ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

И́кос 11

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Byl jsi světelnou lampou nikdy nezapadajícího slunce spravedlnosti Kristovy v pozemském životě, otče Silouane, zářící slovem i obrazem svého svatého života a cestu spásy pro mnohé, kterou jsi ukázal Kristu, i když jsi sám vytrvale kráčel. Navíc po svém blaženém odchodu do nebeských příbytků osvěcuješ srdce věřících a poučuješ každého božskou mysl a učíš nás, abychom ti radostně zpívali:

Raduj se, vonné kadidlo, přinesené Bohu ze svaté hory Athos:

Radujte se, kteří jste vešli do radosti svého Pána.

Radujte se, talent, který vám byl svěřen, se množí:

Raduj se, kdo jsi dostal v nebi velké odměny.

Raduj se, poklad duchovní mysli:

Raduj se, dobrý učitel mnichů.

Raduj se, zářící sloup, odhánějící temnotu nepřátelství:

Raduj se, nová lampo víry, která v našich dnech ukazuješ cestu k Bohu.

Raduj se, svatý Athonite, zapálený ohněm lásky k Bohu:

Raduj se, jasná hvězdo, osvěcující všechny, kdo tě těší.

Raduj se, účastnice nepopsatelné krásy ráje:

Radujte se, neboť mocí na výsostech oslavujete Pána andělskými mocnostmi.

Raduj se, ctihodný Silvano, kazateli lásky k nepříteli a učiteli pokory a modlitby.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.