(Święto 50 dni po Wielkanocy)
Błogosławiony jesteś, Chryste Boże nasz, / który jesteś mądrym rybakiem zjawisk / zsyłającym na nich Ducha Świętego, / i w ten sposób porywający wszechświat, // Miłośniku ludzkości, chwała Tobie.
W języku rosyjskim
Błogosławiony jesteś, Chryste, Boże nasz, który objawiłeś mądrych rybaków (w apostołach), zesłałeś na nich Ducha Świętego i pochwyciłeś wraz z nimi wszechświat. Chwała Tobie, Miłośniku Ludzkości.
Yavlei – ten, który objawił. Złapać - złapać.
Troparion ten mówi, że Jezus Chrystus zesłał Apostołom Ducha Świętego i przez nich przyciągnął do siebie cały świat.
Dlaczego apostołów nazywa się rybakami?
Bo oni niczym rybacy siecią łapali ludzi swoim głoszeniem i prowadzili ich do prawdziwej wiary.