Ďakujem Ti, Pane, môj Bože, že si ma neodmietol ako hriešnika, ale urobil si ma hodným byť účastníkom Tvojich svätých vecí. Ďakujem Ti, lebo si ma, nehodného, zaručil, aby som prijal Tvoje najčistejšie a nebeské Dary. Ale Pán, Milovník ľudstva, zomrel a vstal z mŕtvych kvôli nám a dal nám túto hroznú a životodarnú sviatosť na úžitok a posvätenie našich duší a tiel; daj, aby to bolo aj pre mňa, pre uzdravenie duše a tela, pre zahnanie všetkého, čo je v rozpore, pre osvietenie očí môjho srdca, pre pokoj mojej duchovnej sily, pre nehanebnú vieru, pre nefalšovanú lásku, pre naplnenie múdrosti, pre zachovávanie Tvojich prikázaní, pre aplikáciu Tvojej Božej milosti a Tvoje Kráľovstvo vždy prijímam v privlastnení si Tvojej holčiny. milosť a nežijem pre seba, ale pre Teba, nášho Pána a Dobrodinca; a keď som prišiel z tohto života s nádejou na večný život, dosiahnem večný pokoj, kde tí, ktorí oslavujú neprestajný hlas a nekonečnú sladkosť tých, ktorí hľadia na Tvoju tvár, nevýslovnú láskavosť.
Lebo Ty si pravou túžbou a nevýslovnou radosťou tých, ktorí Ťa milujú, Kriste, Bože náš, a celé stvorenie Ti spieva naveky. Amen.
Byť blížnym znamená prijať spoločenstvo. Pre naše dobro – pre nás. Nechajte ich byť – nechajte ich byť. Opak - nepriateľ. Ochiyu - oči (genitívny prípad duálneho čísla). Naplnenie múdrosti – naplnenie múdrosťou. Aplikácia – násobenie. Privlastňovanie – asimilácia, získavanie. Vo svätyni - tu: svätosť, čistota. Tými – nimi. A nežijem pre nikoho - a už nežijem pre seba (nie pre nikoho - už nie). O nádeji na večný život – v nádeji na večný život. Vo všudyprítomnosti dosiahnem pokoj - dosiahnem miesto večného pokoja. Idezhe - kde. Nevýslovná láskavosť – neopísateľná krása, dobrota (pozri poznámku k 5. rannej modlitbe). Všetko stvorenie je všetko stvorenie, všetky stvorené veci.