Категорія:Акафісти
Категорія:Православні молитви
Акафіст Пресвятої та Животворчої Трійці
Предвечний Царю віків і Господі, всі твори видимі і невидимі Творцеві, Йому, в Троїці Святій славному Богу, всяке коліно поклоняється небесних, земних і преісподніх. Трисвяте ім'я Твоє, ще й недостойне, хвалебне це дерзанням принести Тобі спів: Ти ж, як Творець, Промисловець і Суддя наш, вислухай голос твоїх робіт, і не відстави мило. кличеш Ти: Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падіння твоє створіння, іменем ради Святого Твого!
Архангели й Ангели, Початки й Влади, Престоли та Господа, що належить самому Престолу Слави Твоєї, не тяжіють від величі звершень Твоїх: багатоочітті ж Херувіїмі та лиця своя, точку з трепетом і любов'ю волають один до одного:
Свят, Свят, Свят Господь Саваот! Нам убо, що прах і попіл есми, коли більше любити мовчання: але, не тільки щедрих, у створенні і викупленні на нас виливених, непам'ятні з'явимося і неблагословення, наслідую вірою і любов'ю закликаємо:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, несвідома звершень Висоті і нерозслідувана таїн Пучіно!
Святий єси Господь Божий наш, скрізь цей і вся виконуй, Єдиний і Того дня вчора, днесь і на віки!
Святий єси Господи Боже наш, вся могила, нарікай не суща як суща, низводя навіть до поганого і паки дозволяй!
Святий єси Господь Божий наш, випробуй серця й утроби людські, вичитуй зірки і всім їм імена нарікай!
Святий єси Господь Божий наш, Його всі шляхи істинні і всі долі виправдані купе і хотіли!
Святий єси Господь Божий наш, віддаючи гріхи батьків на чаду, милуй же і нагороджуй у роди роди!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Видив Ти Ісаїя на Престолі височезний і звеличений, говорячи: о окаянний я, як людина ця, і нечисті усті мої, і Господа Саваота видих очима моїми! Коли ж вугілля палає, що носилося від Ангела, торкнувся його уста, чисто вихваляв Тебе Отця, і Сина, і Святого Духа, Єдиного Бога. Попали бо, о Пресвята Трійця, вогнем Божества Твого терня і наших багатьох беззаконь, та чистим серцем заволав Тобі: Алилуя!
Розум незрозумілий розуміти, що шукає великий в пророках Мойсей, говорячи: яви мені лице Твоє, нехай розумно бачу Тебе! Ти ж до нього: задня Моя побачи, лице Моє не з'явиться тобі: не побачить людина лице Моє і живий буде. Нам же, ще й недостойним, благоволив Ти явити Себе в особі Єдинородного Сина Твого: тим же благодарне вигукуємо:
Святий, Святий, Святий єси Господь Боже наш, Серафимов полум'я, що горить будь-хто, і Херувимов вину світить премудрості!
Святий єси Господь Божий наш, Небесних Престолів, найвищий Царю і премієрних Господь, всеправдивий Господи!
Святий єси Господи Боже наш, Вишніх Сил непереможна Крепосте і Горних Властей всемогутній Володарю!
Святий єси Господь Боже наш, Архангелів всерадісна благовістя і Ангелів невгамовна проповідь!
Святий єси Господь Божий наш, розумних Початків верховне Всепочаток, і всіх інших небесних чинів державний повелителю;
Святий єси Господи Боже наш, Єдин маєш безсмертя і живий у Світі Неприступний, з обраними ж Твоїми, як з друзями, віч-на-віч розмовляй!
Свят, Свят, Свят єси Господи Боже наш, помилуй нас, падіння твоє створіння, іменем ради святого Твого!
Силою невимовної могутності Твоєї всі содержиші, Словом нерозслідувані Премудрості Твоєї вся будівля, Духом уст Твоїх усі живи й радуєш, про Трісонечному Вседітелю! Виміряв Ти небо руку і землю п'ядію, носиш і живиш всю тварюку, вся на ім'я покликаєш, і не може бути притаїтися володарські десниці та погляду Твого: змилленням припадає, кличемо Ти: Алилуя!
Маючи всяке творіння робітне наказом Твоїм, всюди являєш сліди Промислу і невиразних звершень Твоїх: тим невидима Твоя і принесена Сила і Божество, твореннями радістю кличем:
Святий, Святий, Святий єси Господь Божий наш, володар Створювача видимих і невидимих, і велелюбний Будівнику справжніх і прийдешніх!
Святий єси Господь Божий наш, від чотирьох віршів складовий тварюка і чотири години коло літа вінчаве!
Святий єси Господь Божий наш, наказаний сонцю світити в дні, і місяця з зірками просвічувати ніч!
Святий єси Господь Божий наш, що провадить вітри від скарбів, одягай небо облаки, і посилай дощ і росу на прохолоду спеки!
Святий єси Господь Божий наш, перепережуй пагорби радістю і доли веселощами, прикрашаю крини сільні і вінчаю поля класами!
Святий єси Господи Боже наш, посилай їжу пташенятам врановим, напаяй усі звірі сільні, і вважай щедроти Своя на всіх ділах Своїх!
Свят, Свят, Свят єси Господи Боже наш, помилуй нас, падіння твоє створіння, іменем ради святого Твого!
Бурю всередину маючи душепагубні брехні, другий Юда, Арій безумний, відкинеться Тобі Сина Божого, Єдиного від Пребожественної Трійці бути; ми ж ще й інше лице Отче, іно Синове, іно Святого Духа говоримо: але Отче, Синове і Святого Духа Єдине Божество, рівну силу, свідомо величність, се Як трисонячним світлом у купелі хрещення осяянні, Отцю, і Сину, і Святому Духу, Єдиному Богові поклоняємося, кличе: Алилуя!
Почувши пастирі та вчителі Святі Церкви Арія, як лютого звіра, вторглася в словесне Христове стадо, і захоплююча овці від істинного сповіщення православні віри, Бога, а не творіння, Христа виповідаша, і рівна Отцеві Сина і Святого Духа шанобливіша, голосніше проголосила:
Свят, Свят, Свят єси Господи Боже наш, Боже Отче, Боже Сині, Боже Душе Святий, Єдиний Істинний Боже, а не три бозі!
Святий єси Господь Божий наш, нестворений Отче, нестворений Син, нестворений Душе Святий, Єдине вкупі нестворене, а не три особ нестворені!
Святий єси Господь Божий наш, Отець народжує пророче Сина, Син, що народжується безлітно від Отця, Дух Святий з Нього від віку походить, але не народжується!
Святий єси Господи Боже наш, Отче, покликав нас від небуття;
Святий єси Господи Боже наш, у духі, душі й тілі нашому тричастинну скинію на вселення Своє заснувати добровільний, і всекінцеве гріхом розрухатися їй у нас не пустий!
Святий єси Господи Боже наш, знамення Трієпостасної Істоти Своєї на всіх ділах рук Своїх, у світі видимому і невидимому, положивий!
Свят, Свят, Свят єси Господи Боже наш, помилуй нас, падіння твоє створіння, іменем ради святого Твого!
Презначна і Вседільна Трійця, створивши нас за образом і за подобою Твоїм, наказала ти чинити угодна перед Тобою: ми ж, окаянні, злу волю нашу полюбив, обітниці хрещення похмурим; Нині ж до Тебе прибігаємо і молимося, дай нам благодать Твою, вихити нас з руки ворогів, видимих і невидимих, і спаси, між важиш долею, та на віки віків!
Бачачи розум перевершує твоя досконалість і невимовна благодіяння до бідних синів Адамлім (в Тя бо, Трієдинаго Бога істинно віруй, мертвий духом оживляється, оскверне рятується), благодарним розумом, благодарним серцем, благодарними устами, від Тебе створеними, преклонніше коліна, глаголем:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, у Тріїпостасній Раді Твоєму покладиш сотворити людину, і в тіло його, від пальця взяте, дихання життя з уст Твоїх натхненний!
Святий єси Господь Божий наш, образом і подобою Твоїм в особі Адама всіх нас поштою, і раю солодощів наслідники вчинені!
Святий єси Господи Боже наш, розумом понад усе видиме, піднесений нас, і створіння всю долинну під ноги наші підкорений!
Святий єси Господи Боже наш, дерево життя в їжу нам дарований і даром безсмертя ни збагативий!
Святий єси Господь Божий наш, що заповідь наших прабатьків наших і за гріхопадінням не залишив, але на надію порятунку прямо Едема вселивий!
Святий єси Господь Божий наш, звіданий і нас із утроби матері нашої та благодаттю Євангелія, по народженні, освятивий!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Проповідник правди і ревнитель Святого Ім'я Твого, Ілля досточудний, покликаний від Ангела, ста в горі Хориві: Був же дух міцний, скидав гори, боягуз велий і вогень паля голос холоду тонка, і там Господь; покривши лице мілотію, з веселістю і страхом волали: Алилуя!
Я сяяв на просвіту всьому світу сяйво Трісвітлого Божества Твого, відігнав усі ідольські помилки, Трііпостасний Божий і Господь; А весь люд людський від довгої теми язичництва в дивовижне світло Євангелія привів еси, де й осяяли, славимо вседержавний Промисл Твій про нас, кличе:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, до кінця розтлінне гріхом творіння водами потопними потребивий і в особі Ноя оновлений весь рід чоловік!
Святий єси Господь Божий наш, що відлучив отців, що вірують Авраама від змішання мови, і в його потомстві істинну Церкву основний!
Святий єси Господь Божий наш, виведений люди Своя з Єгипту, випитий їх манною в пустині і введений у землю, що кипить медом і млеком!
Святий єси Господь Божий наш, Двигун Давидів, сильний Духом Своїм пророки і тими серед Ізраїля віру в обітованого викупителя збережений!
Святий єси Господь Божий наш, племенем Вавилонським грішні люди Своя карний і, по закінченні його, поки Єрусалиму возгородитися повелівій!
Святий єси Господь Божий наш, Маккавеї у вірі і відданих батьківських непохитними до смерті показовий, і Церква підзаконна, як невесту, до пришестя возлюбленого Жениха, це!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Хоч виявити велику любов і милосердя Твого до падшого роду людського, коли прийшов кінець літа, то послав Єдинородного Сина Твого, що народжується від Жінки. І викупить, що Він пожив на землі, як людина, і викупив нас своїм хрестом, і піднісся на небо, аж ніяк, виконуючи обітницю, послав нам Святого Духа Свого, та й кажеш:
Дивне воістину і нове показав еси чудо, дивний у високих, Господи, коли по посланні Пресвятого Духа на вибрані учні та апостоли, сповісти їх на проповідь усьому. Пресвяті Трійці і полонять усі язики в послух віри: тим же, що дивується силі і дії боженатхненних слов їх, з радістю кличем:
Святий, Святий, Святий єси Господь Божий наш, вибраний недужий, худорлявий і буйний світ, нехай посоромлять міцні, славні і премудрі!
Святий єси Господь Божий наш, натхненний безчисленні сонми мучеників, та темами мук і смертей запечатлюють істину Євангелія і силу благодаті Христової!
Святий єси Господь Боже наш, серце рівноапостольного Костянтина знаменням Хреста преклонивий, і тим кінець лютим гонінням на християн покладений!
Святий єси Господь Божий наш, сьомою Вселенськими Собори богоносних отців, як сьомою стовпи, Церква обгородивши і єретичним зворушенням неприступну сотворивий!
Святий єси Господь Божий наш, богомудрим учителем і великим подвижником благочестя, як пресвітлим зіркам на тверді Церкві, засяяти дарований!
Святий єси Господь Божий наш, і владику землі Російські Володимира до світу істинні віри наполегливий, і тим всю країну нашу від принади багатобожності вільний!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Дивно й дивно біля дуба Мамврійського побачив Тя Авраам в образі трьох чоловіків, як до єдиної бесіди, говорячи: Господи, коли ти знайшов благодать перед Тобою, не міняй раба! Трієм убо, у Трієх, що були йому Лицах, Отцю, і Сину, і Святому Духу, а Єдиному в суті Бога, до землі поклонились, кличе: Алилуя!
Весь є скрізь і завжди, не точкою могутністю невиразні сили Твої, але й багатством вседільного задуму Твого про вся творіння Твого; Тобі, та ні один з них не впаде без волі Твоєї: тим, що надіявся на Промисл Твій, з відвагою і любов'ю кличем:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, вподобаний усьому роду людському розділитись на племена та мови, і для котрого їхнє місце і час проживання вказівний!
Святий єси Господь Божий наш, Які царі царюють, і сильні пишуть правду, дотримуючись вибраних Своїх, як зеніцю ока!
Святий єси Господь Божий наш, від Нього виходить всяка премудрість і розум, усяка фортеця і сила, всяке здоров'я і лепота!
Святий єси Господь Божий наш, наводь і відлучай брані, вінчаю перемогою праву зброю, неправе ж, посеред самих перемог, визначай до скорботи!
Святий єси Господь Божий наш, дай знамення на небесах і на землі, посилай вогонь, виразку і глад на людей, щоб не до кінця заблукали від путей Твоїх!
Святий єси Господь, Боже наш, виносиш смиренних від землі, що посадити з князі людей Своїх, і скинь горди, як не знайдете їхнього місця!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Кожне єство, горе й низу, безперестанно славить Тебе, передвічного Творця і Бога: на небесах Єдиних, Свят, Свят, Свят, Свят, день і ніч кликають, а дружин вінця своя до підніжжя ніг Твої. ми, як прикрашені образом присносущі Твої слави, до Тебе молимося і від Тебе великі й багаті милості чаєм, кличе: Алилуя!
Ветії багатомовні, а ще й багато трудяться мислення у випробуванні, про Таїнство Пресвятої Трійці, але не можуть розуміти, як єством Єдин є Бог, у Трієх же здійснених Лицех і ми сповідуємо, какоже, не випробуймо, і невиразна благодіяння до нас якогось із Трьох Божественних Облич добре ведуче, з вірою і подякою кличем:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, праведним судом Твоїм усім нам у землю, від неї взяті єси, повернутись, і паки в день воскресіння з неї стати положений!
Святий єси Господь Божий наш, сонцю, місяцю та зіркам колись померкнути. землі й усьому, що на ній, вогнем перетвориться визначний, і замість них з'явиться небо нове і земля нове, в яких правда живе!
Святий єси Господь Божий наш, уставивий день, вожде постануть на суд усі племена і язиці, нехай сприйме кій за своїм ділом!
Святий єси Господь, Боже наш, мав у день відплати праведним рішенням: прийдіть благословення Мого Отця, і слідуйте Царству, приготованому вам від складання миру!
Святий єси Господи Боже наш, від Нього ж нерозкаяні грішниці почують тоді зі страхом: відійдіть від Мене прокляття у вогонь вічний, приготований дияволові та аггелом його!
Святий єси Господь Божий наш, обіцяний Церкву Свою до кінця світу непохитному дотриматися, в якій нездоланніше бути їй і від брами!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Спасти хоч світ, явилася ти на Йорданських речах, Пресвята і Пребожественна Трійця: Батько в гласі з неба, свідчи про возлюбленого Сина, Син в образі людом, прийом сходиш на Хрещаємаго у вигляді голубиного: тим же в ім'я Єдиного Бога, в Трі ж Особи, Отця, Сина і Святого Духа, навчимося просвічувати Хрещенням кожного, хто прийде в світ чоловіка!
Царю Превічний, сяй солнце Своє на благи і злі, праведні люби, грішні ж милуй, скверну душевну і тілесну нашу омий, обитель Свою в нас, аще й недостойних рабе потреби нечиста наша мислення, зглади неподобна діяння, направи мову глаголати благоугодна перед Тобою, так чистим серцем і усті з розчуленням кличем:
Святий, Святий, Святий єси Господь Божий наш, про Нього апостольський лик явить, а до Нього пророцький собор вино дивиться!
Святий єси Господь Божий наш, Його ж полк мученицький богословно сповідує, і подобних воїнство Пресвяте ім'я славословить!
Святий єси Господь Божий наш, про Нього ж пустельників безліч пристойно зітхає, від Нього ж постників подвиги вінчаються!
Святий єси Господи Боже наш, Йому ж святителі і пастирі благодійне приносять спів, Їм же вселенства вчителі в спасіння наше богомудують!
Святий єси Господи Боже наш, прийми благання про нас і представництво всіх святих, що ж більше простягає до Тебе про нас руку Свою, Діву Пречисту!
Святий єси Господи Боже наш, огороди нас святими Твоїми Ангели, і віджени від нас духів злоби піднебесних!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
Піння всяке знемагає, старається принести дякувати Тобі за всіх і за все, в Трійці славному Богові: не знаходиться ні розуму, що може поширитися мислі до множини нас, гідно вимовив я: обома за вся, нами видима і нам подана, буди Тобі, Пресвята Трійця, дяка від нас, честь і слава, які ж Ти Сама Твоєї величності гідні ми і Тебе Тобі з покорою та любов'ю кличемо: Алилуя!
Як світодавча Тебе в Твоїх обітницях Світильника, сущим нам у темряві незнання про майбутнє жереб'я наше явша, благодарне сповідующе і понеди єдиного з блаженств Твоєї звіщених, вилучити бажано, всеумильно з вірою кричали:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, приготований вибраним Своїм благам, що їх не видно, вухо не чує, і що на серці людині не зійде!
Святий єси Господь Божий наш, Його ж усі чисті серцем побачать, шкірі є, і пізнають, шкірі від Нього самі пізнай суть!
Святий єси Господь Божий наш, у Ньому всі жадібні й жадібні правди знайдуть, ніколи збіднюючу насичення!
Святий єси Господи Боже наш, від Нього ж миротворці, як наслідувачі вся умиротворюючого Єдинородного Сина Твого, возлюбленими синами нарікуються!
Святий єси Господь Божий наш, у Нього ж лагідні наслідують землю, і жебраки духом уловлять нескінченне Царство!
Святий єси Господь Божий наш, обіцяний вічне милування милуючим, і безкінечне радування плачущим!
Свят, Свят, Свят єси Господи Боже наш, помилуй нас, падіння твоє створіння, іменем ради святого Твого!
Благодать Твою всесильну пожалуй нам, Пресвята Трійця: прийми сповідання гріхів наших перед величністю слави Твоєї; сердець, ми неосудно покликаємо кликати до Тебе на землі.
Співоче Твоє вселюдське любов, славимо Тебе всі, Презначна Трійця, віруємо в Єдиного Бога Отця, Бога Сина і Бога Духа Святого, іншого, як Тебе, Тебе, Господа. молимося, кричуще:
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, буди нам на спасіння, нехай не вбояться нікого зла, і в захист живота нашого, нехай не застрашимо нікого ворога!
Святий єси Господь Божий наш, грішні, що каються, рятуй, спаси бо і нас багатогрішних!
Святий єси Господи, Боже наш, множи милосердя Твоє, множися й на нас, і помилуй нас, як немощні єси!
Святий єси Господи Боже наш, продовжи нам вік до покаяння і не осуди нас на посічення з смоківницею безплодною!
Святий єси Господи Боже наш, спаси нас спокус, від світу, плоті та диявола, що знаходять, і зміцни у вірі та любові до Тебе!
Святий єси Господи, Боже наш, сподобися лице віч-на-віч побачити Тебе, і ввійти до Світлого палацу Твого на шлюб Агнчий!
Святий, Святий, Святий єси Господи Боже наш, помилуй нас, падше створіння Твоє, іменем ради Святого Твого!
О Пресвята, Животворяча, Нероздільна і Вседільна Трійця, Отче, Сині і Душі Святий, Єдиний істинний Божий і Творчий наш! Нинішнє наше прийнявши подяку, низлили нам благодать і силу від висоти Святого Престолу Твого, так, поправивши всі плотські похоті, у всій благочестя і чистоті виживемо до кінця днів наших. Твоє й кличе: Алілуя!
:: (Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 і кондак 1)
Всемогутній Владико, премудрий і всеблагий Господи, світлопочаткового Сина Прем'який Батькові, і Животворячого Духа Твого вічний і принесений Самовитворцеві, Його величність невимовна, безмежна, дякуємо Тебе, що Ти покликав нас від небуття і вшанував є дорогоцінним образом Твоїм, як дарував Ти нам негідним не точити пізнавати і любити Тебе, але нарицати Тя. Дякуємо Тебе, Боже милосердя і щедрий, що переступив заповідь Твою, не залишив нас серед гріха і сіні смертні, але вподобав Єдинородного Твого Сина, Їм і Землю нашого ради спасіння, та людством Його і страшними стражданнями муки диявола і попели смертні свободимося.
Дякуємо Тебе, Боже любові й сил, як по вознесенні на небо найдорожчого Спасителя нашого, змилений був Хрестом Його, послав Ти і Духа Твого Пресвятого на вибрані Його учні та апоні. проповіді їх, осяють весь світ нетлінним світлом Євангелія Христова.
Сам убо, Людинолюбний Владико, почувши нині смиренну молитву негідних чад Твоїх, нехай я шкірі створив нас за єдину Твою благість, викупив есині та за врятуй нас за єдиним безприкладним милосердям Твоїм: зане від діл наших нижче сліду спасіння імами, але сподівання праведні місця і відлучення від пресвітлого обличчя Твого: бо ще й про їди Суди й випробування, про незліченні наші беззаконня, що грішили перед Тобою, який, бідні, імами відповісти; 12. Тепер ради вельми від учинків наших зневірене виправдання, до Твоєї єдині, кожний ум і всяке слово переважає, вдаємося благості, юже, як тверде підґрунтя надії моїм, Господи! Беззаконновахом, вибач, Владико! Прогневахом Тя, примирися, Довготерпеливе!
І збережи інше розум, совість і серце наше від скверн мирських, спаси і спаси від багатом'ятні бурі страстей і гріхопадінь, вільних і невільних, відомих і невідомих, і в тихе упра надія життя вічні. Помяни нас у милості Твоєї, Господи, даруй нам вся, що на спасіння, прохання, більш чисте і безгрішне життя; сподоби нас любити Тебе, і боятися від усього серця нашого, і чинити в усьому волю Твою святу, молитвами Пречисті володарки нашої Богородиці і всіх святих Твоїх, як Благ і Чоловік і подяку й поклоніння посилаємо, з Єдинородним Твоїм Сином, і з Пресвятим і Добрим і Твоїм Животворящим Твоїм Духом, тепер і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Єдинородний Син і Слово Божий, зволив нашого ради спасіння втілитися і смерть перетерпіти, нині ж, і з Пречистою Плотиєю Твоєю, на небесах на Престолі з Отцем, сидиш, і Твоїм нас, доле сущих і багатьма напастями та скорботами спокушаних, що ще й дуже нечисті й недостойні есми, але в Тобі, Спасителя й Господа нашого, віруємо й іншого Ходатая. Подай, о Спокутнику всеблагий, нехай пам'ятаємо вину, кількох мук душі і Тіла Твого потрібно беше, в що задовольнити за гріхи наші вічною правдою Отця Твого, і доки Ти єш пречистою душею Твою, щоб нас влада і муки адова звільнили: пам'ятаючи ж про це, нехай стережемося від страстей і гріхів, що були виною лютих страждань і смерті Твоєї, усякого дару Тебе в нас приємніше є.
Як спокушений за всілякими, сам веси, о Всеблагий, коли велика є недуга духа і плоті нашої, а ворог наш сильний і злохитрий, як лев рика ходить, шукай кого поглинути. Допоможу, і буду з нами вину, зберігаючи і покриваючи, наставляючи і зміцнюючи, радуючи і веселячи дух наш. Ми ж, на лоно любові й милосердя Твого кидається, вся жива наша, тимчасова й вічна, Тобі зраджуємо, нашому Владицю, Викупителю і Господу, молячи з глибини душі, так, і мижими похмуру житія цього земного юдоля, і досягти божественного палацу Твого, якого обіцяв Ти приготувати всім, хто вірує в Ім'я Твоє, і наступним Божественним стопам Твоїм. Амінь.
Втішнику всеблагий, Душі істини, від Отця одвічно виходив і в Сині вину відпочивай, незаздрісний Джерело дарувань Божественних, поділяючи їх кожним чоловіком, кожною хощею, ним же і ми недо. есми в день хрещення нашого! Поглянь на молитву Своїх рабів, прийди до нас, уселившись у нас, і очисти душі наші, нехай будемо приготувані в оселі Пресвятої Трійці. Їй, о Всеблагій, не погордує наша нечистота і рани гріхові, але зціли я вселікуючим помазанням Твоїм. Просвіти наш розум, нехай розуміємо суєту миру і що в світі, оживи наше сумління, нехай молить провіщає нам, що подобає творити і що відмітати, виправи і обнови серце і нехай помислів злих і пожадливих бажань, приховати плоть і згаси росоносним диханням Твоїм полум'я страстей, і тим часом затьмарюється в нас дорогоцінний образ Божий.
Духа праведності, зневіри, любоволюбства і святослів'я віджени від нас, подай же нам духа любові й терпіння, духу кротощів і смиренності, духа чистоти й правди, так, виправивши розслаблені серця заповідей святих, і так, уникаючи всякого гріха і виконуючи всяку правду, сподобаємося включити смерть мирну і непосоромлену, до Єрусалиму Небесного і поклонятися Тобі, віки віків: Трійця Свята, слава Тобі!
Пресвята Трійця, єдинодержава Держава, усіх благих Вина, що віддамо Тобі за все, що віддала нам грішним і негідним раніше, ніж на світ походом, за все, що віддячуєш. приготувала Ти всім нам у віку прийдешньому! Подобувши бо, за добрі благодійства й щедроти, дякувати Тебе не словеси точію, а більше діла, що береже і виконує заповіді Твої: ми ж, відростемо нашим і злим звичаєм відомі в них, гріхи та беззаконня. Нехай ця радість, як нечиста й опоганена, не точиться перед Трьохсвятим лицем Твоїм, щоб виявитися безстудно; люблячи чисті й праведні, і грішники, що каються, милуєші і благоутробі приймемо.
Поглянь убо, о Пребожественна Трійця, з висоти Святої Слави Твоєї на нас, багатогрішних, і добрий хвалу наше, замість добрих діл, прийми; і дай нам духа істинного покаяння, щоб зненавидів усякий гріх, у чистоті й правді, до кінця днів наших поживою, що чинить пресвяту волю Твою і славить чистими помислами і благами. велике ім'я Твоє. Амінь.