Ти благодарам, Господи Боже мој, зашто не ме отфрли како грешник, туку ме удостои да бидам соучесник во Твоите Свети Нешта. Ти благодарам, зашто си ми дал, кој не сум достоен, да се причестам со Твоите најчисти и небесни Дарови. Но Господ, Човекољубецот, умре и воскресна заради нас, и ни ја даде оваа страшна и животворна Тајна, за полза и осветување на нашите души и тела; Дај го тоа да биде и за мене, за исцелување на душата и телото, за избркање на сè што е спротивно, за просветлување на очите на моето срце, за мир на мојата духовна сила, за бесрамна вера, за непризнаена љубов, за исполнување на мудроста, за почитување на Твоите заповеди, за примена на Твоето Божествено Царство, нека нè сочува благодатта на Твоето Царство: светост, секогаш ја прифаќам Твојата благодат, и не живеам за себе, туку за Тебе, Господи и Добродетели наш; и така, откако дојдов од овој живот со надеж за вечен живот, ќе постигнам вечен мир, каде што тие што го слават непрестајниот глас и бескрајната сладост на оние што го гледаат Твоето лице, неискажливата добрина.
Зашто Ти си вистинската желба и неискажлива радост на оние што Те љубат, Христе Боже наш, и целото создание Ти пее засекогаш. Амин.
Да се биде ближен значи да се причестиш. За наше добро - за нас. Нека бидат - нека бидат. Наспроти - непријател. Очију - очи (генитив случај на двоен број). Исполнување на мудроста - исполнување со мудрост. Примена - множење. Присвојување – асимилација, стекнување. Во светилиштето - тука: светост, чистота. Од тие - од нив. И јас не живеам за никого - и повеќе не живеам за себе (не за никого - повеќе). За надежта на вечниот живот - во надежта на вечниот живот. Во секогаш сегашноста ќе постигнам мир - ќе стигнам до местото на вечниот мир. Идеже - каде. Неискажлива добрина - неопислива убавина, добрина (види белешка за 5-тата утринска молитва). Сето создание е цело создавање, сите создадени нешта.