ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ξεκίνησες με ένα υψηλό όραμα, σύμφωνα με τον Παύλο, και το άφατο Πνεύμα σε είδε, ακόμη και ο σοφός θεολόγος, να θεολογείς σε όλους τους εγκόσμιους με τη γλώσσα του Θεού, Συμεών, φανερώθηκες κραυγαλέος:

Χαίρε θείε θεολόγος·

Χαίρε πανσοφέ βλάσφημε.

Χαίρε, Ιωάννης ο Μέγας Αποτύπωμα·

Χαίρε Γρηγορίου θεία ομοίωσιν.

Χαίρε όργανον υψηλών οραμάτων πολυήχοντα·

Χαίρε, είσαι του ψαλτηρίου που εμψυχώνεται από φωτεινές οδηγίες.

Χαίρε, γιατί μπήκες στο αδιαπέραστο σκοτάδι.

Χαίρε, γιατί είδες τον ουράνιο κόσμο.

Χαίρε εσύ που με τα λόγια σου θαυμάζεις τους πιστούς.

Χαίρε, τάξε τα ήθη των ψυχών σου.

Χαίρε, εκφραστής της ουράνιας ζωής·

Χαίρε, θαυμαστής φανέρωσις του Θεού προς ημάς.

Χαίρε, όπως ο Συμεών, το φως του Θείου Μυστηρίου.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.