Osia de Dieu, il intercédait pour nous.
Apathie, j'atteins le Ciel, grâce à un auditeur sur terre, un état, Mère ; par ceux qui vous louent, elle se retire des passions, de vos ambassades elle souffre.
Saint de Dieu, intercède pour nous.
De Crète à toi, Pasteur et président, et ambassadeur du monde, je me tourne vers toi en connaissance de cause, Andreas, et je t'appelle ; Délivre-moi, Père, des profondeurs du péché.
Gloire. Trinité.
Je suis trois, simple indivisible, divisible personnellement, et j'existe seul, uni par la nature. Que soient le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Et maintenant. Théotokion.
Ton sein, Dieu, nous a donné naissance, formé après nous, mais en tant que Créateur de toutes choses, souffre Theotokos, afin que nous soyons justifiés par tes ambassades.
Il chanta lentement le présent.
Kondakion. Ἦhos pl. bʹ.
Mon âme, mon âme, lève-toi, sur quoi es-tu assise ? la fin est proche, et vous allez être troublé ; rafraîchissez-vous donc, afin que le Christ, le Dieu, qui est partout présent et qui accomplit toutes choses, soit avec vous.
ᾨδὴ gʹ. Hirmos.
Nous avons péché, nous avons péché, nous avons justifié devant toi, nous n'avons pas préservé, nous n'avons pas agi, comme je nous l'ordonne, mais ne nous délivre pas jusqu'au bout, Dieu des Pères.
Tropes.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
J'ai péché, j'ai transgressé et j'ai désobéi à ton commandement, parce que j'ai été entraîné dans les péchés et j'ai ajouté aux blessures meurtries, mais aie pitié de moi comme du Dieu miséricordieux des Pères.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Les secrets de mon cœur, explique-toi mon Juge, vois mon humiliation, vois mon chagrin et pardonne mon jugement maintenant, et lui aussi, aie pitié de moi comme du Dieu miséricordieux des Pères.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Saül n'a jamais, comme il a perdu l'âme de son père, retrouvé le royaume pour se rétablir. Mais ne vous y trompez pas, vos appétits bestiaux préjugent du royaume de Christ.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
David, le Père Dieu, même si mon âme est doublement souillée, ne me voit jamais avec les flèches de l'adultère, et avec la lance les lances de la peine du meurtre ; mais ce sont les actes les plus graves, les maladies, selon les impulsions.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Ne commet jamais, ô David, l'iniquité, car tu as tué l'adultère, tu as fait preuve de repentance juste à côté, mais moi, j'ai fait cela plus méchamment, mon âme, sans me repentir auprès de Dieu.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
David n'a jamais suspendu, écrit comme dans une image, un hymne, par lequel il contrôle l'action, ce qu'il a fait, en criant : Aie pitié de moi, car toi seul, le Dieu de toutes choses, purifie-moi.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
L'Arche, comme il était dit, que Jean était dans un état de désespoir, lorsque le veau fut retourné, on ne fit que le goûter, la colère de Dieu fut tentée, mais son pharisaïsme, son âme en fuite, respecte bien les déesses.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Akioas, d'Absalom, comment la nature a souffert, connaissant ses actions indisciplinées, l'un d'eux injurié, la fille de David le père ; mais je l'imite, ses passions et ses impulsions philanthropiques.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Vous vous êtes soumis, le non-esclave, à votre position dans votre corps ; sinon, Achitophel, j'ai trouvé l'ennemi dans ton âme, tu as rencontré ses boulas. Mais c'est ce Christ qu'il a reçu, afin que vous soyez toujours sauvés.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Salomon, le merveilleux, celui plein de sagesse et de grâce, ce méchant contre Dieu, qui l'a toujours trahi, à qui tu as incarné ta vie éternelle, ton âme.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Aux jours de ses passions, il s'effondrait, hélas ! l'amant de la sagesse, l'ami des femmes prostituées et l'étranger à Dieu, que j'imiterai, ô âme, au milieu de la laideur.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Vous avez déplu à Roboam, qui a pris le testament de son père, mais aussi au méchant serviteur Jéroboam, celui qui avait une âme apostate. Mais laissez l'imitation et criez à Dieu ; Je suis un pécheur.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Tu as rendu Achab jaloux, mon âme, malheur ! cas de contaminations charnelles, abri et vaisseau pour la honte des passions. Mais gémissez de vos profondeurs et parlez à Dieu de vos péchés.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Hélios ne s'enflamma jamais, la cinquantième année de Jézabel, lorsqu'ils consumèrent le maigre prophète, sous le contrôle d'Achab. Mais il quitta l'imitation des deux âmes et fut fait prisonnier.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Le ciel t'est fermé, âme, et la famine de Dieu t'atteint, alors qu'au Soleil de Thesbiste, comme Achab, tu n'as jamais promis de paroles. Mais soyez comme Sarafthia, nourrissez l’âme d’un prophète.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
De Manassé, qui était tombé, les crimes de prédilection, j'ai érigé en passions abominables et en âme multipliante des sacrifices. Mais son repentir, fervent jaloux, vous l'obtenez en abondance.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Je tombe vers toi, et je t'apporte mes mots, comme des larmes, je suis désolé, comme si tu n'étais pas une prostituée souillée, et j'ai pensé, comme personne d'autre sur terre. Mais despote ton poème et rappelle-moi.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
J'ai dépouillé ton image, et perverti ton commandement, toute la beauté a été ternie, et la lampe de Sotir s'est éteinte dans les souffrances ; mais mon départ est amer, comme David chante de joie.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Retournez, repentez-vous, découvrez les choses cachées, dites-le à Dieu qui sait tout. Tu connais mes secrets, Sotir, et il a pitié de moi, comme le chante David, selon ta miséricorde.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Expirant, mes jours, comme un somnolent éveillé ; d'où, comme Ézéchias, je pleure, sur mon lit sont les moments de ma vie. Mais pour Isaïe, mon âme, n'est-elle pas le Dieu de toutes choses ?
Osia de Dieu, il intercédait pour nous.
J'ai aidé, vers l'éternel Théomitor avant de repousser, la solution des passions des bourreaux violents, et des féroces, l'ennemi qui étouffait. Mais maintenant, aide ton serviteur à se sortir du pétrin.
Osia de Dieu, il intercédait pour nous.
Si tu as desséché celui que tu as désiré, celui pour qui tu as fait chair Osias, implore maintenant le Christ au nom de ses serviteurs, comme une miséricorde pour nous tous, accorde un état paisible à ceux qui le vénèrent.
Saint de Dieu, intercède pour nous.
De la foi dans la pierre avec moi, soutiens tes ambassades Père, avec crainte avec le mur divin, et repentance, Accorde-moi André maintenant, je me tourne vers toi et me chasse, piège des ennemis, de ceux qui me cherchent.
Gloire. Trinité.
Trois simples, indivisibles, un saint, lumière et lumière et trois saints, et un Dieu saint est loué par la Trinité, mais rappelez-vous, glorifiez la vie et la vie, l'âme du tout Dieu.
Et maintenant. Théotokion.
Je te loue, je te bénis, je t'adore, Théogéniteur, à cause de la Trinité inséparable, tu as engendré le Fils et Dieu unique, et c'est ce que tu as enfanté à nous, à ceux qui sont sur la terre dans les cieux.
ᾨδὴ ηʹ. Hirmos.
Les Armées du Ciel glorifient et louent les Chérubins et les Séraphins, tout souffle et toute création louent, bénissent et exaltent pour toujours et à jamais.
Tropes.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Pécheur, Soter, aie pitié, remue mon esprit vers le retour, accepte le pénitent, aie pitié de moi ; mon péché, sauve-moi, pensais-je, aie pitié de moi.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Elie, le cocher, chevauchant les belles comme dans le ciel, était au-dessus des eaux des Pygées ; à cela donc, mon âme, je compare l'ascension.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Du Jourdain, le premier roseau, du Soleil parlé, par Élisée, c'était encore et encore, mais cela, ô mon âme, tu n'y as pas participé, de la grâce de l'akrasia.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Elissaios, qui n'a jamais reçu, le discours d'Hélios, l'a reçu à proximité, par la grâce du Seigneur, mais ceci, ô mon âme, tu n'as pas participé à la grâce du vin.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Somanitis, toujours juste, exaspère, ô âme, bon jugement ; mais avec toi je n'entrerai pas, ni étranger, ni étranger ; d'où l'époux crie en se lamentant.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
De Jésus, imitez ma fortune, l'opinion du syparan, toujours une âme ; où l'avarice, renvoie le vieillard, fuis l'enfer, le feu de tes maux.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.
Ô Ozian, mon âme était jalouse, cela était caché en toi, tu l'as fait doublement, car tu penses mal, mais tu agit illégalement, abandonne ce que tu possèdes et cherche la repentance.
Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.