ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitební kniha

Д

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dát - dát: tvar jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa dati. Chléb náš vezdejší dej nám dnes (modlitba Páně). Nenech mě usnout v hříšné smrti (2. ranní modlitba).

Dasi - dáš: tvar 2. osoby jednotného čísla přítomného času slovesa dati.

Moc – síla, moc, předmětná oblast; suverénní - silný, mocný; vybrané, skvělé, krásné. Tvůj kalich mě opíjí jako mocný (Ž 22,5).

Odvaha – odvaha, nebojácnost, naděje. Za to, že máte smělost vůči Nebeskému králi, modlete se k Němu... (kánon k andělu strážnému, 9. zpěv).

Pravá ruka - pravá ruka; v přeneseném smyslu - síla, moc, patronát.

Laskavost - 1) krása, nádhera; 2) vnitřní dokonalost, dobrota. Nepopsatelná sladkost těch, kteří hledí na Tvou tvář, nepopsatelná laskavost (5. ranní modlitba; viz vysvětlení této modlitby).

Dondezhe - dokud, dokud, dokud.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.