ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Смърт и поменаване на починалите

Тропари, глас 5-й

↑ Част от: Панихида для чтения мирянами← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Припев: Благословен си, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

Ти ще намериш лицето на светиите, извора на живота и вратата на рая, за да намеря и аз пътя на покаянието. Изгубена овца съм, призови ме, Спасителю, и ме спаси.

Благословен си Ти, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

След като проповядва Божия Агнец и закла това, което приличаше на агнета, и до живот вечен, свят и вечен, Той усърдно, мъчениче, се моли за разрешение на нашите дългове.

Благословен си Ти, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

Вие, които сте вървели по тясната и скръбна пътека, които сте поели кръста в живота си, сякаш сте го взели с иго, и които Ме последвахте с вяра, елате и се насладете на това, което ви предстои с почести и небесни венци.

Благословен си Ти, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

Аз съм образ на Твоята неизразима слава, дори когато нося язвите на греховете; Бъди щедър към Твоето творение, Учителю, и очисти с Твоето състрадание, и ми дарувай желаното отечество, като ме направиш райски жител.

Благословен си Ти, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

Изконно, от онези, които не са, Ти ме създаде и по Твоя Божествен образ, като наруши заповедта, Ти ме върна в земята, от която бях взет, по подобие на което Ти ме съгради, древния. добротата ще се появи.

Благословен си Ти, Господи, научи ме чрез Твоето оправдание.

Дай почивка, Боже, на Твоя раб (Твоята слугиня, Твоите слуги) и го направи (Ю, Аз) в рая, където лицата на светиите, Господи, и на праведните жени светят като светлини; Почини Твоя починал слуга (Твоя починал слуга, Твоя починал слуга) да почине, презирайки всичките му (нейни, техните) грехове.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Благочестиво възпяваме Трисветия на Едината Божественост, викайки: Свят си, безначален Отче, съсъществуващ със Сина и Божествен с душата, просвети ни с вярата на онези, които Ти служат, и грабни вечния огън.

И сега и винаги и во веки веков. амин

Богородичен: Радвай се, Чиста, родила Бога в плът за спасението на всички, чрез която човешкият род ще намери спасение, да намерим рая чрез Тебе, чиста благословена Богородице.

Алилуя, алилуя, алилуя, слава на Тебе, Боже. (три пъти)

Господи, помилуй (40 пъти).

Помни, Господи Боже наш, с вяра и надежда живота на твоя вечен починал слуга (твоя починал слуга, твоите починали слуги) (имената им) и тъй като си добър и човеколюбив, остави греховете и унищожи неправдата, отслаби, изостави и прости всички негови (нейни, техните) грехове, волни и неволни, като го (тя, тях) издигнеш към Твоите свето второ идване в общението на Твоите вечни благословения, заради които има само една вяра в Тебе, истинния Бог и Човеколюбец, защото Ти си възкресението и животът и почивката на Твоя раб (Твоя раб, Твоя раб) (имената им), Христе Боже наш, отдаваме слава на Тебе, с Твоя безначален Отец и с Пресветия Дух, сега и винаги, и во веки веков векове, амин.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.