ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ποίηµα Ἀνδρέου Κρήτης. (5)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Osia von Gott, er hat für uns Fürsprache eingelegt.

Apathie, ich erreiche den Himmel durch einen Zuhörer auf Erden, einen Zustand, Mutter; Durch diejenigen, die dich loben, zieht sie sich aus Leidenschaften zurück, aus deinen Botschaften leidet sie.

Heiliger Gottes, bitte für uns.

Von Kreta an dich, Hirte und Präsident und Botschafter der Welt, ich wende mich wissentlich an dich, Andreas, und ich schreie zu dir; Befreie mich, Vater, aus den Tiefen der Sünde.

Ruhm. Dreieinigkeit.

Ich bin drei, einfach unteilbar, persönlich teilbar, und ich existiere nur, vereint durch die Natur. Lass den Vater sein, den Sohn und den Heiligen Geist.

Und jetzt. Theotokion.

Dein Schoß, Gott, hat uns geboren, nach uns geformt, aber als Schöpfer aller Dinge leide Theotokos, damit wir von deinen Botschaften gerechtfertigt werden.

Er sang langsam das Geschenk.

Kontakion. Ἦhos pl. B.

Meine Seele, meine Seele, erhebe dich, worauf sitzt du? das Ende ist nahe und du wirst in Schwierigkeiten geraten; Seid also erfrischt, dass Christus, der Gott, der überall gegenwärtig ist und alles erfüllt, mit euch sein möge.

ᾨδὴ gʹ. Hirmos.

Wir haben gesündigt, wir haben gesündigt, wir haben vor dir gerechtfertigt, wir haben nicht bewahrt, wir haben nicht gehandelt, wie ich es uns befehle, aber erlöse uns nicht bis zum Ende, Gott der Väter.

Tropen.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Ich habe gesündigt, ich habe übertreten, und ich habe deinem Gebot nicht gehorcht, weil ich in Sünden geführt wurde und die verletzten Wunden vergrößert habe, aber erbarme dich meiner als des barmherzigen Gottes der Väter.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Die Geheimnisse meines Herzens, erkläre dir meinen Richter, sieh meine Demütigung, sieh meinen Kummer und vergib mir jetzt mein Urteil, und auch er erbarme dich meiner als barmherziger Gott der Väter.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Saul verlor nie die Seele seines Vaters und fand das Königreich zur Genesung. Aber machen Sie keinen Fehler mit Ihren tierischen Gelüsten, indem Sie das Reich Christi vorwegnehmen.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

David, der Vater Gott, siehst mich niemals mit den Pfeilen des Ehebruchs und mit dem Speer, den Speeren der Mordstrafe, auch wenn meine Seele doppelt befleckt ist; aber das sind die schwersten Taten, Krankheiten, je nach Impuls.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Begehe niemals Unrecht, o David, denn du hast den Ehebruch getötet, du hast gleich nebenher Reue gezeigt, aber ich habe dies noch schlimmer getan, Seele, ohne vor Gott Buße zu tun.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

David hat nie suspendiert, geschrieben wie in einem Bild, einem Hymnus, durch den er die Tat kontrolliert, die er getan hat, indem er schreit: Erbarme dich meiner, denn du allein, der Gott aller Dinge, reinige mich.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Die Arche, wie es hieß, war, dass Johannes in einem Zustand der Verzweiflung war, als das Kalb umgedreht wurde, es wurde nur gekostet, Gottes Zorn wurde versucht, aber seine Selbstgerechtigkeit, fliehende Seele, respektieren die Göttinnen gut.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Akioas, von Absalom, wie die Natur aushielt, da er seine widerspenstigen Taten kannte, wurde einer geschmäht, die Tochter Davids, des Vaters; aber ich imitiere sie, seine Leidenschaften und philanthropischen Impulse.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Du hast dich, der Unversklagte, deiner Position in deinem Körper unterworfen; sonst, Ahithophel, ich habe den Feind in deiner Seele gefunden, du hast seine Boulas getroffen. Aber diesen hat er angenommen, diesen Christus, damit ihr immer gerettet werdet.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Salomo, der Wunderbare, der Voller Weisheit und Gnade, dieser Böse gegen Gott, der ihn immer verraten hat, dem du dein ewiges Leben inkarniert hast, Seele.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

An den Tagen seiner Leidenschaften zerfiel er leider! der Liebhaber der Weisheit, der Liebhaber von Hurereien und ein Gottfremder, den ich, o Seele, inmitten der Hässlichkeit nachahmen werde.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Du hast Rehabeam missfallen, der den Willen seines Vaters angenommen hat, aber auch den bösen Diener Jerobeam, der eine abtrünnige Seele hatte. Aber lassen Sie die Nachahmung und schreien Sie zu Gott; Ich bin ein Sünder.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Du hast Ahab eifersüchtig gemacht, meine Seele, wehe! Ereignis fleischlicher Verunreinigung, Schutz und Gefäß für die Schande der Leidenschaften. Aber seufze aus tiefstem Herzen und erzähle Gott von deinen Sünden.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Helios entzündete sich nie, im fünfzigsten Jahr von Isebel, als sie den dünnen Propheten unter der Kontrolle von Ahab vernichteten. Aber er verließ die Nachahmung der beiden Seelen und wurde gefangen genommen.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Der Himmel ist dir verschlossen, Seele, und der Hunger Gottes überkommt dich, während du der Sonne des Thesbisten wie Ahab nie Worte versprochen hast. Aber sei wie Sarafthia, nähre die Seele eines Propheten.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Von Manasse, der gefallen war, habe ich die Verbrechen meiner Wahl als abscheuliche Leidenschaften und als Opfer einer sich vermehrenden Seele dargestellt. Aber seine Reue, seine leidenschaftliche Eifersucht, bekommt man in Hülle und Fülle.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Ich falle zu dir herab, und ich bringe meine Worte zu dir, wie Tränen, es tut mir leid, als wärst du keine befleckte Hure, und ich dachte, wie kein anderer auf der Erde. Aber vernichte dein Gedicht und ruf mich zurück.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Ich habe dein Bild beraubt und dein Gebot verdreht, alle Schönheit wurde befleckt und die Lampe von Sotir wurde in den Leiden ausgelöscht; aber mein Weggang ist bitter, da David vor Freude singt.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Gehen Sie zurück, bereuen Sie, entdecken Sie die verborgenen Dinge, sagen Sie es Gott, der alles weiß. Du kennst meine Geheimnisse, Sotir, und er hat Erbarmen mit mir, wie David singt, entsprechend deiner Barmherzigkeit.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Meine Tage gehen zu Ende, wie ein schläfriger Wachmann; Daher weine ich wie Hiskia, auf meinem Bett liegen die Zeiten meines Lebens. Aber ist Jesaja, meine Seele, nicht der Gott aller Dinge?

Osia von Gott, er hat für uns Fürsprache eingelegt.

Ich half dem Ewigen, Theomitor, bevor ich ihn abwehrte, der Lösung der Leidenschaften der gewalttätigen Peiniger und des Wilden, des Feindes, der erstickte. Aber jetzt helfen Sie Ihrem Diener aus der Not.

Osia von Gott, er hat für uns Fürsprache eingelegt.

Wenn du ausgetrocknet bist, wen du begehrt hast, für den du Fleisch gemacht hast, Osias, dann flehe Christus im Namen der Diener an, als Barmherzigkeit für uns alle, gib denen, die ihn verehren, einen friedlichen Zustand.

Heiliger Gottes, bitte für uns.

Im Glauben an den Stein mit mir, unterstütze deine Botschaften, Vater, mit Furcht vor der göttlichen Mauer und Reue, Andreas, gewähre mir jetzt, ich wende mich an dich und vertreibe mich, eine Falle der Feinde, derer, die mich suchen.

Ruhm. Dreieinigkeit.

Drei einfache, unteilbare, ein Heiliger, Licht und Licht und heilige drei, und ein heiliger Gott, gelobt wird die Dreifaltigkeit, aber denkt daran, verherrlicht Leben und Leben, Seele den ganzen Gott.

Und jetzt. Theotokion.

Ich preise dich, ich segne dich, ich verehre dich, Theogenitor, wegen der untrennbaren Dreifaltigkeit, du hast den einen Sohn und Gott gezeugt, und diesen hast du uns, den Menschen auf Erden in den Himmeln, hervorgebracht.

ᾨδὴ ηʹ. Hirmos.

Die Heerscharen des Himmels verherrlichen und preisen die Cherubim und die Seraphim, alle Atemzüge und die ganze Schöpfung preisen, segnen und erhöhen für immer und ewig.

Tropen.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Sünder, Soter, erbarme dich, erwecke meinen Geist zur Rückkehr, nimm den Büßer an, habe Mitleid mit mir; Meine Sünde, rette mich, dachte ich, erbarme dich meiner.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Elias, der Wagenlenker, ritt auf den Schönen wie im Himmel und befand sich über den Wassern der Pygeier. Damit vergleiche ich, meine Seele, den Aufstieg.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Vom Jordan, dem ersten Schilfrohr, von der gesprochenen Sonne, von Elisha, war es still und still, aber daran, oh meine Seele, hast du nicht teilgenommen, an der Gnade der Akrasia.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Elissaios, der nie die Rede von Helios erhielt, empfing er in der Nähe durch die Gnade des Herrn, aber diese, o meine Seele, hast du nicht an der Gnade des Weins teilhaben lassen.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Somanitis, immer der Gerechte, verärgere, oh Seele, gutes Urteilsvermögen; aber bei dir werde ich nicht eintreten, kein Fremder, kein Fremder; Woher der Bräutigam, schreie klagend.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Von Jesus, ahme mein Vermögen nach, die Meinung des Syparan, immer eine Seele; Wo Geiz, stecke den alten Mann weg, fliehe vor der Hölle, dem Feuer deiner Übel.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Oh Ozian, meine Seele war eifersüchtig, das war in dir verborgen, du hast es doppelt getan, denn du denkst falsch, aber du handelst ungesetzlich, lässt los, was du besitzt, und suchst Buße.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.