, të blesh diçka me blerje.
Kujdestaria është një roje, një detashment luftëtarësh të caktuar për të ruajtur diçka, një roje.
Kutia është njësoj si kolivo, vetëm se sillet për përkujtimore për të vdekurit.
Tabernakull – tendë, pavijon.