ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Бо від Бога божественною благодаттю звершений/ і добрими нравами прикрашений, Духом Святим освячений, звершивши святиню в страсі Божії, сподобався благодать Божественного Дуй Руські митрополії, / згодом вся поборя, хвилювання претерпе, гоніння преміумів, / святого Петра митрополіта завжди собі на допомогу покликаючи, / і цього помічника маючи, / і того стопом послідую Божого дотримуючись, Духом Божим наставляємо, / просвічуючи вірні люди вченням слів твоїх, / пощанням прикраси життя своє, / ярем Господь злагоду сприймемо, / і паче всіх. архієрейським сідалищем пошан,/ і, як світлозарне солнце, від Сербські землі походив,/ і по всій кінці Руської землі доброчесністю просіяв,/ світило з'явився світові,/ і преставися спокій,/ великий архієрею Божий, Кипріане митрополіте,/ вчителю і наставнику Руські землі,/ завжди предстоячи Престолу Пресвятої Трійці,/ моли Господа прилежно/ про архієрех/ ради душі наша.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.