Panie, Boże nasz, nie wdawaj się w sąd ze swoimi sługami1 i chroń nas przed niszczycielską plagą, która na nas przychodzi. Oszczędź nas, Twoich pokornych i niegodnych sług, w pokucie z ciepłą wiarą i skruchą serca wobec Ciebie, naszego miłosiernego i łaskawego Boga, którzy ufają Twojemu miłosierdziu ci, którzy mają nadzieję.
Twoim bowiem jest zmiłowanie się i zbawienie nas, Boże nasz, i Tobie oddajemy chwałę Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Tekst został zatwierdzony przez patriarchę Moskwy i Wszechrusi Cyryla w 2020 roku.
* * *
Korzystne - zmiana na dobre.
Wielki i Najwyższy Boże, Litościwy i Człowieczy Władco, wysłuchaj nas, niegodnych Twoich sług, w obfitości swego miłosierdzia i ześlij nam swoją pomoc w czasie inwazji chorób wyniszczających ludzkość, odkupioną Twoją Krwią.
Jesteśmy 2 Panie, bo zgrzeszyliśmy przed obliczem Twoim i niezliczone są nasze grzechy. Ale zmiłuj się i odwróć od nas swój słuszny gniew przeciwko nam. Nie gniewaj się na nas,3 boś oświadczył, że w niebie jest radość z jednego grzesznika, który się nawraca. Przyjmij teraz naszą skruchę, łzy i pokorne modlitwy wznoszone z głębi naszych serc przed Twoim świętym ołtarzem.
Hojny Ojcze, Boże wszelkiej pociechy, wzmocnij nas modlitwami naszej Błogosławionej Pani Theotokos, mocą Uczciwego i Życiodajnego Krzyża, świętego wielkiego męczennika i uzdrowiciela Pantelejmona, Świętego Łukasza, spowiednika Krymu, naszych świętych lekarzy i uzdrowicieli: Agapita, Damiana, Hypatiusza z Peczerska i wszystkich świętych naszej ziemi i powstrzymaj chorobę choroby4 i małżeństwa5 od Cierpimy wszelkie choroby i niemocy, więc abyśmy wybawieni od wszelkich przeciwności przez Twoją potężną Rękę, mogli pracować dla Ciebie z całym dziękczynieniem. Tak, już teraz uczestnicząc w Twojej niewysłowionej Miłości do ludzkości, śpiewamy i wysławiamy Cię, który stwarzasz wielki i cudowny, chwalebny i hojny6.
Ty bowiem jesteś źródłem uzdrowień, Boże nasz, i Tobie oddajemy chwałę Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Tekst został zatwierdzony przez Jego Świątobliwość Onufry, Metropolitę Kijowskiego i całej Ukrainy w marcu 2020 r.
* * *
6 Targi – wyjątkowe.
Mistrzu, Panie, Boże nasz, spójrz miłosiernie z wysokości Twojej świętej chwały na modlitwę nas, Twoich grzesznych i niegodnych sług, poprzez niezliczone grzechy i nieprawości Twoje dobroć dla tych, którzy się rozgniewali, i Twoje miłosierdzie dla tych, którzy usunęli.
Nie wchodź na sąd ze swoimi sługami, ale odwróć swój straszliwy gniew, który sprawiedliwie na nas napiera, okiełznaj karę niszczycielską, usuń swój straszny miecz, który niewidzialnie nas uderza. Zmiłuj się nad nami, Twoimi grzesznymi i niegodnymi sługami, i nie skazuj naszych dusz na śmierć, bo ze skruszonym sercem i ze łzami znamy nasze grzechy wobec Ciebie, Miłosiernego Boga. Upadamy w pokucie i prosimy o przebaczenie za nasze grzechy.
Mistrzu, Wszechmogący, Lekarzu naszych dusz i ciał, pokorny i wywyższony, karz i uzdrawiaj, rozszerzaj swoje mięśnie, aby napełniły się miłosierdziem i miłosierdziem, i uzdrawiaj chorych, karć ducha niemocy, wypędź każdą chorobę, która nas porusza, przebacz nam każdy grzech, dobrowolny i mimowolny, i zbaw nasze dusze, bo jesteś Dobry i Miłośnik ludzkości. Amen.
Z pisma okólnego metropolity Pawła z Mińska i Zasławskiego, Egzarchy Patriarchalnego całej Białorusi z dnia 17.03.2020 r.
* * *
Panie, Boże nasz, hojny w miłosierdziu, kierujący naszym życiem z opiekuńczą mądrością, wysłuchaj naszą modlitwę, przyjmij naszą skruchę za grzechy i połóż kres temu trendowi.
Ty, Lekarzu duszy i ciała, udziel zdrowia chorym, podnieś ich wkrótce z łoża cierpienia, aby mogli chwalić Ciebie, miłosierny Zbawicielu.
Chroń od wszelkich chorób tych, którzy cieszą się dobrym zdrowiem.
Ratuj nas samych, Twoje niegodne sługi, a także naszych rodziców i naszych bliskich.
Pobłogosław, umocnij i zachowaj, Panie, swoją łaską wszystkich, którzy z miłością do ludzi i w duchu poświęcenia służą chorym w ich domach lub szpitalach.
Usuń wszelkie choroby i cierpienia z Twojego ludu i naucz nas cenić życie i zdrowie jako dary zesłane przez Ciebie.
Udziel nam, Panie, swojego pokoju i napełnij nasze serca niezachwianą wiarą w Twoją opiekę, ufnością w Twoją pomoc, miłością do Ciebie i bliźniego.
Bo Twoją jest zmiłowanie się i zbawienie nas, Tobie zaś chwałę oddajemy wraz z Twoim Ojcem Początku i z Twoim Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Autorstwo patriarchy Daniela Rumunii
W swoim gniewie, Boże, wspomnij na swoje miłosierdzie, bo prochem i popiołem jesteśmy, i nie karć nas swoim gniewem, abyśmy nie zginęli całkowicie, ale zmiłuj się nad naszymi duszami, bo jesteśmy jednym miłosiernym.
Gorliwa orędowniczko, Matko Pana Najwyższego, módl się za wszystkich do Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego, i spraw, aby wszyscy zostali zbawieni, pod Twoją suwerenną opiekę nad uciekającymi. Wstawiaj się za nami wszystkimi, Pani Królowo i Pani, nawet w przeciwnościach i smutkach, i w chorobach obciążonych wieloma grzechami, stojących twarzą w twarz i modlących się do Ciebie z duszą czułą i skruszoną w sercu, przed Twoim najczystszym obrazem ze łzami i nieodwołaną nadzieją tych, którzy w Tobie mają wybawienie od wszelkiego zła, udziel wszystkim pożytku i zbaw wszystko, Dziewico Maryjo: Ty bowiem jesteś Boską osłoną Twojej służebnicy.
Ogarnęły nas choroby piekielne i okrył nas cień śmierci, i jak wosk z ognia, dni nasze rozpływają się przed obliczem Twojego gniewu, Panie. Ale jako że jesteś hojny, w gniewie miłosierdzia pamiętaj i zmiłuj się. Niech Twój lud żyje w pokucie i wysławia Ciebie, jedynego Miłującego ludzkość.
Panie Boże nasz! Wysłuchaj nas z wysokości Twojego świętego Tronu, Twoich grzesznych i niegodnych sług, którzy rozgniewali Twoją dobroć przez nasze grzechy i usunęli Twoje miłosierdzie, i nie żądaj od swoich sług Twojego, ale odwróć swój straszliwy gniew, który sprawiedliwie na nas spadł, powstrzymaj niszczycielską karę, usuń swój straszny miecz, uderzając nas niewidzialnie i przedwcześnie, i zmiłuj się nad swoimi nieszczęsnymi i słabymi sługami, i nie skazuj naszych dusz na śmierć, którzy w pokucie przybiegnij ze zmęczonym sercem i ze łzami do Ciebie, Miłosiernego Boga, który wysłuchujesz modlitw i zmieniasz się na sługę. Do Ciebie bowiem należy miłosierdzie i zbawienie, Boże nasz, i Tobie oddajemy chwałę Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O, nasz dobry pasterzu i mądry Boży mentorze, Święty Mikołaj Chrystusowy! Wysłuchajcie nas, grzeszników (imion), modlących się do Was i wzywających do szybkiego wstawiennictwa o pomoc; spójrz na nas słabych, zewsząd złapanych, pozbawionych wszelkiego dobra i zaciemnionych tchórzostwem; Staraj się, święty Boży, nie pozostawiać nas w grzesznej niewoli, abyśmy nie byli radośnie naszymi wrogami i nie pomarli w naszych złych uczynkach. Módlcie się za nas, niegodni naszego Stwórcy i Mistrza, przed którymi stoicie z bezcielesnym obliczem: zmiłuj się nad nami przez naszego Boga w tym życiu i w przyszłości, aby nie odpłacił nam według naszych uczynków i według nieczystości naszych serc, ale według swojej dobroci nas odwdzięczy.
Ufamy Twojemu wstawiennictwu, chlubimy się Twoim wstawiennictwem, wzywamy Twojego wstawiennictwa o pomoc i zwracamy się do Twojego Najświętszego obrazu o pomoc: wybaw nas, święty Chrystusa, od zła, które na nas przychodzi, i okiełznaj wznoszące się na nas fale namiętności i niepokojów, abyśmy przez wzgląd na Twoje święte modlitwy nie atakowali nas i nie utonęli w otchłani grzechu i błocie namiętności. Módlcie się do Świętego Mikołaja Chrystusowego, Chrystusa Boga naszego, aby obdarzył nas spokojnym życiem i odpuszczeniem grzechów oraz zbawieniem i wielkim miłosierdziem dla dusz naszych, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O, święty Archaniele Rafale! Gorąco modlimy się do Ciebie, bądź naszym przewodnikiem w naszym życiu, wybaw nas od wszystkich widzialnych i niewidzialnych wrogów, ulecz nasze choroby psychiczne i fizyczne, kieruj nasze życie na pokutę za grzechy i tworzenie dobrych uczynków. Och, wielki święty Rafale Archaniele! Wysłuchajcie nas, grzeszni słudzy Boży (imiona), modlących się do Was i dajcie nam w tym i przyszłym życiu dziękować i wychwalać naszego wspólnego Stwórcę na wieki wieków. Amen.
(Modlitwa Jeremiasza Pustelnika)
Święty Wielki Męczenniku i Uzdrowicielu Panteleimonie! Módl się za nami do Boga i nie pozwól, aby choroby, które ranią nas na duszy i ciele, pozostały w nas! Ulecz wrzody i strupy, które powstały w wyniku naszych namiętności. Cierpimy na lenistwo i relaks – jesteśmy uzdrowieni. Jesteśmy chorzy na przyciąganie i uzależnienie od przedmiotów ziemskich - jesteśmy uzdrowieni. Jesteśmy chorzy, święty Pantelejmonie! Cierpimy na zapomnienie: o sprawie zbawienia, o naszych grzechach i słabościach, o naszych obowiązkach – jesteśmy uzdrowieni. Jesteśmy chorzy z żalu, złości, nienawiści - uzdrów, uzdrowicielu św. Atosa i świata. Chorujemy z zazdrości, pychy, arogancji, wywyższenia, pomimo całej biedy i rozpusty – jesteśmy uzdrowieni. Cierpimy na wiele różnych ataków cielesności: obżarstwo, niewstrzemięźliwość, obżarstwo, lubieżność – jesteśmy uzdrowieni. Chorujemy na senność, gadatliwość, próżną gadaninę, osądzanie – jesteśmy uzdrowieni, Święty Pantelejmonie!
Oczy bolą nas od grzesznych poglądów, uszy bolą od słuchania bezczynnych rozmów, oszczerstw, oszczerstw – jesteśmy uzdrowieni. Ręce bolą z powodu niechęci do odprawiania modlitw i dawania jałmużny - są uzdrowione. Nogi bolały od niechęci do pośpiesznego pójścia do cerkwi Pańskiej i od pragnienia chodzenia po wzgórzach i odwiedzania domów świata – aby zostać uzdrowionym. Bolą nas język i wargi, bolą nas wargi: od próżnej mowy, próżnej mowy, oszczerstw, odwracania się od modlitw i hymnów lub wypowiadania ich niedbale, w roztargnieniu, bez uwagi, bez zrozumienia - Jesteśmy uzdrowieni, o miłosierdzie!
Bolą nas od stóp do głów: bolą nas niezrozumiałość, nierozsądek i szaleństwo; boli nasza wola, odwracamy się od świętych zajęć i dążymy do czynów szkodliwych i odrażających Boga; Boli nas pamięć, zapominająca o naszych grzechach i stale zawierająca w sobie grzechy i zniewagi naszych bliźnich; Boli nas wyobraźnia, nie mogąca i nie chcąca wyobrazić sobie wyraźnie naszej śmierci, wiecznych mąk grzeszników, błogosławieństw Królestwa Niebieskiego, gniewu Bożego, męki Chrystusa na krzyżu, Jego ukrzyżowania – uzdrów nas, Święty Pantelejmonie! Wszystko w nas boli. Cała nasza dusza, ze wszystkimi jej mocnymi stronami i zdolnościami, jest również słaba. Całe nasze ciało ze wszystkimi jego członkami jest również słabe.
Uzdrów nas, Święty Pantelejmonie, Uzdrowicielu, bezlitosny i kochający Uzdrowicielu, sługo Najświętszego Theotokos i nie opuszczaj naszego potępienia w wielu dolegliwościach i wielu słabościach: tak, uzdrowiony Twoją łaską, będę wysławiał Przenajświętszą Trójcę, Ojca i Syna, Ducha Świętego i Najświętszą Theotokos, która posyła Cię do służby chorym, i będę Ci wdzięczny, Święty Panteleimon, cerkiew żyjąca w celibacie na zawsze. Amen.
Wam, święci bez najemników i cudotwórców Kosmos i Damian, jako szybkiemu pomocnikowi i ciepłemu modlitewnikowi dla naszego zbawienia, my, niegodni, zginamy kolana i upadając, gorąco wołamy: nie gardźcie modlitwami nas, grzeszników, słabych, którzy popadli w wiele niegodziwości i grzeszą przez wszystkie dni i godziny. Módlcie się do Pana, aby obdarzył nas, swoje niegodne sługi, swoim wielkim i bogatym miłosierdziem; Wybaw nas od wszelkich smutków i chorób, ponieważ naturalnie otrzymałeś od Pana i naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa nieskończoną łaskę uzdrowienia, w imię mocnej wiary, darmowego uzdrowienia i Twojego męczeństwa. Wysłuchaj naszych modlitw i za Twoim łaskawym wstawiennictwem uproś Chrystusa Boga, aby lud prawosławny zwyciężył i pokonał swoich wrogów.
Jeszcze raz żarliwie się modlimy: proście nas u Pana o wszystko, co pożyteczne, nawet w naszym tymczasowym brzuchu, szczególnie służąc wiecznemu zbawieniu, abyśmy zostali nagrodzeni Waszymi modlitwami. Obyśmy osiągnęli chrześcijańską śmierć bezbolesną, bezwstydną, spokojną i pozbyli się podstępów diabła i wiecznych mąk, nieskończonego i błogosławionego Królestwa Niebieskiego, którego pragniemy. Do niej, którzy podobali się Bogu, nie przestawajcie się za nas modlić, którzy z wiarą napływamy do Was. Jeśli z powodu mnóstwa naszych grzechów nie jesteśmy godni Twojego miłosierdzia, oboje, wierni naśladowcy miłości Boga do człowieka, stwarzajcie, abyśmy mogli przynosić owoce godne pokuty i na wieki. Pokój osiągniemy przez wysławianie i błogosławienie przedziwnego Pana i Boga, naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa i Jego Przeczystej Matki w Jego świętych, oraz Wasze gorące wstawiennictwo, zawsze, teraz i na wieki, i na wieki wieków. Amen.
O Najświętsza Pani Theotokos, Matko kochająca Boga, nadziejo naszego zbawienia! Spójrz miłosiernie na tych, którzy przychodzą z wiarą i miłością i oddają cześć Twojemu najczystszemu obrazowi, przyjmij naszą pieśń chwały i zalej swoją gorącą modlitwę za nas grzeszników, aby Pan, wzgardziwszy wszystkimi naszymi grzechami, zbawił nas i zmiłował się nad nami. O Najdroższa Pani! pokaż nam swoje cudowne miłosierdzie: wybaw nas od wszelkiego smutku, prowadź nas drogą wszelkich cnót i dobroci, wybaw nas od pokus, kłopotów i chorób, usuń od nas oszczerstwa i kłótnie, wybaw nas od piorunów, od ognia, głodu, tchórzostwa, powodzi i śmiertelnych wrzodów, udziel nam swojej miłosiernej pomocy w drodze, na morzu i na lądzie, abyśmy nie zginęli gwałtownie. O Wszechmiłosierna, kochająca Boga Matko, z niezłomną nadzieją kierujemy do Ciebie naszą biedną modlitwę!
Nie zaprzeczaj naszym łzom i westchnieniom, nie zapominaj o nas przez wszystkie dni naszego życia, ale zawsze pozostań z nami i za Twoim wstawiennictwem i wstawiennictwem u Pana daj nam radość, pocieszenie, ochronę i pomoc, abyśmy wielbili i wywyższali Twoje najświętsze i wyśpiewywane imię. Amen.
O Najświętsza Pani Theotokos! Z bojaźnią, wiarą i miłością, upadając przed Twoją uczciwą ikoną, modlimy się do Ciebie: nie odwracaj swego oblicza od tych, którzy do Ciebie biegną, módl się, Miłosierna Matko, Twój Syn i Bóg. Niech nasz Pan Jezus Chrystus zachowa pokój w naszym kraju i niech swój święty, niewzruszony Kościół zachowa od niewiary, herezji i schizmy. Nie ma innej pomocy, innej nadziei, jak tylko Ty, Dziewico Przeczysta: jesteś wszechmocną Pomocą i Orędownikiem Chrześcijan.
Wybaw także wszystkich, którzy z wiarą modlą się do Ciebie, od upadków grzechów, od oszczerstw złych ludzi, od wszelkich pokus, smutków, chorób, kłopotów i nagłej śmierci; Udziel nam ducha skruchy, pokory serca, czystości myśli, poprawy grzesznego życia i odpuszczenia grzechów, a wszystko to, śpiewając z wdzięcznością Twoją wielkość i miłosierdzie, które objawia się przez nas tu na ziemi, będziemy godni Królestwa Niebieskiego i tam, wraz ze wszystkimi świętymi, będziemy wysławiać najbardziej czcigodne i wspaniałe Imię Ojca i Syna i Ducha Świętego na wieki wieków. Amen.
Gorliwy wstawienniku, Litościwa Matko Pana, uciekam się do Ciebie, człowieka przeklętego i najbardziej grzesznego nade wszystko, usłysz głos mojej modlitwy, usłysz moje wołanie i jęki, jakby moja nieprawość przekroczyła moją głowę i jak statek w głębinach zanurzam się w morzu moich grzechów. Ale Ty, Pani Wszechdobra i Miłosierna, nie gardź mną zdesperowaną i ginącą w grzechach; zmiłuj się nade mną, który żałuję za moje złe uczynki i skieruj moją zagubioną, przeklętą duszę na właściwą ścieżkę. W Tobie, moja Pani Theotokos, pokładam całą moją nadzieję. Ty, Matko Boża, zachowaj i strzeż mnie pod swoim dachem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Och, miłosierna i czcigodna Matka Boża Pantanassa, Wszechcaryca! Nie jestem godzien, ale wejdź pod mój dach! Ale jako miłosierna i łaskawa Matka Boża powiedz słowo, aby moja dusza została uzdrowiona, a moje słabe ciało wzmocnione. Imashi, bo moc jest niezwyciężona i nie wyczerpie się żadne słowo od ciebie, O Wszechkrólowa! Błagasz za mnie, błagasz, abym wielbił Twoje chwalebne imię zawsze, teraz i na wieki. Amen.
Och, Najczystsza Matko Boża, Wszechcaryco! Usłysz nasze bardzo bolesne westchnienie przed Twoją cudowną ikoną, przyniesioną z dziedzictwa Athosa do Rosji, spójrz na swoje dzieci, na nieuleczalne dolegliwości cierpiących i na świętych, którzy ulegną wierze w Twój obraz! Tak jak skrzydlaty ptak zakrywa swoje pisklęta, tak Ty, teraz wiecznie żywa istota, okryj nas Swoim wielouzdrowiającym omoforionem. Tam, gdzie nadzieja znika, jest nadzieja niewątpliwa. Tam, gdzie panują gwałtowne utrapienia, pojawiają się cierpliwość i słabość. Tam, gdzie w duszy zapadła ciemność rozpaczy, niech jaśnieje niewysłowione światło Boga! Pocieszaj bojaźliwych, wzmacniaj słabych, udzielaj zmiękczenia i oświecenia sercom zatwardziałym. Uzdrów swój chory lud, wszechmiłosierna Królowo! Błogosław umysły i ręce tych, którzy nas uzdrawiają, niech służą jako narzędzie wszechmocnego Lekarza Chrystusa, naszego Zbawiciela. Mieszkając z nami, modlimy się przed Twoją ikoną, o Pani!
Wyciągnij rękę, pełną uzdrowienia i uzdrowienia, Radości do tych, którzy opłakują, w smutku, Pocieszenia, a wkrótce otrzymawszy cudowną pomoc, wychwalamy Życiodajną i Niepodzielną Trójcę, Ojca, Syna i Ducha Świętego na wieki wieków. Amen.
Przyjmij, O Wszechbłogosławiona i Wszechmocna Pani, Dziewico Maryjo, te modlitwy, teraz zanoszone do Ciebie ze łzami od nas, Twoich niegodnych sług, do Twojego celibatu na obraz śpiewu tych, którzy wysyłają z czułością, tak jak Ty sam tu jesteś i wysłuchujesz naszej modlitwy. Spełniasz każdą prośbę, łagodzisz smutek, dajesz zdrowie słabym, uzdrawiasz osłabionych i chorych, wypędzasz demony z demonów i wypędzasz tych, którzy obrażają się obelgami. wybawiasz, oczyszczasz trędowatych i okazujesz miłosierdzie dzieciom; także Pani Bogurodzico, wyzwalasz z więzów i więzień i uzdrawiasz wszelkie namiętności, gdyż wszystko jest możliwe za Twoim wstawiennictwem u Twojego Syna, naszego Chrystusa Boga. Och, Wszechśpiewająca Matko, Najświętsza Theotokos!
Nie przestawajcie się za nas modlić, niegodni słudzy Twoi, którzy Cię wielbią i oddają cześć, i którzy z czułością czczą Twój Przeczysty Obraz, i którzy mają nieodwołaną nadzieję i wiarę, co do Ciebie, Zawsze Dziewico, Najchwalebniejsza i Niepokalana, teraz i zawsze, i na wieki wieków, nie przestawaj się modlić. Amen.
O Najświętsza Dziewico, Matko Pana najwyższych mocy, Królowo Nieba i Ziemi, nasze miasto i kraj, Wszechmogąca Orędowniczka! Przyjmij tę pochwalną pieśń dziękczynną od nas, Twoich niegodnych sług, i wznieś nasze modlitwy do Tronu Boga, Twojego Syna, aby okazał miłosierdzie naszej nieprawości i dodał łaski tym, którzy czczą Twoje najwspanialsze imię i czczą Twój cudowny obraz z wiarą i miłością. Nie jesteśmy bowiem godni Jego miłosierdzia, jeśli nie przebłagasz Go za nas, Pani, bo u Niego wszystko jest dla Ciebie możliwe.
Dlatego zwracamy się do Ciebie, jako do naszego niewątpliwego i szybkiego wstawiennika: wysłuchaj, jak się do Ciebie modlimy, ocień nas swoją wszechmocną opieką i prośmy Boga, Twojego Syna: nasz pasterz jest gorliwością i czujnością o dusze, władca mądrości i mocy, sędzia prawdy i bezstronności, mentor rozumu i pokory, mąż miłości i zgody, posłuszeństwo dziecka, cierpliwość dla obrażanych, bojaźń Boża dla tych, którzy są obrażeni, samozadowolenie dla płaczących, panowanie nad tymi, którzy się radują; nam wszystkim ducha rozumu i pobożności, ducha miłosierdzia i łagodności, ducha czystości i prawdy.
Jej Najświętsza Pani, zmiłuj się nad Twoim słabym ludem; Zbieraj rozproszonych, prowadź tych, którzy zbłądzili na właściwej ścieżce, wspieraj starość, wychowywaj młodą czystość, wychowuj dzieci i spójrz na nas wszystkich spojrzeniem swojego miłosiernego wstawiennictwa, podnieś nas z grzesznych głębin i oświeć oczy naszych serc na widok zbawienia, bądź miłosierny dla nas tu i tam, w krainie ziemskiego przybycia i straszliwym sądzie Twojego Syna; Zaprzestając wiary i pokuty z tego życia, nasi ojcowie i bracia stworzyli życie wieczne z Aniołami i wszystkimi świętymi. Ty bowiem jesteś, Pani, Chwałą Nieba i Nadzieją Ziemi, Ty według Boga jesteś naszą Nadzieją i Pośredniczką wszystkich, którzy z wiarą zwracają się do Ciebie. Do Ciebie się modlimy i Tobie, jako Wszechmogącemu Pomocnikowi, oddajemy siebie i siebie nawzajem, i całe nasze życie, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
1 Kontynuacja śpiewu modlitewnego w czasie wyniszczającej epidemii i śmiertelnych infekcji.
2 Menaja. 1 lipca.
3 Menaja. 18 czerwca.
4 Akatyst do Najświętszego Theotokos przed ikoną „Poszukiwanie zagubionych”.
5 Akatyst do Najświętszego Theotokos przed ikoną „Caryca Wszystkich”.