(Vacaciones 50 días después de Semana Santa)
Bendito eres tú, Cristo nuestro Dios, / que eres todo sabio pescador de fenómenos, / enviándoles el Espíritu Santo, / y así atrapando el universo, // Amante de la humanidad, gloria a ti.
En ruso
Bendito eres Tú, Cristo nuestro Dios, que revelaste a los sabios pescadores (en los apóstoles), les enviaste el Espíritu Santo y apresaste el universo con ellos. Gloria a Ti, Amante de la Humanidad.
Yavlei – el que ha revelado. Atrapar - atrapado.
Este troparion dice que Jesucristo envió el Espíritu Santo a los apóstoles y a través de ellos atrajo al mundo entero hacia sí mismo.
¿Por qué a los apóstoles se les llama pescadores?
Porque ellos, como pescadores con red, atrapaban a las personas con su predicación y las conducían a la fe verdadera.