ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseლოცვანი

А) Утренние (3)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

მამაო ჩვენო! შენი სამეფო სინათლის სამეფოა! განდევნე უმეცრების სიბნელე და სიბნელე შენი ხალხის ცრურწმენისა, რათა ყველამ იცოდეს შენ, ერთი, ჭეშმარიტი ღმერთი და იესო ქრისტე, რომელიც შენ გამოგზავნე! (იოანე 17:3) და სულითა და ჭეშმარიტებით მუდამ თაყვანს სცემდნენ შენ, ერთს, ჭეშმარიტს, ადიდებდი ღმერთს სამებაში და ყველას ჰქონდა შენში საუკუნო სიცოცხლე! შენი სამეფო სიყვარულის სამეფოა! დაგვეხმარე შენი მადლის ძალით, რათა ჩვენ, შენი მაგალითის მიბაძვით, რომელმაც სიკვდილამდე შეგვიყვარა, ეს უსაზღვრო სიყვარული ჩვენი სიყვარულის ხატად ვაქციოთ: გვიყვარდეს შენ და ყველა ჩვენი მეზობელი, როგორც შენ შეგვიყვარე! შენი სასუფეველი მადლის სამეფოა, წყალობის სამეფო, რომელიც ჩვენ ვერ დავიმსახურეთ და ვერანაირად ვერ ვიმსახურებთ, თუ შენი მადლი, ასე ძლიერად ეფექტური შენს ჭეშმარიტ მიმდევრებზე, ჩვენამდე არ მოვა!

დაე, ეს მადლი ყოველთვის ჩვენთან იყოს, დაგვეხმაროს ჩვენი ხსნის მიღწევაში; რადგან ვიცით, რომ სადაც შენი მადლი სუფევს, იქ შენც მეფობ; და როცა შენ მეფობ, დიდო ღმერთო, მაშინ ცოდვა არ მეფობს ჩვენს მოკვდავ სხეულში (რომ. 6:12) და ჩვენი სულის გამარჯვება ხორცზე უდავოა. და ამიტომ, ყოვლადმოწყალეო უფალო,

მოვიდეს შენი სასუფეველი, რომლისკენაც ჩვენი სულის სიღრმეში ყოველთვის ვისწრაფვით სრულყოფილების, მარადიული სიმშვიდისა და ნეტარების სამეფოსკენ!

მამაო ჩვენო! შენ გინდა, უბრძანე და მოაწყე ყველაფერი შენი უსაზღვრო სიბრძნისა და სიკეთის მიხედვით! თქვენ იცით, რა არის ჩვენთვის საზიანო და რა არის სასარგებლო და დამზოგავი, რაც ჩვენ თვითონ ხშირად არ ვიცით. თქვენ იცით ბილიკები, რომლებიც ნეტარებამდე მიგვიყვანს, ჩვენ კი, ცხოვრების გზაჯვარედინზე მოხეტიალე, ხშირად ვცდილობთ არასწორი გზებისკენ, რომლებიც ნგრევამდე მიგვიყვანს. შენი ნება ჩვენზე მაღლა დგას. უფალო, ეს არის კეთილი და მოწყალე მამის ნება, რომელიც უშვებს მწუხარებებს, რათა მათ მეშვეობით სიხარული მიანიჭოს; ავადმყოფობისა და ჭრილობების გაგზავნა მათი განკურნებისა და ჯანმრთელობისთვის მეტი ღირებულების მინიჭების მიზნით; აღება უხვად დაბრუნების მიზნით; საყვედური - გამოსწორება; დამსჯელი - დასჯილთა გახარება და ნეტარება! და იმიტომ რომ:

იყოს შენი ნება ჩვენზე და აღსრულდეს ის ჩვენს სულებში და სხეულებში!

მამაო ჩვენო! ჩვენ ვიცით, რომ ის არ არის კარგი და ერთგული მსახური, რომელმაც იცის თავისი ბატონის ნება, არ შეასრულოს იგი; ხოლო ვინც იცის, მას ემორჩილება შვილობილი მორჩილებითა და სიყვარულით. ისიც ვიცით, რომ არა ყველა, ვინც გეუბნება: უფალო! ღმერთო! ის, ვინც ასრულებს შენს ნებას, შევა ცათა სასუფეველში (მათე 7:21). მაშასადამე, ჩვენ ვლოცულობთ თქვენ: მოგვეცით, რომ თქვენი წმინდა ნების გამოძახებით, ჩვენ ყოველთვის აღვასრულოთ იგი! მიეცი, რომ მთელი ჩვენი ფიქრები და გრძნობები, სურვილები და საქმეები, სიტყვა და დუმილი, მწუხარება და ნუგეში ყოველთვის სასიამოვნო იქნება შენთვის, ღირსი შენი კეთილგანწყობის ღირსი ჩვენს მიმართ და ემსახურება შენი სახელის დიდებას! შენს წინაშე, ღმერთო, ნათელ ანგელოზთა მასპინძლებო და შენდამი წმიდანო, შენდამი ცეცხლოვანი სიყვარულის ცეცხლით დამწვარი, მუდამ მოწიწებით გეთაყვანე, გმადლობ და გადიდებ: მოგვეცი, ბედნიერებითაც და მწუხარებითაც, გულმოდგინედ შეგიყვარებულნი, თაყვანისცემით მოგვეცი შენ; მადლობა გადაუხადო ყველაფრისთვის და გულწრფელად გძახოდეს შენ: იყოს შენი ნება

როგორც ზეცაში და დედამიწაზე.

მამაო ჩვენო! ერთხელ შენ თქვი, რომ მამაშენმა იცის, რა გჭირდება, სანამ სთხოვ მას (მათე 6:8): და ამიტომ, იმედით ვლოცულობთ: ნუ აშორებ შენს მარჯვენას ჩვენგან და მოგვეცი ყველაფერი, რაც ჩვენი სიცოცხლისთვის გვჭირდება! ცის ჩიტები, რომლებიც არ თესავს, არ მკიან და არ იკრიბებიან ბეღელებში, იკვებებიან შენით: ჩვენ კი, შენი ქმნილება, სრულიად ვემორჩილებით შენ, ასევე ვიმედოვნებთ, რომ არ დაგტოვებთ საკვების გარეშე და იმ საჭირო ტანსაცმლის გარეშე, რომელშიც თქვენ, ყოვლადმოწყალე, თქვენი სიბრძნითა და წყალობით არ იტყვით უარს ისე, როგორც მინდვრის ბალახს. (მათე 6:28–30)! და ამიტომ, ჩვენ ვლოცულობთ თქვენ:

მოგვეცით ჩვენი ყოველდღიური პური დღეს! ანუ მიეცი მას მხოლოდ ამ დღისთვის, რადგან ხვალ, შენი სწავლების თანახმად, შენ თვითონ იზრუნებ შენს მოთხოვნილებებზე (მათე 6:34) და არ მოგცემთ იმაზე მეტს, ვიდრე საჭიროა ჩვენი საჭირო, გადაუდებელი მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად; რადგან გადაჭარბებამ, რომელიც ხშირად უზომოებამდე მიგვიყვანს, შეუძლია საფრთხის წინაშე დაგვაყენოს ხსნის გზაზე. ამ პურის და სხვა ნივთების შესაძენად, ჩვენ არ გავურბივართ შრომას, უფალო, როგორც იმ პირობას, რომელიც თქვენ დაადგინეთ პურის მოსაპოვებლად (დაბ. 3:17-19; 2 თეს. 3:10-11); მაგრამ ჩვენ ვლოცულობთ შენს სიკეთეს: გამოგვიგზავნე ჩვენზე შენი ყოვლისშემძლე კურთხევა ჩვენს შრომაზე, რათა მან, მათზე მყოფი, ყოველთვის გაანაყოფიეროს ისინი! ამ პურის წინაშე, ყოვლისშემძლე უფალო, მოგვეცი ის პური, რომელიც არამატერიალურად აცოცხლებს ადამიანს, ანუ სულიერი პური (მათე 4:4): რათა პირველ რიგში ვეძიოთ შენი სასუფეველი და მისი სიმართლე, შემდეგ კი ყველაფერი, რაც ჩვენთვის აქ არის საჭირო. თქვენი სიკეთეები დაემატა მას (მათე 6:33)!

მამაო ჩვენო! ჩვენ ყველანი შენი დიდი მოვალეები ვართ ჩვენი ცოდვებისთვის და ვერანაირად ვერ დავაკმაყოფილებთ შენს სიმართლეს ჩვენი ვალების გამო. მაგრამ შენ, უფალო, შენ თვითონ გვიჩვენე ხსნის გზა, ამ ცოდვებისთვის თავი გაწირე და შენი წინასწარმეტყველის პირით დაგარწმუნე, რომ ცოდვილი კი არ უნდა მოკვდეს, არამედ ბოროტის გზიდან გადაქცევა და მისთვის ცხოვრება! (ეზეკ.33:11). და მაშასადამე, შენს წყალობას ვენდობით, სინანულით გიხმობთ შენ, მოწყალე ღმერთო:

დაგვიტოვეთ ვალი! თქვენ იცნობთ მათ; შენ შეგიძლია და გინდა გაათავისუფლო ისინი ყველასთვის, ვინც შენთან მოდის მონანიებით! მაგრამ ამავე დროს, ჩვენ გვახსოვს, უფალო, შენი სწავლების სიტყვები, რომ თუ შენ არ აპატიებ ადამიანებს მათ ცოდვებს, არც მამა მოგ და ამიტომ, ჩვენ ნებით ვპატიობთ ყველა ცოდვას ძმებს, რომლებმაც შეურაცხყვეს და, მათთან შერიგების შემდეგ, ვბედავთ ლოცვის ძღვენს თქვენი სამსხვერპლოს წინაშე, შეგვეხმიანოთ: მოგვიტევე ჩვენი ვალი, როგორც ჩვენ ვაპატიებთ ჩვენს მოვალეებს. განაგრძეთ ჩვენთვის თავმდაბლობის, მოთმინებისა და სიყვარულის სულის მონიჭება: თვინიერად და თვითკმაყოფილად ავიტანოთ შეურაცხყოფა და შეურაცხყოფა და ვაპატიოთ ისინი უტყუარად.

მამაო ჩვენო! ეშმაკის ყველა დამღუპველი ბადე, რომელიც გვატყვევებს, ღიაა შენს წინაშე. თქვენ იცით, რომ ჩვენ ვერ გავუძლებთ სხვადასხვა მტრის ძალას; მაგრამ ჩვენ გვჯერა, რომ შენ, ყოვლისშემძლე, შეგიძლია და გსურს გააძლიერო ჩვენი სისუსტე შენი ძალით, რათა ამ მტრებთან ბრძოლაში არ ჩავვარდეთ! ამიტომ, ჩვენ მივმართავთ შენ, კეთილო და მოწყალე უფალო, და ვითხოვთ შენს დახმარებას! თქვენ იცით ყველა შემთხვევა, როდესაც ცოდვა გვძლევს და ასევე იცით ის შემთხვევები, როდესაც ის კვლავ გაგვიტყდება, თუ არ დაგვეხმარება მასზე გამარჯვების მოპოვებაში. და ამიტომ, ჩვენ ვლოცულობთ თქვენ:

ნუ შეგვიყვან განსაცდელში, ანუ გვიხელმძღვანელე და დაგვიფარე შენი მადლით, რათა ჩვენ, სუსტები, ცოდვის მახეში არ ჩავვარდეთ! მოგვეცი, რომ მწუხარება და სნეულება, რომელიც თავს დაგვხვდება, არ აღემატებოდეს ჩვენს ძალებს და არ განგვაშოროს ხსნის გზიდან; ისე, რომ არც ერთმა შეურაცხყოფამ არ ჩაგვინერგოს შურისძიების განცდა, არც საკუთარი ინტერესის ცდუნებამ არ მიგვიყვანოს სიცრუისკენ; არავითარი პატივი - ქედმაღლობამდე; არა მწუხარება - სიმხდალემდე; არცერთი ცუდი მაგალითი არ იწვევს მიბაძვას; არანაირი სირთულე ნიშნავს მოვალეობის დარღვევას; მაგრამ ისე, რომ მუდამ, ჩვენს სულში შენი ხატის ტარებით, ჩვენთვის დატანჯული და დაღუპული, არ დავუსტდეთ მოთმინებით და არ გავწვდეთ ხელებს ბოროტების ჩასადენად!

მამაო ჩვენო! შენ იცი, რა ტვირთის ატანა შეგვიძლია და რომლის სიმძიმის ქვეშ ჩავვარდებით, თუ შენი მარჯვენა ხელს არ დაგვიჭერს. ვის შეუძლია დათვალოს ადამიანის ყველა სახის დაავადება და ტანჯვა და ყველა სახის უბედურება? ჩვენ ვიცით, უფალო, რომ ეს ყველაფერი პირდაპირ არ მოდის შენი ნებიდან, სიკეთისა და ნეტარების წყაროდან, არამედ მხოლოდ შენ მიერ არის დაშვებული, როგორც ცოდვების გამომსყიდველი, უფრო სწორად, როგორც ჩვენი გამოსწორების საშუალება; ჩვენ ასევე ვიცით, რომ ამ ყველაფრის თავიდან აცილება ან გაადვილება შეგვიძლია ცოდვის წინააღმდეგობის გაწევის მტკიცე გადაწყვეტილებით; და ამიტომ ვლოცულობთ შენ, ყოვლისშემძლე და ყოვლადმოწყალე ღმერთო: გაგვაძლიერე და მოგვცეს წინააღმდეგობა ეშმაკის ცდუნებებზე, რათა არც გარყვნილი ბუნების შინაგანმა მიზიდულობამ და არც გარეგნულმა ცდუნებებმა არ დაგვიმონონ ცოდვის ბატონობას! დაგვიფარე და დაგვიფარე სიცრუისგან, რომელიც სათნოების იერს ატარებს; ეშმაკისგან, რომელიც იძენს კაშკაშა ანგელოზის გამოსახულებას და მტაცებელი და მზაკვრული მგლებისგან, რომლებიც ცხვრის ტანსაცმლის ქვეშ იმალებიან!

დაგვიფარე საკუთარი ხსნის უყურადღებობისგან; შენი დამანგრეველი დავიწყებისაგან; სულის სიბრმავისგან; სიმწარისგან და უგრძნობლობისგან, რამაც შეიძლება ბოროტების სიღრმეში ჩაგვაგდოს და ამით

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.