قاعدة الإيمان وصورة الوداعة، / يا معلم ضبط النفس / تظهرك لقطيعك / حتى حقيقة الأشياء؛ / لهذا السبب اكتسبت تواضعًا كبيرًا / غنيًا بالفقر / الأب نيقولاوس / صلي إلى المسيح الإله / ليخلص نفوسنا.
والقاعدة هنا: مقياس، عينة. الصورة هنا: عينة. كشف - كشف. وحتى الأشياء، فإن الحقيقة هي موضوع جملة، توضع في نهايتها، وتعني معرفة الحقيقة. عاليا – هنا : العظمة . غني - ثروة. الكاهن هو رأس رجال الدين أي الأسقف (الحالة الصوتية).
هذا التروباري هو أيضًا تروباري عام للقديس - أي تروباري يمكن تطبيقه على أي قديس. وهكذا يظهر القديس نيقولاوس أمامنا باعتباره "قاعدة وصورة" للقديس بشكل عام.
إن قانون الإيمان وصورة الوداعة وضبط النفس، المعلم، يُظهرانك لقطيعك كما هو حق. في كتيبات أوائل القرن العشرين، يتم تقديم الفهم التالي لهذا التعبير: حتى الأشياء، تُرجمت الحقيقة على أنها "معرفة الحق": "معرفة الحق جعلتك لقطيعك مقياسًا للإيمان، ونموذجًا للوداعة، ومعلمًا للعفة"؛ من أجل هذا: من أجل المسيح، من أجله (على الرغم من أن الفهم البسيط لعبارة "من أجل هذا" كحرف جر: "بفضل هذا"، "لذلك") ممكن أيضًا.
لقد اكتسبت تواضعًا عاليًا، وغنيًا بالفقر. نال العظمة (علو السماء) بالتواضع، والغنى (الجنة) بالفقر. هذه الأنواع من التناقضات هي سمة من سمات تفكير العهد الجديد؛ إنها تتخلل الإنجيل: من يرفع نفسه يتضع، ومن يهين نفسه (في إنجيل الكنيسة السلافية: تواضع) سوف يرتفع (متى 23: 12؛ أيضًا لوقا 14: 11، 18: 14)؛ فإنكم تعرفون نعمة ربنا يسوع المسيح أنه من أجلكم افتقر وهو غني لكي تستغنوا بفقره (2كو8: 9).