ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Тропари, глас 5-й

↑ Part of: Панихида для чтения мирянами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Refren: Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

Vei găsi chipul sfinților, izvorul vieții și ușa raiului, ca să găsesc și eu calea pocăinței. Sunt o oaie pierdută, cheamă-mă, Mântuitorule, și mântuiește-mă.

Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

După ce a propovăduit Mielul lui Dumnezeu și a înjunghiat ceea ce era ca mieii și pentru viață veșnică, sfântă și veșnică, El cu sârguință, mucenic, roagă-te pentru îngăduința datoriilor noastre.

Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

Voi care ați umblat pe calea strâmtă și întristată, care ați luat crucea în viața voastră ca și când ați fi luat-o cu jug și care M-ați urmat prin credință, veniți și bucurați-vă de ceea ce vă este rezervat cu cinste și cununi cerești.

Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

Sunt un chip al slavei Tale inefabile, așa cum port urgiile păcatelor; Fii generos cu creația Ta, Stăpâne, și curăță-te cu îndurarea Ta și dăruiește-mi patria dorită, făcându-mă un locuitor al paradisului.

Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

În vechime, din cei ce nu sunt, m-ai creat și după chipul tău dumnezeiesc, călcând porunca, m-ai întors pe pământul din care am fost luat, după asemănarea căruia m-ai zidit pe mine, pe cel vechi. va apărea bunătatea.

Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta.

Dă odihnă, Doamne, robului Tău (roaba Ta, robii Tăi) și fă-l (Yu, I) în Rai, unde chipurile sfinților, Doamne, și femeile drepte strălucesc ca niște lumini; Odihnește-te pe robul tău plecat (robul tău plecat, slujitorul tău plecat) să se odihnească, disprețuind toate păcatele sale.

Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt.

Îl cântăm evlavios pe Cel Triradiant al Divinității Unice, strigând: Sfânt ești, Părinte fără de început, conviețuitor cu Fiul și Dumnezeiesc cu Sufletul, luminează-ne cu credința celor ce Îți slujesc și smulge focul cel veșnic.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Theotokos: Bucură-te, Curată, care ai născut pe Dumnezeu în trup pentru mântuirea tuturor, prin care neamul omenesc va găsi mântuirea, să găsim raiul prin Tine, Născătoare de Dumnezeu curată binecuvântată.

Aliluia, aleluia, aleluia, slavă Ție, Doamne. (de trei ori)

Doamne, miluiește-te (de 40 de ori).

Adu-ți aminte, Doamne, Dumnezeul nostru, cu credință și nădejde de viața slujitorului Tău vesnic (slujitorii Tău plecați, slujitorii Tăi plecați) (numele lor), și fiindcă ești bun și iubitor de oameni, lasă păcatele și mistuiește nedreptatea, slăbește, părăsește și iertă toate păcatele lui (ei, lor) lui, voluntar, voluntar și involuntar. venind în comuniunea binecuvântărilor Tale veșnice, de dragul căruia este o singură credință în Tine, adevăratul Dumnezeu și Iubitorul de oameni, căci Tu ești învierea și viața și odihna pentru robul Tău (robul Tău, slujitorul Tău) (numele lor), Hristoase Dumnezeul nostru, Ție slavă Ție, împreună cu Tatăl Tău cel veșnic, și cu Prea Sfinții și Veșnicilor Duh, acum și în vecii vecilor.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.