ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари праведным и блаженным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Quien en la tierra por amor de Cristo, por amor a la voluntad, se convirtió en violencia, / y aborreció la belleza de este mundo, / y los juegos carnales se marchitaron con el ayuno y la sed, / y acostado en la tierra, / del frío y las heladas del invierno, / y del calor del sol y la lluvia / y otras penurias, nunca me retiré bajo el techo, / y sin tener ropa en mi cuerpo, / me cubro con la ayuda de Dios, / y limpié mi alma Eres como oro en un horno con tus virtudes, / Procopio el sabio, / con fe, honrando tu memoria / y acudiendo diligentemente a tus reliquias, / glorificando tu santa Dormición, / ruego a Cristo Dios, oh alma noble, / que el Señor nos libre de la invasión bárbara y de las contiendas civiles/ y conceda la paz al mundo// y gran misericordia a nuestras almas.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.