ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

И́кос 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

لقد ظهر لك ملاك أرضي وإنسان سماوي، أيها الأب القدوس سيلفانا، عندما أردت أن تخدم الرب بقداسة وبر. لذلك، على مثال الآباء القدماء العظماء، عشتم كالملائكة في دير روسيا للقديس العظيم الشهيد بندلايمون، وهناك، مستنيرًا بإشعاع الروح القدس، فكر المسيح، لقد اقتنيتم، وصرتم سر نعمة الله، وأظهرتم صورة الحياة التقية. والآن، واقفًا أمام عرش الثالوث الأقدس، مع وجوه آباء آثوس القديسين، صلي لأجلنا، نحن الذين نكرمك بوقار ويدعونك:

افرحي يا مولودة من الأرض الروسية الأرثوذكسية:

افرحوا أيها الأبناء المباركون من الآباء الأتقياء.

افرحي يا من تحبين الله من كل قلبك ومن كل نفسك:

افرحوا أيها الإيمان المقدس مثل الخرز الثمين الذي تم الحصول عليه.

افرحوا بعد أن أخضعت قلبك بالكامل لإرادة الله:

افرحي أيها الوطن الأرضي، تاركة بيتك وأبيك وأمك من أجل المسيح.

افرحي يا من أتيت إلى الجبل المقدس بلا قيود:

افرحوا، لقد انتقلتم إلى الدير الروسي على هذا الجبل.

افرحي يا صورة الجمال الملائكي التي ظهرت في التواضع والطاعة:

افرحوا يا من صعدوا بالصلاة المتواصلة إلى قمم اللامبالاة.

افرحوا ، طغى عليها فضل الله ومحبته للأم:

افرحوا الآن ممجَّدًا في السماء وعلى الأرض.

افرحي أيها القس سيلفانا، كارز محبة العدو ومعلم التواضع والصلاة.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.