Herr, unser Gott, geh nicht mit deinen Dienern ins Gericht1 und beschütze uns vor der zerstörerischen Plage, die über uns hereinbricht. Verschone uns, Deine demütigen und unwürdigen Diener, in Reue mit warmem Glauben und Reue des Herzens gegenüber Dir, unserem barmherzigen und gnädigen Gott, der auf Deine Barmherzigkeit diejenigen fällt, die hoffen.
Denn es liegt an Dir, uns zu erbarmen und zu retten, unser Gott, und Dir senden wir Ehre, dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Der Text wurde 2020 vom Patriarchen Kirill von Moskau und ganz Russland genehmigt.
* * *
Wohltuend – zum Guten verändernd.
Großer und höchster Gott, mitfühlender1 und menschenliebender Meister, erhöre uns, Deine unwürdigen Diener, in der Fülle Deiner Barmherzigkeit und sende Deine Hilfe zu uns während der Invasion von Krankheiten, die für die Menschheit zerstörerisch sind, erlöst durch Dein Blut.
Wir sind 2 Herr, denn wir haben vor Deinem Angesicht gesündigt und unsere Sünden sind zahllos. Aber erbarme dich und wende deinen gerechten Zorn gegen uns von uns ab. Sei nicht böse auf uns3, denn Du hast erklärt, dass es im Himmel Freude für einen Sünder gibt, der Buße tut. Akzeptiere jetzt unsere Reue, Tränen und demütigen Gebete, die aus den Tiefen unseres Herzens vor Deinem heiligen Altar erhoben werden.
Großzügiger Vater, Gott allen Trostes, stärke uns mit den Gebeten unserer seligen Frau Theotokos, durch die Kraft des ehrlichen und lebensspendenden Kreuzes, des heiligen großen Märtyrers und Heilers Panteleimon, des Heiligen Lukas, Beichtvaters der Krim, unserer heiligen Ärzte und Heiler: Agapit, Damian, Hypatius von Petschersk und alle Heiligen unseres Landes und stoppe die Krankheit der Krankheit4 und der Ehe5 von Wir erleiden alle Krankheiten und Gebrechlichkeit, damit wir, nachdem wir durch Deine mächtige Hand von allen Widrigkeiten befreit wurden, mit aller Dankbarkeit für Dich arbeiten können. Ja, während wir schon jetzt an Deiner unaussprechlichen Liebe für die Menschheit teilhaben, singen und verherrlichen wir Dich, der Großes und Wundervolles, Herrliches und Großzügiges erschafft6.
Denn Du bist die Quelle der Heilungen, unser Gott, und Dir senden wir Ehre, dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
Der Text wurde im März 2020 von Seiner Seligkeit Onuphry, Metropolit von Kiew und der gesamten Ukraine, genehmigt.
* * *
6 Messe – etwas Besonderes.
Meister, Herr, unser Gott, schaue barmherzig von der Höhe Deiner heiligen Herrlichkeit auf das Gebet von uns, Deinen sündigen und unwürdigen Dienern, durch Deine zahllosen Sünden und Ungerechtigkeiten, Güte denen, die erzürnt haben, und Deiner Barmherzigkeit denen, die sich entfernt haben.
Gehe nicht mit Deinen Dienern ins Gericht, sondern wende Deinen schrecklichen Zorn ab, der sich gerechtfertigt gegen uns richtet, zähme die zerstörerische Strafe, entferne Dein schreckliches Schwert, das uns unsichtbar trifft. Erbarme Dich unser, Deiner sündigen und unwürdigen Diener, und verurteile unsere Seelen nicht zum Tode, denn wir kennen unsere Sünden mit reuigem Herzen und mit Tränen vor Dir, dem barmherzigen Gott. Wir fallen in Reue nieder und bitten um Vergebung für unsere Sünden.
Meister, Allmächtiger, Arzt unserer Seelen und Körper, demütige und erhöhe, bestrafe und heile, dehne deine Muskeln aus, um mit Barmherzigkeit und Barmherzigkeit erfüllt zu werden, und heile die Kranken, tadele den Geist der Gebrechlichkeit, vertreibe jede Krankheit, die uns bewegt, vergib uns jede freiwillige und unfreiwillige Sünde und rette unsere Seelen, denn du bist gut und liebst die Menschheit. Amen.
Aus einem Rundschreiben des Metropoliten Pawel von Minsk und Saslawski, Patriarchalischer Exarch von ganz Weißrussland, vom 17.03.2020
* * *
Herr, unser Gott, großzügig in der Barmherzigkeit, der unser Leben mit schützender Weisheit regiert, erhöre unsere Gebete, nimm unsere Reue für Sünden an und setze diesem Trend eine Grenze.
Du, Arzt der Seele und des Körpers, gib den Kranken Gesundheit, erhebe sie bald aus dem Bett des Leidens, damit sie Dich, o barmherziger Erlöser, preisen können.
Schütze vor allen Krankheiten, die gesund sind.
Rette uns selbst, Deine unwürdigen Diener, sowie unsere Eltern und unsere Lieben.
Segne, stärke und bewahre, Herr, mit Deiner Gnade alle, die mit Liebe zu den Menschen und im Geiste der Selbstaufopferung den Kranken in ihren Häusern oder Krankenhäusern dienen.
Entferne alle Krankheiten und Leiden von Deinem Volk und lehre uns, Leben und Gesundheit als Geschenke zu schätzen, die Du uns gesandt hast.
Schenke uns, Herr, Deinen Frieden und erfülle unsere Herzen mit unerschütterlichem Glauben an Deinen Schutz, Vertrauen auf Deine Hilfe, Liebe zu Dir und zu unserem Nächsten.
Denn es liegt an Dir, Barmherzigkeit zu haben und uns zu retten, und Dir senden wir Ehre mit Deinem ursprünglichen Vater und mit Deinem Allerheiligsten, Guten und Leben spendenden Geist, jetzt und immer und bis in alle Jahrhunderte. Amen.
Autorschaft des Patriarchen Daniel von Rumänien
In Deinem Zorn, o Gott, gedenke Deiner Barmherzigkeit, denn Staub und Asche sind wir, und tadele uns nicht mit Deinem Zorn, damit wir nicht völlig zugrunde gehen, sondern erbarme Dich unserer Seelen, denn wir sind alle barmherzig.
O eifrige Fürsprecherin, Mutter des Allerhöchsten Herrn, bete für alle zu Deinem Sohn Christus, unserem Gott, und sorge dafür, dass alle gerettet werden, in Deinem souveränen Schutz für diejenigen, die fliehen. Fürbitte für uns alle, oh Dame, Königin und Lady, auch in Widrigkeiten und Kummer und in Krankheit, die mit vielen Sünden belastet sind. Ich wende mich mit zärtlicher Seele und zerknirschtem Herzen an Dich und bete zu Dir, vor Deinem reinsten Bild mit Tränen und der unwiderruflichen Hoffnung derer, die in Dir Befreiung von allem Übel haben, gewähre allen Nützlichen und rette alles, Jungfrau Maria: Denn Du bist der göttliche Schutz Deines Dieners.
Die Krankheiten der Hölle haben uns heimgesucht, und der Schatten des Todes hat uns bedeckt, und wie Wachs aus dem Feuer schmelzen unsere Tage vor dem Angesicht Deines Zorns, o Herr. Aber wie Du großzügig bist, gedenke im Zorn der Barmherzigkeit und erbarme Dich. Lass Dein Volk in Reue leben und Dich, den einzigen Liebhaber der Menschheit, verherrlichen.
Herr, unser Gott! Hören Sie von der Höhe Ihres heiligen Throns auf uns, Ihre sündigen und unwürdigen Diener, die Ihre Güte durch unsere Sünden verärgert und Ihre Barmherzigkeit entzogen haben, und verlangen Sie nicht von Ihren Dienern die Ihre, sondern wenden Sie Ihren schrecklichen Zorn ab, der uns zu Recht widerfahren ist, stoppen Sie die zerstörerische Strafe, entfernen Sie Ihr schreckliches Schwert, das uns unsichtbar und vorzeitig schlägt, und erbarmen Sie sich Ihrer unglücklichen und schwachen Diener und verurteilen Sie unsere Seelen nicht zum Tode, die in Die Reue rennt mit müdem Herzen und mit Tränen zu Dir, dem barmherzigen Gott, der auf Gebete hört und den Diener verändert. Denn dir gehört Barmherzigkeit und Heil, unser Gott, und dir loben wir den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Oh, unser guter Hirte und gottweiser Mentor, der heilige Nikolaus von Christus! Hören Sie uns Sünder (Namen), wie wir zu Ihnen beten und um Ihre schnelle Fürsprache um Hilfe bitten. Seht uns schwach, von überall gefangen, alles Gute beraubt und durch Feigheit verdunkelt; Versuche, o Heiliger Gottes, uns nicht in sündiger Gefangenschaft zu lassen, damit wir nicht freudig unsere Feinde sind und nicht in unseren bösen Taten sterben. Beten Sie für uns, die unseres Schöpfers und Meisters unwürdig sind, für die Sie mit körperlosen Gesichtern stehen: Seien Sie uns durch unseren Gott in diesem Leben und in der Zukunft gnädig, damit er uns nicht nach unseren Taten und nach der Unreinheit unserer Herzen belohnt, sondern nach seiner Güte.
Wir vertrauen auf deine Fürsprache, wir rühmen uns deiner Fürsprache, wir bitten deine Fürsprache um Hilfe, und wir vertrauen auf dein heiligstes Bild um Hilfe: Befreie uns, Heiliger Christi, von dem Bösen, das über uns kommt, und zähme die Wellen der Leidenschaften und Nöte, die sich gegen uns erheben, damit sie uns wegen deiner heiligen Gebete nicht angreifen und wir nicht in den Abgrund der Sünde und im Schlamm unserer Leidenschaften versinken. Beten Sie zum Heiligen Nikolaus Christi, Christus, unserem Gott, dass er uns ein friedliches Leben und Vergebung der Sünden sowie Erlösung und große Barmherzigkeit für unsere Seelen schenkt, jetzt und immer und bis in die Jahrhunderte hinein. Amen.
Oh, heiliger Erzengel Raphael! Wir beten inständig zu Ihnen, seien Sie unser Führer in unserem Leben, retten Sie uns vor allen sichtbaren und unsichtbaren Feinden, heilen Sie unsere geistigen und körperlichen Krankheiten, richten Sie unser Leben auf die Reue für Sünden und die Schaffung guter Taten aus. Oh, großer heiliger Erzengel Raphael! Hören Sie uns, sündige Diener Gottes (Namen), die zu Ihnen beten, und gewähren Sie uns in diesem und dem zukünftigen Leben, unserem gemeinsamen Schöpfer bis in die endlosen Zeitalter der Zeitalter zu danken und ihn zu verherrlichen. Amen.
(Gebet des Einsiedlers Jeremia)
Heiliger Großmärtyrer und Heiler Panteleimon! Beten Sie zu Gott für uns und lassen Sie nicht zu, dass die Krankheiten, die uns an Seele und Körper verletzen, länger in uns bleiben! Heilen Sie die Geschwüre und Krusten, die uns durch unsere Leidenschaften entstanden sind. Wir leiden unter Faulheit und Entspannung – wir werden geheilt. Wir leiden unter der Anziehung und Sucht nach irdischen Objekten – wir sind geheilt. Wir sind krank, oh Heiliger Panteleimon! Wir leiden unter Vergesslichkeit: in Bezug auf die Sache der Erlösung, in Bezug auf unsere Sünden und Schwächen, in Bezug auf unsere Verantwortung – wir werden geheilt. Wir sind krank vor Groll, Wut, Hass – heilen Sie, oh Heiler von St. Athos und der Welt. Wir sind krank vor Neid, Stolz, Arroganz, Überheblichkeit, trotz aller Armut und Übermut – wir sind geheilt. Wir leiden unter vielen und unterschiedlichen Angriffen der Fleischlichkeit: Völlerei, Maßlosigkeit, Völlerei, Wollust – wir sind geheilt. Wir sind krank vor Schläfrigkeit, Ausführlichkeit, leerem Gerede und Urteilsvermögen – wir sind geheilt, oh Heiliger Panteleimon!
Unsere Augen schmerzen von sündigen Ansichten, unsere Ohren schmerzen vom Anhören von leerem Gerede, Verleumdung, Verleumdung – wir sind geheilt. Meine Hände schmerzten, weil ich nicht bereit war, zu beten und Almosen zu geben – sie wurden geheilt. Unsere Beine schmerzten von der Abneigung, hastig zur Kirche des Herrn zu gehen, und von dem Wunsch, um die Hügel herumzulaufen und die Häuser der Welt zu besuchen – um geheilt zu werden. Unsere Zunge und unsere Lippen tun weh, unsere Lippen tun weh: durch leeres Gerede, leeres Gerede, Verleumdung, Abkehr von Gebeten und Hymnen oder deren nachlässiges, geistesabwesendes, unaufmerksames, verständnisloses Aussprechen – Wir sind geheilt, oh Barmherzigkeit!
Wir schmerzen von Kopf bis Fuß: Unser Geist schmerzt vor Unverständlichkeit, Unvernünftigkeit und Wahnsinn; unser Wille tut weh, wir wenden uns von heiligen Bestrebungen ab und streben nach Taten, die schädlich und für Gott abstoßend sind; Unser Gedächtnis tut weh, wir vergessen unsere Sünden und halten ständig die Sünden und Beleidigungen unserer Nachbarn in sich; Unsere Vorstellungskraft tut weh, wir können und wollen uns unseren Tod, die ewige Qual der Sünder, die Segnungen des Himmelreichs, Gottes Zorn, das Leiden Christi am Kreuz, seine Kreuzigung nicht lebhaft vorstellen – heile uns, o heiliger Panteleimon! Alles in uns tut weh. Auch unsere gesamte Seele mit all ihren Kräften und Fähigkeiten ist schwach. Auch unser ganzer Körper mit all seinen Gliedern ist schwach.
Heile uns, o Heiliger Panteleimon, Heiler, gnadenloser und liebevoller Heiler, Diener des Allerheiligsten Theotokos, und verlasse unsere Verdammnis nicht in vielen Leiden und in vielen Gebrechen: Ja, nachdem ich durch deine Gnade geheilt wurde, werde ich die Allerheiligste Dreifaltigkeit, den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist und den Allerheiligsten Theotokos verherrlichen, der dich sendet, um den Kranken zu dienen, und ich werde dir danken, oh Heiliger Panteleimon, ein ewiges Heiligtum für Zölibatäre. Amen.
Für euch, Heilige ohne Söldner und Wundertäter Cosmos und Damian, als schnellen Helfer und ein warmes Gebetbuch für unsere Erlösung beugen wir Unwürdigen die Knie, und fallend rufen wir eindringlich: Verachte nicht die Gebete von uns Sündern, Schwachen, die in viele Sünden verfallen sind und alle Tage und Stunden sündigen. Beten Sie zum Herrn, dass er uns, seinen unwürdigen Dienern, seine große und reiche Barmherzigkeit schenkt; Befreie uns von allen Sorgen und Krankheiten, denn du hast vom Herrn und unserem Erlöser Jesus Christus auf natürliche Weise die endlose Gnade der Heilung erhalten, um des festen Glaubens, der freien Heilung und deines Martyriums willen. Hören Sie uns beten und bitten Sie Christus Gott durch Ihre wohlwollende Fürsprache darum, dass das orthodoxe Volk seine Feinde besiegt und besiegt.
Noch einmal beten wir fleißig: Bitten Sie uns vom Herrn um alles, was nützlich ist, auch in unserem vorübergehenden Bauch, insbesondere um die ewige Erlösung, damit wir mit Ihren Gebeten belohnt werden. Mögen wir einen christlichen Tod erreichen, der schmerzlos, schamlos und friedlich ist, und mögen wir die List des Teufels und die ewige Qual loswerden, das endlose und gesegnete Königreich des Himmels, den Erben, den wir wollen. Für sie, ihr Gefallenen Gottes, hört nicht auf, für uns zu beten, die wir mit Glauben zu euch strömen. Wenn wir aufgrund der Vielzahl unserer Sünden Ihrer Barmherzigkeit nicht würdig sind, schaffen Sie beide, treue Nachahmer der Liebe Gottes zu den Menschen, damit wir Früchte tragen können, die der Reue und bis in die Ewigkeit würdig sind. Wir werden Frieden erreichen, indem wir den wunderbaren Herrn und Gott und unseren Erlöser Jesus Christus und seine reinste Mutter in seinen Heiligen preisen und segnen, und Ihre herzliche Fürsprache, immer, jetzt und für immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
Oh, reinste Lady Theotokos, gottliebende Mutter, Hoffnung auf unsere Erlösung! Schauen Sie barmherzig auf diejenigen, die mit Glauben und Liebe kommen und Ihr reinstes Bild anbeten, nehmen Sie unser Loblied an und richten Sie Ihr warmes Gebet für uns Sünder aus, damit der Herr, der alle unsere Sünden verachtet hat, uns rette und uns erbarme. O kostbare Dame! Zeigen Sie uns Ihre wunderbare Barmherzigkeit: Befreien Sie uns von aller Trauer, führen Sie uns auf dem Weg aller Tugenden und Güten, retten Sie uns vor Versuchungen, Nöten und Krankheiten, entfernen Sie Verleumdung und Streit von uns, retten Sie uns vor Blitz, Donner, vor dem Verbrennen von Feuer, vor Hungersnot, Feigheit, Überschwemmung und tödlichen Geschwüren, geben Sie uns Ihre barmherzige Hilfe auf dem Weg, im Meer und an Land, damit wir nicht grausam umkommen. O allbarmherzige, gottliebende Mutter, mit fester Hoffnung senden wir unser armes Gebet an Dich!
Leugne unsere Tränen und Seufzer nicht, vergiss uns nicht alle Tage unseres Lebens, sondern bleibe immer bei uns und schenke uns durch deine Fürsprache und Fürsprache beim Herrn Freude, Trost, Schutz und Hilfe, mögen wir deinen gesegnetsten und allgesungenen Namen verherrlichen und preisen. Amen.
Oh, Allerheiligste Frau Theotokos! Mit Angst, Glauben und Liebe fallen wir vor Deiner ehrlichen Ikone und beten zu Dir: Wende Dein Angesicht nicht von denen ab, die zu Dir rennen, bete, barmherzige Mutter, Dein Sohn und Gott. Möge unser Herr Jesus Christus unser Land friedlich bewahren und seine heilige, unerschütterliche Kirche vor Unglauben, Häresien und Spaltung bewahren. Es gibt keine andere Hilfe, keine andere Hoffnung außer Dir, reinste Jungfrau: Du bist der allmächtige Helfer und Fürsprecher der Christen.
Befreie auch alle, die im Glauben zu Dir beten, von den Sündenfällen, von der Verleumdung böser Menschen, von allen Versuchungen, Sorgen, Krankheiten, Nöten und vom plötzlichen Tod; Gewähre uns den Geist der Reue, der Demut des Herzens, der Reinheit der Gedanken, der Korrektur des sündigen Lebens und der Vergebung der Sünden, und alle, indem wir dankbar Deine Größe und Barmherzigkeit singen, die uns hier auf Erden erscheinen, werden wir des himmlischen Königreichs würdig sein und dort mit allen Heiligen den ehrenvollsten und großartigsten Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes für immer und ewig verherrlichen. Amen.
Eifrige Fürsprecherin, barmherzige Mutter des Herrn, ich wende mich an Dich, den verfluchten und sündigsten Menschen vor allem, höre die Stimme meines Gebets, höre mein Schreien und Stöhnen, als hätte meine Ungerechtigkeit meinen Kopf übertroffen, und ich tauche wie ein Schiff in der Tiefe in das Meer meiner Sünden ein. Aber Du, allgütige und barmherzige Frau, verachte mich nicht, der verzweifelt ist und in Sünden zugrunde geht; Erbarme dich meiner, der ich meine bösen Taten bereue und meine verlorene, verdammte Seele auf den richtigen Weg lenke. Auf Dich, meine Lady Theotokos, lege ich meine ganze Hoffnung. Du, Mutter Gottes, bewahre und bewahre mich unter Deinem Dach, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
Oh, allbarmherzige und ehrwürdige Gottesmutter Pantanassa, die Allzarin! Ich bin es nicht wert, aber komm unter mein Dach! Aber sprich als barmherzige und gnädige Mutter Gottes das Wort, möge meine Seele geheilt und mein schwacher Körper gestärkt werden. Imashi, denn die Macht ist unbesiegbar und jedes Wort wird nicht von dir erschöpft, oh Allkönigin! Du bettelst für mich, du bettelst für mich, damit ich deinen herrlichen Namen immer, jetzt und für immer verherrliche. Amen.
Oh, reinste Mutter Gottes, Allzarin! Hören Sie unseren schmerzlichen Seufzer vor Ihrer wundersamen Ikone, die aus dem Erbe des Athos nach Russland gebracht wurde. Schauen Sie auf Ihre Kinder, auf die unheilbaren Leiden der Betroffenen und auf die Heiligen, die im Glauben an Ihr Bild fallen! So wie der geflügelte Vogel seine Küken bedeckt, so bedecken Sie uns, jetzt ein ewig lebendes Wesen, mit Ihrem vielheilenden Omophorion. Dort, wo die Hoffnung verschwindet, gibt es unbestrittene Hoffnung. Dort, wo heftige Drangsale vorherrschen, tretet mit Geduld und Schwäche auf. Dort, wo sich die Dunkelheit der Verzweiflung in der Seele niedergelassen hat, lass das unbeschreibliche Licht des Göttlichen leuchten! Tröste die Schwachen, stärke die Schwachen, schenke verhärteten Herzen Erweichung und Erleuchtung. Heile Dein krankes Volk, oh allbarmherzige Königin! Segne den Geist und die Hände derer, die uns heilen, damit sie als Werkzeug des allmächtigen Arztes Christus, unseres Erlösers, dienen. Während Du mit uns lebst, beten wir vor Deiner Ikone, o Dame!
Reichen Sie Ihre Hand voller Heilung und Heilung, Freude für die Trauernden, in Trauer und Trost aus, und nachdem wir bald wundersame Hilfe erhalten haben, verherrlichen wir die lebensspendende und unteilbare Dreifaltigkeit, den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist für immer und ewig. Amen.
Nimm, o Allselige und Allmächtige Frau, die Jungfrau Maria, diese Gebete an, die jetzt mit Tränen von uns, Deinen unwürdigen Dienern, zu Dir gebracht werden, zu Deinem Zölibatären im Bild des Gesangs derer, die mit Zärtlichkeit aussenden, so wie Du selbst hier bist und auf unser Gebet hörst. Du erfüllst jede Bitte, linderst Kummer, gibst den Schwachen Gesundheit, heilst die Geschwächten und Kranken, vertreibst Dämonen von Dämonen und vertreibst diejenigen, die durch Beleidigungen beleidigt werden. du errettest, du reinigst Aussätzige, und du erbarmst dich der kleinen Kinder; auch, Lady Lady Theotokos, du befreist von Fesseln und Gefängnissen und heile alle vielfältigen Leidenschaften: denn alles ist möglich durch deine Fürsprache bei deinem Sohn, Christus, unserem Gott. Oh, Allsingende Mutter, Allerheiligste Theotokos!
Hören Sie nicht auf, für uns zu beten, Ihre unwürdigen Diener, die Sie verherrlichen und ehren, die Ihr reinstes Bild mit Zärtlichkeit anbeten und die unwiderrufliche Hoffnung und Glauben haben. Ich habe keinen Zweifel an Ihnen, ewige Jungfrau, Herrlichste und Unbefleckte, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
Oh, Allerheiligste Jungfrau, Mutter des Herrn der höchsten Mächte, Königin von Himmel und Erde, unsere Stadt und unser Land, allmächtige Fürsprecherin! Nimm dieses Loblied der Danksagung von uns, deinen unwürdigen Dienern, an und erhebe unsere Gebete zum Thron Gottes, deines Sohnes, damit er unserer Ungerechtigkeit gnädig sei und denen Gnade schenke, die deinen allehrenwerten Namen ehren und dein wundersames Bild mit Glauben und Liebe anbeten. Denn wir sind der Barmherzigkeit von Ihm nicht würdig, es sei denn, Du versöhnst Dich mit Ihm für uns, o Herrin, denn von Ihm ist Dir alles möglich.
Aus diesem Grund wenden wir uns an Sie als unseren zweifelsfreien und schnellen Fürsprecher: Hören Sie, wie wir zu Ihnen beten, überschatten Sie uns mit Ihrem allmächtigen Schutz und bitten Sie Gott, Ihren Sohn: Unser Hirte ist Eifer und Wachsamkeit für die Seelen, der Herrscher über Weisheit und Stärke, der Richter über Wahrheit und Unparteilichkeit, der Mentor von Vernunft und Demut, der Ehemann der Liebe und Harmonie, der kindliche Gehorsam, Geduld für diejenigen, die beleidigt sind, Gottesfurcht für diejenigen, die beleidigt sind beleidigt, Selbstgefälligkeit für die Trauernden, Selbstbeherrschung für die Jubelnden; Für uns alle den Geist der Vernunft und Frömmigkeit, den Geist der Barmherzigkeit und Sanftmut, den Geist der Reinheit und Wahrheit.
Für sie, Allerheiligste Frau, erbarme Dich Deines schwachen Volkes; Sammeln Sie die Zerstreuten, führen Sie diejenigen, die in die Irre gegangen sind, auf den richtigen Weg, unterstützen Sie das Alter, erziehen Sie junge Keuschheit, erziehen Sie Kinder und schauen Sie auf uns alle mit dem Blick Ihrer barmherzigen Fürsprache. Erheben Sie uns aus den Tiefen der Sünde und erleuchten Sie die Augen unserer Herzen für den Anblick der Erlösung. Seien Sie uns hier und dort gnädig, im Land der irdischen Ankunft und beim schrecklichen Gericht Ihres Sohnes. Nachdem unsere Väter und Brüder im Glauben und in der Reue dieses Leben aufgegeben hatten, schufen sie mit den Engeln und allen Heiligen das ewige Leben. Denn du, Herrin, bist die Herrlichkeit des Himmels und die Hoffnung der Erde. Du bist laut Gott unsere Hoffnung und Fürsprecherin aller, die mit Glauben zu dir strömen. Wir beten zu Dir, und Dir als allmächtigem Helfer verpflichten wir uns selbst und einander und unser ganzes Leben, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
1 Die Fortsetzung des Gebetsgesangs während einer zerstörerischen Epidemie und tödlichen Infektionen.
2 Menaion. 1. Juli.
3 Menaion. 18. Juni.
4 Akathist der Allerheiligsten Theotokos vor der Ikone „Suche nach den Verlorenen“.
5 Akathist der Allerheiligsten Theotokos vor der Ikone „Die Zarin von allen“.