ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари праведным и блаженным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Που στη γη για χάρη του Χριστού, για χάρη της θέλησης, μετατράπηκε σε βία, / και μίσησα την ομορφιά αυτού του κόσμου / και τα σαρκικά παιχνίδια μαραμένα από νηστεία και δίψα / και ξαπλωμένα στη γη / από το κρύο και τον παγετό του χειμώνα / και από τη ζέστη του ήλιου και της βροχής / και άλλες κακουχίες, ποτέ δεν οπισθοχώρησα κάτω από τη στέγη με το σώμα μου, / και χωρίς βοήθεια με το Θεό, / / και χωρίς βοήθεια. Ψυχή είσαι σαν χρυσάφι σε καμίνι με τις αρετές σου, / Προκόπιε ο σοφός, / με πίστη, τιμώντας τη μνήμη σου / και επιμελώς ρέει στα λείψανά σου, / δοξάζοντας την αγία Κοίμησή σου, / προσεύχομαι στον Χριστό Θεέ, αρχοντική ψυχή, / ο Κύριος να μας λυτρώσει από τη βαρβαρική εισβολή και την εμφύλια διαμάχη / και να δώσει ειρήνη στον κόσμο / και ειρήνη στον κόσμο.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.