Ten piedad de nosotros, Señor, ten piedad de nosotros; Desconcertados ante cualquier respuesta, os ofrecemos esta oración como Señor, pecadores: tened piedad de nosotros.
Ten piedad de nosotros, Señor, ten piedad de nosotros, porque, sin encontrar excusa para nosotros mismos, nosotros, pecadores, te ofrecemos como Maestro esta oración: “¡Ten piedad de nosotros!”
Gloria: Señor, ten piedad de nosotros, porque en Ti confiamos; No te enojes con nosotros, recuerda nuestras iniquidades, sino míranos ahora como si fuéramos buenos y líbranos de nuestros enemigos; Porque tú eres nuestro Dios, y nosotros tu pueblo; todas las obras son hechas por Tu mano, e invocamos Tu nombre.
Gloria: Señor, ten piedad de nosotros, porque en Ti confiamos, no te enojes mucho con nosotros y no te acuerdes de nuestras iniquidades, sino mira ahora al Misericordioso y líbranos de nuestros enemigos. Porque tú eres nuestro Dios, y nosotros tu pueblo; Todos somos obra de Tus manos e invocamos Tu nombre.
Y ahora: Ábrenos las puertas de la misericordia, bendita Madre de Dios, que en Ti confiamos, que no perezcamos, sino que seamos librados de las angustias por Ti: porque Tú eres la salvación del linaje cristiano.
Y ahora: Ábrenos las puertas de la Misericordia, bendita Madre de Dios, para que confiando en Ti no seamos avergonzados, sino que por Tus oraciones seamos librados de las angustias, porque Tú eres la salvación de la raza cristiana.
También: Señor, ten piedad, 12.
Señor, ten piedad. (12)